‘द टर्मिनल लिस्ट: डार्क वुल्फ’ एपिसोड 2 का सारांश: एक शानदार रात

शायद यह सिर्फ़ मेरी राय है, लेकिन टर्मिनल लिस्ट: डार्क वुल्फ में गति की वास्तविक समस्याएँ हैं। एपिसोड 2 एक घंटे का है और इसमें केवल तीन प्रमुख दृश्य हैं, जिनमें संयोजी ऊतक को चिंताजनक स्तर तक खींचा गया है, संभवतः केवल रनटाइम बढ़ाने के लिए। जब ​​शो ढीला हो जाता है, तो यह काफी अच्छा है; यह प्रभावी रूप से तनाव पैदा करता है और सम्मोहक नाटक रचता है, और इसका एक बहुत अच्छा उदाहरण आगे देखने को मिलता है। लेकिन बाकी सब कुछ बेहद जटिल और धीमा है, और इतना बड़ा मुद्दा कुछ चीज़ों से बना है कि यह थोड़ा हास्यास्पद लगने का जोखिम उठाता है।

इसका एक अच्छा उदाहरण बेन एडवर्ड्स का नेवी सील्स से जाना है। अब, हमें पहले एपिसोड के रोमांचक अंत के बाद से ही पता था कि ऐसा होने की संभावना है, और साथ ही उसे उस किरदार में ढालने के लिए भी, जिससे हम “द टर्मिनल लिस्ट” में मिले थे, लेकिन इसमें बेतुका दिखावा और तामझाम शामिल है। असल में, अधिकारियों और सीआईए को पता है कि उसने अल-जबूरी की हत्या की है, जो एक संरक्षित खुफिया एजेंसी है, लेकिन चूँकि एडवर्ड्स, रीस और हेस्टिंग्स के पास अपनी कहानी साफ़ है, वे इसे साबित नहीं कर सकते। इससे एडवर्ड्स जेल की सज़ा से बच जाता है, लेकिन उसे रिहा भी कर दिया जाता है, और अपने वरिष्ठों को खुश करने के लिए, एक अधिकारी को उसके साथ जाना पड़ता है। हेस्टिंग्स स्वेच्छा से आगे आते हैं और रीस को रुकने और मुख्य शो में अभिनय करने के लिए राजी करते हैं (कई शब्दों में)। इसमें सदियों लग जाते हैं, और प्रदर्शनात्मक ईमानदारी कष्टदायक होती है। हम समझते हैं: यहाँ सैनिकों और विशेष बलों के जवानों के लिए पर्याप्त सम्मान और श्रद्धा है, लेकिन नाटकीय गति की कीमत पर इसे इतना ज़्यादा कहने की ज़रूरत नहीं है। हालाँकि, ऐसा नहीं है कि एडवर्ड्स और हेस्टिंग्स के आज़ाद होते ही चीज़ें तुरंत सुधर जाती हैं। इसके बजाय, वे एक होटल के बार में सदियों बिताते हैं, बस बातों पर विचार करते हुए, जब तक कि एक और सीआईए एजेंट, जेड हैवरफोर्ड, उन्हें मसूद दानवी की, जो आपने अनुमान लगाया होगा, एक अनगढ़ हत्या करवाना नहीं चाहता, जिसने दारान को मारने वाला बम सप्लाई किया था। मैं मानता हूँ कि एडवर्ड्स के लिए यह मिशन लेना ज़्यादा मायने नहीं रखता, क्योंकि वह सीआईए के कामकाज के बारे में पहले से ही जानता है, लेकिन यह बताना ज़रूरी है कि वह सिद्धांतों से ज़्यादा बदले की भावना से ग्रस्त है। हेस्टिंग्स ज़्यादा अनिच्छुक है, लेकिन आखिरकार पहुँच जाता है, इसलिए दोनों को डकैती की योजना बनाने के लिए एक संयुक्त सीआईए/मोसाद सुरक्षित घर भेज दिया जाता है, जो एक नाइट क्लब में होगी।यहीं पर द टर्मिनल लिस्ट: डार्क वुल्फएपिसोड 2 में काफ़ी सुधार होता है। प्रीमियर के ऑपरेशनल दृश्यों की तरह, तनाव को प्रभावी ढंग से बनाया और बनाए रखा गया है, और जब एक्शन शुरू होता है, तो वह बेहद सटीक और सुव्यवस्थित होता है। मुझे यकीन नहीं है कि क्लब में होने वाली घटनाएँ, जो एक धड़कते टेक्नो बैकबीट पर सेट हैं, ज़रूरी तौर पर इतनी मनोरंजक हैं कि हमें उनके लिए कितना इंतज़ार करना पड़ा, लेकिन यह बिल्डअप से कहीं बेहतर है।

इसमें इस एपिसोड का अब तक का सबसे बेहतरीन दृश्य भी शामिल है। जब एडवर्ड्स और हेस्टिंग्स, एलिज़ा नाम की एक इज़राइली एजेंट का इस्तेमाल करके, जो सर्वर बनकर बैठी है, दानवी को ज़हर देने की कोशिश करते हैं, तो दानवी को शक होता है और वह उसे ज़हर पिलाकर यह साबित करने के लिए मजबूर करती है कि सब कुछ सही है। वह सही है, और फिर उसे ज़हर के असर को तब तक बेचना पड़ता है जब तक एडवर्ड्स उसके पास पहुँचकर उसके लिए दवा तैयार नहीं कर लेता, और वह लगभग मर ही जाती है। यह वाकई एक प्रभावशाली दृश्य है क्योंकि, जहाँ तक मेरी बात है, मुझे उम्मीद नहीं थी कि एलिज़ा यूँ ही बेकार चली जाएगी, और यह इस बात पर ज़ोर देता है कि ये डीप-कवर एजेंट किसी मिशन पर कितनी दूर तक जाने को तैयार हैं। ऐसे क्षणों में, डार्क वुल्फ वाकई अच्छा है। लेकिन हमें उनका इंतज़ार करने में इतना समय बिताना पड़ता है और इस बीच इतने सारे बेतुके संवाद सुनने पड़ते हैं कि एक्शन में खो जाना मुश्किल हो जाता है।

एक बार फिर, चीज़ें एक अजीबोगरीब मोड़ पर खत्म होती हैं, जहाँ हेस्टिंग्स, शायद; अस्पष्ट: दानवी को पिस्तौल से पीट-पीटकर मार डालते हैं। इराक के जाल और शीर्ष स्तर पर सैन्य कार्रवाई से मुक्त होकर, निश्चित रूप से यहां एक अधिक खामोश गुणवत्ता उभरने लगी है, लेकिन मुख्य पटकथा अभी भी चीजों को रोके हुए है।