ロビン・フッド ノッティンガム保安官がロブをあからさまな罠に誘い込む第8話では、ロビン・フッドがアクション満載の展開を見せます。残り2話となった今、サクソン人の状況は芳しくありません。
ショーン・ビーンとの剣戟に負けたからといって、本当に無法者と言えるのでしょうか？ 考えてみる価値はあります。彼はどんな戦いでも必ず命を落とします。 ロビン・フッド
が、ノッティンガム保安官の誠実さを、偽りの口実で陰謀を企て、人を処刑する能力だけにとどまらず、確立しているのは当然ですが、主人公をうっかり愚か者のように見せてしまうのは避けたいものです。一方、ロビンは第8話「挑戦の真の代償」の大半を、同胞のことよりも自分の恋愛のことで頭を悩ませて過ごしているため、諜報活動の最前線でのスタートは必ずしも順調とは言えません。 ご記憶にあるかと思いますが、ロビンの仲間のサクソン人たちは、保安官がロビン・フッドの罪で彼らを逮捕し、一週間以内に降伏しなければ処刑されるという危険な状況に陥っています。これは、現実的には悪い考えではありません。道徳的には。捕らえられたサクソン人の中にロビンの叔父であるゲームウェルがおり、真の英雄なら、仲間を芝居がかった形で救出する機会を逃すはずがありません。しかし、保安官はロビンが降伏するとは一瞬たりとも信じていません。むしろ、彼の城への大胆な攻撃を計画し、その攻撃に備えて準備を整えているのです。
念のため言っておくと、この時点で保安官は紛れもなく悪役だ。ロビン・フッドの物語では彼が常に悪役であることは言うまでもないが、MGM+版は多くの点でかなり公平な描写を目指しており、彼がヒュー・ロックスリーを赦免しようと尽力したという点をかなり強調しているので、言及する価値がある。彼がゲームウェルに得意げに語るように、そもそも彼を裏切ったのはサクソン人の森林官アルウィンだった。しかし今、彼はロビン・フッドを捕らえること、特にそれが彼自身の評判と地域における権力にどのような影響を与えるかを考えると、正義という概念はとっくに消え失せている。
叔父と同胞が監禁されて苦しんでいる間、ロビン自身は王室衛兵に変装してウェストミンスターに潜入する。この策略は、リトル・ジョンの同胞であるイブラヒム・アル＝ラシードの協力を得ている。ロブはエレノア女王にメッセージを伝えようとしているが、より重要なのは、メイド・マリアンを通して伝えようとしていることだ。これにより、二人の関係を修復するチャンスが生まれている。しかし、予想通り、彼女はそれを受け入れない。ロブは彼女がまだ自分を愛していると豪語するが、当然の嘲笑を浴びる。彼女が彼を愛しているかどうかは問題ではない。前回の出会いで彼女が説明したように、彼女は彼や彼の暴力的な選択には一切関わりたくないのだ。
マリアンの決断が、ジョン王子との芽生えつつある関係にどの程度影響されているのかは今のところ不明だが、二人の間には確かに何かがあり、マリアンは宮廷生活にすっかり馴染んでいる。プリシラも、つい最近到着したばかりだが、同じように宮廷生活に馴染んでいる。華やかな儀式は彼女によく似合っており、元帥の元愛人であるセリーヌ・ド・フィッツーとの激しいやり取りも彼女には似合っている。二人とも王室内（あるいは少なくとも王室に近い場所）で影響力のある地位に就きたいという野心を持っているのは明らかで、ロビンが森で無法者として生きるという申し出は、彼女にとってあまり魅力的ではない。言うまでもなく、ロビンは保安官の思う壺に嵌っている。ノッティンガム城襲撃は『ロビン・フッド エピソード8』の目玉であり、ミランジュがサクソン人が建設した当時のすべての隠し通路と入り口を知っていたことから生まれた狡猾な計画だったが、宿敵の動きを正確に予測して待ち伏せしていた保安官自身によってすぐに台無しにされる。ヘンリー・ミラーはロブの先見の明の代償として命を落とし、逃げざるを得なかった他の陽気な仲間たちはミラーの遺体を置き去りにする。一方ロブは城の城壁の上で保安官と決闘する。ちなみに、ラルフ/ローズマリーがタイミングよく介入しなければ、保安官はロブを殺していただろう。ちなみに、ラルフ/ローズマリーはロブとマリアンの関係の難しさを、より具体的な恋愛関係を築く機会とみていた。 いつものように、保安官はいずれにせよ一歩先を進んでいる。解放されたサクソン人の人質の中にはスパイがおり、ロブの行動をすべて報告できる立場にある。そして、保安官からゲームウェルに伝えられた、そもそもヒューを裏切ったのはアルウィンだったという暴露により、サクソン陣営内外で大きな不和が生じる。ロブは即座にアルウィンを処刑することで復讐を企てる。最終的には体裁上はそうしないが、アルウィンはロブを攻撃することで復讐を強いる。ロブはアルウィンを殺害し、地元の英雄としての彼の評判を台無しにしてしまうのか？保安官のスパイは忠誠を保つのか、それとも寝返るのか？マリアンは立ち直れるのか？おそらく、これらの疑問やその他の疑問はすべて、最終話で明らかになるだろう。
