God amerikansk familie Hun trekker en Incredible Switcheroo i episode 5, og tilbyr ikke bare Natalias perspektiv, men plasserer publikum så fullstendig at hele showet får en helt annen tone.
Jeg må innrømme at jeg er skeptisk til det God amerikansk familie kunne gjøre et betydelig skifte i perspektiv etter hvor entydige de fire første episodene var. Hulu-serien har alltid lovet å være en objektiv skildring av Natalia Grace-saken, men dens første halvdel var solid forankret i Barnett-familiens synspunkt, så mye at det var vanskelig å forestille seg Natalia som noe annet enn det de hevdet hun var, en 22 år gammel bedrager som poserte som en 8 år gammel jente. Men episode 5, «Too Hurty Without Him,» endrer alt dette og litt til.
Jeg trodde tilnærmingen showet ville ta til Natalias synspunkt ville være å se tidligere hendelser fra hennes perspektiv, men jeg tok feil om det. I stedet forsvinner hun i den lille leiligheten der Michael og Kristine hadde forlatt henne i slutten av forrige episode. I en utmerket ordløs strekning prøver Natalia å overleve i en leilighet hun er dårlig rustet til å navigere, og gradvis innser hun at hun har blitt fullstendig forlatt.
Imogen Faith Reid er bemerkelsesverdig her. Det er gjennom opptredenen hennes at vi innser den sanne redselen i det vi ser, skilt fra den kvasi-hrillerkonteksten, er Natalia bare en funksjonshemmet jente som grusomt er overlatt til seg selv. Hun feiler på alle hindringer, klarer ikke å rive ting fra høye hyller, vaske seg, åpne bokser eller lappe såret hun påfører når hun prøver. Hennes fysiske ubehag forsterkes av hennes emosjonelle smerte, det kryp av forlatelse og fortvilelse når hun innser, trinn for trinn, at hun virkelig er alene.
En sympatisk alliert dukker opp i form av en nabo som hjelper Natalia ved å la henne bruke telefonen hennes – Kristines telefonsvarer viser hele Barnett-klanen foruten henne – og hjelper til med å rydde opp etter henne. Etter å ha sett en TV-reklame for Kristines nye bok om Raising Jacob, drar Natalia seg på en eller annen måte til biblioteket for å se den og blir trist over å oppdage at hun er fjernet fra familiebildene. Kristines påstander om at alle barn fortjener kjærlighet er fullstendig falske.
Mark Duplass i Good American Family | Bilde via Hulu
Natalia hjelper ikke akkurat seg selv, overfalt en av bibliotekarbeiderne og stjeler boken, men kan du virkelig klandre henne? Den eneste vesentlige ulempen ved God amerikansk familie Episode 5 er at til tross for alle de åpenbare vanskelighetene som Natalia lider av, er hun fortsatt litt også Kapabel for en som tilsynelatende er åtte år gammel. Å finne veien til biblioteket er kanskje det mest ekstreme eksemplet på dette, men det er ikke nok til å bringe oss tilbake til Barnetts synspunkt, spesielt ikke når Michael og Kristine gjør sine egne korte opptredener i nylig monstrøs form.
Michael blir først tiltrukket av rapporter om bibliotekhendelsen. Han finner leiligheten i fullstendig uorden, Natalia bor i elendig, men viser ingen bekymring for hans velvære. Etter å ha vandret rundt og filmet en video av tørket mat i skapene og sjampoen på badet, får han Natalia til å si høyt at hun har det bra, til tross for hvor åpenbart det er at hun ikke er det. Hennes konstante påstander om at hun er voksen holder ikke mye vann, siden du heller ikke ville behandlet en 22-åring.
Natalias konklusjon på dette besøket er ubehagelig trist. Hun rydder leiligheten og prøver å bade, og gjentar Kristines oppdragelsesdoktrine i militærstil i speilet, og minner seg selv på at hun bare er verdig privilegier hvis hun tjener dem. Senere gjengir han flere av Kristines manus til nabodamen, som han hevder er en 22-åring som ser ung ut for alderen. Damen og barnebarnet hennes, Keaton, kjøper den. Keaton tilbyr til og med å ta henne til foreldrenes adresse med buss, noe han grusomt misforstår når de går seg vill, og Natalia blir igjen utskjelt av alle. De få allierte han trodde han hadde er forferdet over hans uaktsomhet. Gjennom alt har hun fortsatt ingen anelse om hvem hun er, og svelger lydig Michael og Kristines påstander om at hun er en voksen som prøvde å drepe dem.
Når Kristine endelig kommer personlig, er det siste spikeren i kista. Natalia har blitt kastet ut av leiligheten sin, så hun flytter til en annen, mindre en som er enda mindre imøtekommende for hennes behov. Hat er visceralt og konstant. Natalia melder seg frivillig til å fortelle verden «sannheten», som bare er Kristines påstander hun har blitt overbevist om. Vi vet fra fragmenter av Natalias samtale med Brandon at hun holdt dette løftet, og gjentok lite overbevisende at hun prøvde å forgifte Kristine og planla å begrave barna i bakgården. Men God amerikansk familie Episode 5 gjør det smertelig åpenbart at han bare gjentar det han har blitt fortalt. I løpet av en enkelt episode har Kristine blitt gjenskapt som et voldelig monster, og Natalia er hennes uvitende offer.
