«Got Milk» er litt som flueepisoden i Breaking Badbare med droner. Det er et portrett av isolasjon og voksende besettelse og fortvilelse som bæres utelukkende av Rhea Seehorn.
Vi har mye å takke Rhea Seehorn for, av åpenbare grunner, men en av de viktigste er å bære en hel episode av Pluribus på egenhånd. Hun har båret mesteparten av sesongen så langt, selvfølgelig, men som en del av en større, utviklende idé som er fengslende i seg selv. I episode 5, «Got Milk», bærer hun den alene fordi det ikke skjer mye annet i den. Det er litt som flueepisoden i Breaking Badbare med droner, noe som betyr at det er fullt mulig å kartlegge vår evolusjon som art basert på hva de fleste besetter ensomme, desperate mennesker i Vince Gilligans serier.
Å fremheve Seehorns briljans er også, for en gangs skyld, et tvetydig kompliment. Uten henne tror jeg virkelig ikke «Got Milk» ville fungert. Det er en åpenbaring på slutten, eller i det minste et fantom av en, men å avdekke hva som egentlig skjer, må legges til rette for forverringen av Carols mentale helsespiral. Seehorn er så Det er bra her at det tilslører hvor svak timen er på sine egne premisser.
Men i det minste er det en logisk konsekvens av den forrige cliffhangeren, der Carol presset de Andre for langt.
Bortføring og doping av Zosia
i prosessen, nesten drept henne, i håp om å oppdage om Unionen kunne reverseres. Som et resultat har Carol blitt ekskludert. Romvesenene bryr seg fortsatt om følelsene hennes, men de trenger litt plass. Det er en veldig morsom idé, da den antyder at Carol er så irriterende at selv et fremmed bikubesinn som er helt dedikert til hennes lykke, kan bli lei av henne. Denne informasjonen formidles til Carol via tekstmelding når hun ringer en linje etter å ha sovnet på sykehuset mens hun venter på en oppdatering om Zosias tilstand. Hun våkner og finner stedet tomt. Det kan være en spøk på bekostning av en falskt bekymret kundeservice, om du vil. Men dette etterlater Carol, for første gang, helt alene. Mens hun løper mot den høyeste bygningen hun kan finne, ser hun de Andre forlate Albuquerque i en konvoi av baklykter som forsvinner i det fjerne. Carol fikk endelig det hun trodde hun ville ha, akkurat i tide til å innse at hun sannsynligvis ikke ville ha det likevel.
Fyldigheten av Carols isolasjon gjør henne litt gal. Hun prøver å få mest mulig ut av situasjonen ved å spille inn en melding til de andre immune menneskene, instruere de Andre om å plukke den opp, legge til undertekster til fordel for ikke-engelsktalende og kringkaste den. De gjør det, men sender en drone for å hente opptaket – en komisk upersonlig gest som ikke går ubemerket hen. Carol hadde tydeligvis ikke forutsett noen ting. For det første er hun ikke helt alene i De Andres fravær; alle tankene og minnene deres forblir hos henne, og det er derfor hun ikke tør se på den kalde siden av Helens seng. Og dette forutsetter at hun kan sovne, noe hun ikke kan, siden mangelen på makt i nabolaget har kalt sultne ulver til bakgården, noe som ikke er en metafor, men sannsynligvis kan tolkes som en uansett. Carol innser dette til enhver tid. Pluribus Episode 5, som er avhengig av De Andre for å løse nesten alle problemer hun møter. Hun må ringe dem for å slå på lysene igjen og deretter samle søppelet, noe som tilkaller enda en drone, denne gangen ute av stand til å løfte den gigantiske søppelsekken, og ender opp med å søle den underveis. Etter en stund begynner opptakene, de presise instruksjonene og mangelen på garanti for glad applaus å gå inn på henne. I stedet begynner hun å fokusere på den overraskende overfloden av melkekartonger hun finner på stedet, noe som fører henne til et lokalt meieri som, i likhet med resten av Albuquerque, har blitt fullstendig forlatt.
