『ロビン・フッド』第9話のあらすじ：壮大なフィナーレに向けて準備完了

ロビン・フッドの功績は言うまでもない。 目的地にたどり着くまでには時間がかかったかもしれないが、第9話「I Choose You」はついに到着したようだ。これまで以上に緊張感を増し、登場人物たちのドラマは最も複雑化し、エキサイティングなフィナーレへの準備は万端だ。もっとも、MGM+がシーズン2の制作を検討していることを考えると、このまま終わるとは思えない。

それも当然だろう。ヘンリー2世が狂気の騎士を派遣して以来、ますます危険にさらされている無法者たちの内紛から、宮廷劇まで、注目すべき展開が満載だ。メイド・マリアンは、自分が特に貪欲で、もちろん身なりの良い蜘蛛の巣に捕らわれていることにようやく気づく。マリアンが初めてメリーメンの名誉会員となった今、私たちはついにロビン・フッド伝説のより古典的なバージョンに辿り着く。 そして、メリーメンの一員であることには、ストレスがないわけではない。それはタック修道士が証言している。前回のエピソードでの待ち伏せの後、ロブと部下たちはウォリック卿を城から誘拐し、保安官へのメッセージとして拷問と殺害を企てた。しかしタックはこの計画を快く思わなかった。それは殺人と蛮行を目的とした行為に見え、しかもキリストの教えに深く反するものだったからだ。彼はグループにすっかり溶け込んでいるため、このことを忘れてしまいがちだが、ノルマン人でありキリスト教徒でもあるタックは、サクソン人や彼らの異教信仰とは一線を画している。 しかし、どちらの立場も正当である。ウォリックがサクソン人に対して残虐な行為を行っていたことは明白であり、彼がいなければ世界はより良い場所になるだろうと強く主張できる。しかし、無分別で放縦な暴力と残虐行為は正義ではないという、同様に強力な論拠もある。また、サクソン人賛成、ノルマン人反対といった単純な話でもない。ウォリックの死を望む最も説得力のある理由を持つローズマリーでさえ、非武装で屈辱を受けた男の命を奪うことはできないからだ。良心はキリスト教に限った概念ではないことが分かる。 ドリュー・ミラーは結局ウォリックを殺害することになるが、要点は明確だ。タックはグループを去るが、彼の言葉は人々の心に響く。そして幸運にも、彼は大きな被害を受けずに済んだ。彼は、城襲撃の際に保安官がキャンプに潜入させていた反逆者によるロブ暗殺未遂を阻止する絶好の位置に立つことになる。ロブの秘密基地の場所を明かした後、保安官はタックにロブを静かに殺すよう命じる。タックのタイムリーな介入がなければ、タックはおそらくそれを実行していただろう。自己防衛のための殺人は、ありがたいことに、完全にキリスト教的な行為であり、タックはかつて最も熱烈な批判者だったリトル・ジョンからも認められる。

一方、

ロビン・フッド 第9話では、マリアンは自身も裏切られる――それも何度も。エレノアは、ジョン王子とリール大司教に関する情報を暴き出し、ジョンの王位獲得を企む陰謀を問い詰める。そして、彼を裏切ったのはマリアンであることをジョンに明かす。これに対し、マリアンは攻撃を仕掛け、宮廷生活で培われた礼儀作法を完全に打ち砕いてしまう。マリアンはすぐに、自分が息子であると同時に女王の慰み者であることを悟り、ロブと会うために出発する。エレノアが、マリアンの自由を確保することだけが合意条件だと明かしたことで、ロブとの約束は以前よりずっと順調になった。

そして、プリシラから無法者の野営地の場所を知らされたマリアンは、彼に懇願するために出かける。同じ頃、保安官もエレノアと会い、野営地の場所に関する同じ情報を共有する。しかし、時すでに遅し。ヘンリー2世は、ミッドランド地方の諸問題に対処するため、既にサディスティックな族長ガイ・オブ・ギズボーンを派遣している。ハンティンドン伯爵の支持を得たガイの奇想天外な計画は、サクソン人の村の住民を皆殺しにし、ロブを道義的に釈放させるというものだ。保安官はこの結果を道徳的にも政治的にも恐れている。なぜなら、この策はサクソン人の反乱を勢いづかせ、ミッドランド地方の行政官としての自身の地位を脅かすことになるからだ。ロビン・フッドが捕らえられ殺害された後、ガイ自身が次期ノッティンガム保安官に任命される予定であるため、保安官はロビン・フッドの任務遂行を阻止しようと目論んでいる。

しかし、この虐殺は望み通りの効果をもたらした。マリアンはなんとかロブのキャンプにたどり着き、愛を告白し、彼にこの場所を片付けるよう説得する。そしてエピソード終盤、かつて賑やかなサクソン人の村だった跡地を偶然発見したことで、ロブがさらに勇気づけられるのは明らかだ。唯一の違いは、マリアンが味方についたことだろう。ローズマリーとのロマンスに悪影響が出る可能性を考えると、キャンプ内での争いが激化する可能性もある。