Sammendrag av episode 3 av sesong 2 av «Drops of God»: en tur til Georgia og et snev av fare

Ingen hund som jager en bil stoppet noen gang for å tenke på hva den kunne gjøre hvis den fanget den, og på samme måte tenkte Camille og Issei aldri lenger enn sin internasjonale søken etter å bestemme opprinnelsen til farens favorittvin. Det handlet like mye om reisen som om destinasjonen, og sesong 2 av Drops of God hadde den episke søkefølelsen, med hovedpersonene som pingponget gjennom Europa

for å bestemme opprinnelsen til Alexandres ambrosia. Episode 3, «The Origin», tar søket til en uventet konklusjon, i hvert fall når det gjelder å oppdage hvor vinen kommer fra, men det viser seg at det er større problemer å vurdere.

Du husker kanskje at i forrige episode avslørte en georgisk birøkter som bor i Hellas at han sendte sin helt spesielle bivoks til et kloster i hjembyen Kartli, så det er settingen for denne episoden. Det er et pittoresk sted, men tonen er noe surnet av den vedvarende fiendskapen mellom Camille og Issei etter at han forsøkte å dumpe henne. De sitter kilometer fra hverandre under frokosten, og når Camille prøver å lære mer om Isseis forhold til Dai, som har skaffet dem en lokal kontakt ved navn Gocha, slår han umiddelbart av henne. Merkelig.

En følelse av mystikk senker seg umiddelbart i Georgia. En munk fra klosteret løper bokstavelig talt sin vei i stedet for å snakke med dem, og Gocha må forklare at flere tiår med undertrykkelse under sovjetisk styre har gitt det georgiske folket en dyp følelse av privatliv og paranoia. Men det er fortsatt glede å føle. Irakli, en lokal mann som Gocha stopper når Camille spør ham om veien, introduserer Camille og Issei for familien hans, som feirer foreldrenes bryllupsdag med en tradisjonell fest full av dans og munterhet.

Dette varer i det minste til Iraklis mor, Tamar, mottar en telefonsamtale som informerer henne om Camille og Isseis interesse for den lokale vinen. Hun antar at de er sendt av en mann som heter Davit og sender dem uten seremoni av gårde, noe som setter opp den sentrale situasjonen som vil underbygge resten av episoden (og antagelig en god del av sesongen). Før det bør vi imidlertid kort avklare at når det gjelder vinen, er vi på rett sted.

For å gjøre dette, snek Camille og Issei seg inn i klosteret for å inspisere Herbemont, etter å ha blitt noe forsonet etter en veldig åpenhjertig samtale der Camille i hovedsak ba Issei om å holde kjeft. De snek seg inn i klosteret for å inspisere Herbemont. Mens de er der, blir de vitne til at Vasil, en annen av Iraklis slektninger, blir angrepet av kjeltringer. De drar ham hjem, hvor Tamar pleier ham tilbake til han er frisk og forklarer at Davit er broren hennes, en hensynsløs forretningsmann som hun har en ganske bitter og langvarig feide med. Davit prøver å selge landet og vingården til resten av familien, omtrent på samme måte som den hemmelige vinen ble stjålet og auksjonert bort, og til slutt havnet i Alexandres hender. Selvfølgelig prøvde Camille og Issei bare å bestemme vinens opprinnelse, som betyr at den kom fra Drops of God. Sesong 2, episode 3: Teknisk sett har de allerede fullført oppdraget sitt. Men Tamar foretrekker at de ikke haster med ting, ettersom vinen er dypt sammenvevd med både familiehistorie og åndelig tro. Davits plan om å selge alt er ikke bare et personlig slag, men også utslettelsen av et viktig kapittel i vinproduksjonshistorien. Camille og Issei kan ikke la det skje, så de bestemmer seg for å forlenge oppholdet i Georgia og hjelpe til. Dette gir sesongen en konsistent setting og en tydelig sentral handling, som begge er nyttige, selv om jeg må si at jeg likte jetset-tonen i vinmysteriet.

Heldigvis har Camille noen forbindelser. Gjennom Talion får hun vite at Tamar kan forhindre salget ved å ansette en av Tbilisis beste advokater, men Issei blir dessverre satt på sidelinjen, ettersom han kollapser etter å ha tatt en slurk av den lokale vinen. Han har fortsatt ikke kommet seg helt etter nær-døden-opplevelsen og fortsetter å ha uhyggelige visjoner av månen og sin egen drukning. Det er Tamar som diagnostiserer denne gåtefulle tilstanden: han er trist. Det er ikke det at han er en taper, det er bare det at han gir næring til dyptliggende usikkerheter om å ha tapt mot Camille i sesong 1 og så føle seg i stikken, for ikke å snakke om noen alvorlige problemer med moren min. Kanskje dette vil være et gjennombrudd for ham.