Lo último que me dijo Realmente está tratando de hacer que la temporada 2 sea interesante, y “Isia Moriendo Renascor” casi lo logra, pero se ve frenado constantemente por una toma de decisiones inestable.
Normalmente no hago esto, pero permítanme compartir con ustedes el logline oficial de Apple TV+ para el episodio 7 de Lo último que me dijo Temporada 2. No te preocupes, esto está llegando a un punto. Pero mira esto: Todos los caminos conducen a París para el tan esperado enfrentamiento con el patriarca de la familia del crimen.
Nada de eso es técnicamente incorrecto, pero intenta capturar un tono que este programa, una adaptación de una novela muy ligera y reacia al riesgo, no tiene. Y esa necesidad de la tensión que normalmente se esperaría de una historia sobre familias criminales y rivalidades de décadas entre gánsteres ancianos se siente con mucha fuerza en “Isia Moriendo Renascor”, ya que es un penúltimo episodio y está tratando de preparar un gran final. Sin embargo, simplemente no encaja. Les concedo que esta hora se acerca un poco más que la mayoría, pero se ve frenada por los problemas habituales y la toma de decisiones descabelladas.
El panorama general del episodio es la historia de dos hombres en dos hoteles franceses igualmente elegantes. Sí, haremos muchos flashbacks esta semana, lo cual no es un problema en sí mismo, pero se convierte en uno porque las transiciones confusas que ocurren cada vez que Nicholas mira algo que le recuerda el pasado son realmente clichés y tontas. Y tampoco hay mucho que señalar sobre ellos. La idea es replantear que Nicholas se acueste con Frank (legalmente hablando, quiero decir) como una decisión motivada menos por el egoísmo inherente y más por la confianza y el afecto genuinos por un amigo. Es para aclarar por qué Nicholas está totalmente convencido de que Frank nunca fue culpable de la muerte de Kate y que ahora no es una amenaza, a pesar de que él es el sospechoso obvio.
Pero todo esto ya lo sabemos. Una función secundaria es representar la relación de Frank con su hijo, Teddy, y llamar la atención sobre todas las formas en que Nicholas fue realmente el hijo que nunca tuvo, a pesar de que eran mucho más similares en edad. Pero, repito, ya lo sabíamos, y la inutilidad general de Teddy nunca ha sido un secreto. La totalidad del El episodio anterior giró en torno a eso..
Dadas las revelaciones y los acontecimientos en ese episodio, a saber, que Quinn, como era de esperar, está involucrada en los esfuerzos de Teddy para lavar la fortuna de un sindicato de drogas, y que Kate podría haber sido asesinada para evitar que delatara a los Campano a la oficina del fiscal federal, todos se dirigen a París. Esto incluye a Hannah y Owen, que llevan 5.000.000 de dólares robados del contenedor de Teddy, y Bailey y Nicholas, que vuelan en privado. Gracias a que los matones de Teddy son inútiles y a que Hannah y Owen son agentes secretos de pleno derecho en este momento, pueden evadir una cola y reunirse en el elegante hotel elegido por Nicholas, que está justo al final de la calle del igualmente elegante pero un poco más ostentoso hotel elegido por Frank.
Aquí hay dos caminos que se bifurcan. Hannah y Owen creen que lo mejor que pueden hacer es atraer a Teddy y Quinn a una reunión y proponer algún tipo de trato, donde Nicholas cree que apelar a Frank es la opción más segura. Finalmente se toma la decisión de atrapar a Teddy, pero Nicholas lo ignora de todos modos y va a reunirse con Frank. No hace falta decir que estas dos historias convergen de maneras poco interesantes.
En particular, es Quinn en el centro de Lo último que me dijo Temporada 2, Episodio 7. Ella está en París para tomar el control de la imprudente operación de Teddy, ya que Frank está unos pasos por delante y sabe que necesita controlar las cosas. Esto elimina cierta tensión potencial, ya que no se supone que esté claro cuánto sabe Frank sobre lo que está sucediendo, y hay un arco completo en el que Teddy intenta reunir el coraje para decírselo y al mismo tiempo intenta encontrar el dinero que falta lo suficientemente rápido como para no tener que hacerlo. Pero lo bueno es que podemos ver un lado mucho más apropiadamente siniestro de Quinn, especialmente en una escena en la que descubre a Hannah tratando de vigilar a Teddy, lo que le da a Judy Greer, quien lamentablemente ha sido infrautilizada hasta ahora, la oportunidad de ser adecuadamente amenazante.
Las escenas finales son un poco artificiales. Bailey aparece en el hotel donde Frank y Nicholas están discutiendo y comienza a discutir con Teddy, llamando la atención y obligando a Nicholas a revelar que todavía está vivo. Frank convence a Teddy, además de hacerle cancelar a sus matones que están persiguiendo a Owen y Hannah en lo que es la secuencia de persecución más lenta en la historia de la televisión, pero luego aparece una dama francesa al azar e intenta matar a Teddy. Frank salta en el camino y queda lleno de agujeros, muriendo en el suelo de su hotel favorito. Quinn está furiosa, pero la edición no es muy buena, por lo que no está del todo claro si está culpando a Teddy o a Nicholas. Supongo que lo descubriremos en el final.
Y Otra Cosa…
Sólo un par de notas y observaciones que no encajaron en el resumen propiamente dicho:
- Los flashbacks se ven un poco obstaculizados por Joseph Cross, quien interpreta al joven Frank, haciendo una de las imitaciones de John Noble más amplias y tontas jamás imaginadas.
- ¿Por qué Teddy mastica así las pastillas?
- Puedes ver lo amateur Lo último que me dijo es por la cantidad de tomas persistentes que incluye de los intercambios de mensajes de texto de Frank y Nicholas para generar “tensión” en torno a su encuentro.
- Admito que el rodaje en París es bastante bonito.
- Fue realmente bienvenido que Frank criticara a Nicholas por su encuadre idealista de su relación mutuamente beneficiosa. Ojalá el programa hubiera profundizado más en la hipocresía de Nicholas.
