Ruth Wilson og Nathan Stewart-Jarrett på Down Cemetery Road | Bilde via Apple TV+
Down Cemetery Road øker innsatsen i «Slow Dying», og tilbyr mindre komedie etter hvert som omfanget av konspirasjonen begynner å ta tak.
Strømming er en blandet pose, ikke sant? Mens Netflix her slipper rekrutteringspropaganda for Marine Corps i form av dokumentarer, presenterer Apple TV+ et program der den britiske regjeringen tester kjemiske våpen på sine egne tropper. Og mens Down Cemetery Road
er fiksjon, en morsom thriller av Mick Herron som i stor grad er en komedie, tror jeg vi alle vet hvilken som er nærmest sannheten. Og episode 5 er ikke spesielt morsom, av design. Vi har allerede passert det punktet litt, og «Slow Dying» – en tittel som stinker av avgjort umorsom energi – er en god indikasjon på at ting blir alvorlige i andre halvdel.
Takket være tidligere episoder hadde vi en ganske god idé om hva Forsvarsdepartementet prøvde å skjule. Men det er en klarhet her – hentet fra andrehånds gjennom forferdelige kroppskameraopptak, og førstehånds gjennom Downeys mareritt og edruelige tilbakeblikk – som bidrar til å fastslå hva som står på spill. Downey har tydeligvis lånt tid og er fast bestemt på å bruke den til å redde Dinah fra hennes klumsete sikkerhetsteam i trygge hus, hvorav ingen er spesielt sikre på hva de driver med siden Malik, som fortsetter å komme ut av kontroll, ikke forteller dem noe. Han er en brikke som alle andre, og hans manglende evne til å håndtere Amos’ jokerkort resulterer i hovedsak i at han blir skrevet ut fullstendig her, noe som er dårlige nyheter siden hans inkompetanse var det eneste som kjøpte Downey og Sarah, for ikke å nevne Zoe, tid til å ta igjen det tapte. Zoe blir værende i London og gjennomfører sin egen etterforskning, fullstendig uforstyrret av den truende «Stopp»-meldingen malt på vinduet hennes. Hun har svært få allierte, men en av dem, Wayne, viser seg å være genuint nyttig.
Jeg spekulerte i at vi ville se ham igjen. Etter at han avslørte hackerlegitimasjonen sin, hadde jeg rett. Zoe gir ham i oppgave å hacke datamaskinen hun stjal fra Isaac Wrights kontor, som avslører mer detaljert hva britiske tropper i Afghanistan ble utsatt for i navnet til forskning på kjemiske våpen.
Gitt omfanget av disse avsløringene, er det ganske forbløffende at C stolte på Malik til å håndtere tildekkingen i utgangspunktet. Han faller for den falske tekstmeldingen fra Amos som bekrefter at angrepet han bestilte var vellykket, og så overrasker Zoe ham når han prøver å tvinge Joes mor til ikke å stille spørsmål om hva som skjedde med kroppen hans. Hans halvhjertede trusler om at farligere utseende budbringere skal dukke opp blir ikke tatt halvveis alvorlig, noe som ikke kan være bra for egoet hans, men igjen er egoet hans det minste av problemene hans for øyeblikket.
Hans største problem i Down the Graveyard Road Episode 5 er Amos. Han er et stort problem for alle, kanskje unntatt C, siden han for ham kan representere en løsning. Målene deres er like. Amos vil ha Downey død som hevn for å ha drept Rufus; C vil begrave hele greia. Han er villig (eller hevder å være villig, noe som ikke er det samme) til å gi Amos hva han vil for å få problemet til å forsvinne. Det er en urolig allianse, men det virker farligere enn å ha Malik som mellommann. Amos vet nøyaktig hvor Dinah er, og derfor hvor Downey er på vei: anlegget i Skottland hvor han og bataljonen hans ble «behandlet» (les: eksperimentert på) etter å ha blitt dekket av den brennende snøen av kjemiske våpen.
