Riepilogo episodio 3 della stagione 2 di “The Night Agent”: le cose stanno iniziando a prendere forma

Episodio 3 di L’agente notturno La seconda stagione sembra una puntata di allestimento della tavola, un’ora trascorsa a mettere a posto tutti i pezzi giusti e mettere i personaggi chiave su un piano di parità in modo da poter iniziare ad andare avanti con il resto della narrazione. “Proprietà governativa” è il punto in cui i fili paralleli della trama iniziano a intrecciarsi e stiamo sviluppando un quadro più chiaro di ciò che sta accadendo, anche se alcune brevi scene introducono un nuovo giocatore la cui identità e motivazioni sono finora misteriose.

La maggior parte di questo episodio appartiene all’indagine di Rose e Peter sull’uomo che Warren Stocker ha identificato come “Arthur”, quindi ha senso occuparsi prima di tutto il resto e poi tornare sui propri passi in modo da poter vedere come tutto si incastra.

Noor porta le cose al livello successivo

Noor ha poco tempo a disposizione. È sull’orlo di un accordo che porti suo fratello Farhad fuori dall’Iran, e chiedere ad Haleh con leggerezza quali siano i programmi di Abbas non basterà a farlo. Pertanto, ha bisogno di prendere in mano la situazione.

Nota a margine: mi piace molto che i personaggi iraniani comunichino tra loro esclusivamente in Farsi sottotitolato. Sembra molto più naturale che usare l’inglese accentato per tutto.

Noor inserisce un localizzatore nel cappotto dell’abito di Abbas in modo che possa seguirlo al loro incontro segreto. Guarda dall’altra parte della strada mentre l’uomo che conosciamo come “Arthur” entra con una valigetta con cui Abbas se ne va. Scatta le foto dello scambio e le invia al suo contatto della CIA, che ancora non è contento. Disperata, si offre di scoprire cosa c’è nella valigetta, ma anche se l’uomo della CIA lo sconsiglia, non fa molto per dissuaderla dal contrario.

Un rapimento inaspettato

“Proprietà governativa” introduce un nuovo potenziale cattivo nella forma di Tomas, di cui sappiamo molto poco a questo punto tranne che sta uscendo con una donna inglese molto elegante di nome Sloane e suo padre è un criminale di guerra imprigionato all’Aia in attesa di sentenza. .

Troviamo Tomas che tenta di presentare una petizione a un funzionario politico chiamato Elliot per coinvolgere il ministro degli Esteri nel caso di suo padre, cosa alla quale Elliot si rifiuta di farlo, senza mezzi termini. Non è chiaro come Tomas sia collegato a qualcosa fino a quando più tardi, quando vediamo un camion pieno di quelle che possiamo supporre siano armi chimiche sviluppate attraverso il programma Foxglove, viene rapito da suo cugino Markus.

Poiché Elek, connazionale di Markus, usa il suo nome, sono costretti a uccidere i camionisti, cosa che non faceva parte del piano iniziale. A quanto pare, nemmeno l’intero camion è stato confiscato. Ma in ogni caso, ce l’hanno.

(Da sinistra a destra) Elise Kibler nei panni di Sloane, Rob Heaps nei panni di Tomas Bala nell’episodio 203 di The Night Agent. Christopher Saunders/Netflix © 2024

Peter e Rose si incontrano di nuovo

L’uomo che chiama Peter alla fine del episodio precedente Si scopre essere il misterioso acquirente barbuto di Bangkok, anche lui ha chiamato Rose alla première per indurla a localizzare Peter. Quindi la mia teoria era corretta, almeno in quel senso.

L’acquirente vuole Peter morto perché può identificarlo ed è disposto a uccidere Rose per costringerlo a farlo L’agente notturno La stagione 2, episodio 3, inizia con due inseguimenti simultanei mentre Peter e Rose cercano di scappare dai rispettivi aggressori. Dato che Peter sta guidando Rose attraverso il calvario al telefono, è un bel ricordo del loro conversazione di apertura nella prima stagione.

Peter riesce a scappare e Rose viene salvata da Catherine, che scatta una fotografia del suo aggressore, il ragazzo che conosciamo come Arthur. Catherine accetta di riportare Rose da Peter e poi lascia che vadano a indagare sull’acquirente, con dei soldi e la sua macchina. Peter non le dice nulla di Foxglove a questo punto, poiché non è ancora sicuro di potersi fidare di lei.

Peter e Rose sono ancora un po’ titubanti l’uno riguardo all’altro, e mi piace il fatto che Catherine spinga costantemente l’angolo in cui lui sta fuori dallo sfondo sottolinei queste sequenze. Quando Peter racconta a Rose i suoi incubi sulla morte di Alice, sta rivelando troppo? Catherine potrebbe usare il suo trauma contro di lui in seguito? Tutto questo sta diventando un argomento molto comune.

Arthur è in realtà Salomon Vega

Usando la fotografia che Catherine ha scattato ad “Arthur”, Rose usa AdVerse per cercarlo. Scoprono un necrologio per un ex marine di nome Solomon Vega, che è chiaramente lo stesso ragazzo. Gli sopravvive sua sorella Celeste, che Peter e Rose vanno a trovare dopo che Artoun si rende conto che Rose ha modificato il codice sorgente e limita il suo accesso ad AdVerse.

Celeste è su una sedia a rotelle e ha un bravo ragazzo di nome Wrigley, il tutto, a quanto pare, pagato dai benefici VA di Solomon. Ma Peter è scettico al riguardo e quindi ruba un estratto conto che rivela che riceve pagamenti regolari da una società chiamata KinCare Trust. È ora di seguire i soldi.

Nel frattempo, Catherine vuole un altro incontro. Questa volta Peter gli racconta di Foxglove e fa ascoltare la registrazione delle ultime parole di Warren. Insiste su Catherine riguardo alla sicurezza di Bangkok e Night Action, ma lei insiste sul fatto che non ci sono fughe di notizie e che lui o Alice devono aver commesso un errore. Sono relativamente uniformi, per ora. Anche se Catherine le offre una squadra di protezione dei servizi segreti, Rose vuole restare con Peter e Catherine glielo permette, supponendo che il suo accesso ad AdVerse possa essere utile. Nessuno ti dice che non hai più accesso ad Adverse.

Oh, e la ricerca di immagini di Solomon ha trovato una corrispondenza con la nuova “risorsa” della CIA: le fotografie scattate da Noor. Poiché Night Action si sta occupando del suo caso, Peter la incontrerà.