Explicación del final de la temporada 3 de Slow Horses: ¿Por qué Catherine dejó su trabajo?

por Juan Campos
Slow Horses Season 3 Ending Explained


Caballos lentos concluye su tercera temporada en excelente forma con “Footprints”, un final brutal y lleno de acción. Hay muchas ediciones tensas y tiroteos emocionantes en el episodio final, con numerosos giros en la trama para disfrutar.

Caballos lentos Temporada 3 llega a un final todopoderoso con otra entrega llena de acción. La serie concluye su tercera temporada con el episodio 6, « Footprints ». En este entretenido final, los espectadores se ven devueltos al medio del tiroteo en la instalación de almacenamiento mientras los agentes de Slough House intentan escapar del búnker de la Guerra Fría con el precioso documento y sus vidas.

Esta es una narración exquisita, como AppleTV+ trae más maravillas cinematográficas a la pantalla chica una vez más.

Resumen del episodio 6 de la temporada 3 de Slow Horses

El final comienza apenas unos segundos después. el episodio anteriorEl final de suspenso. Louisa y Sean todavía están en medio del tiroteo, pero River no responde. Louisa logra despertar a su colega mientras Sean mantiene a raya a los soldados del Jefe. El trío escapa, pero Sean es alcanzado.

River y Louisa llevan a Sean a un lugar seguro. Sin embargo, está en agonía y se da cuenta de que sus heridas probablemente sean fatales. Sean le pasa a River el documento más importante y le pide que lo filtre a la prensa. River y Louisa dejan que Sean se defienda de los soldados que le siguen mientras se desangra en un pasillo oscuro.

Mientras tanto, Shirley y Marcus todavía están en medio de su propio tiroteo al otro lado de la instalación de almacenamiento. Se dividen y atacan a sus enemigos por separado. Fuera de las instalaciones, Duffy entra en pánico y envía más tropas, y luego, cuando los números disminuyen, toma el asunto en sus propias manos.

Leer también  Masters of the Universe: Revolution Explicación del final de la temporada 1: un cameo de último minuto crea un nuevo villano

¿Quién mata a Sean Donovan?

Sean se defiende de algunos soldados más, pero Fenwick, el líder del cacique, lo mata a tiros. Louisa y River llegan a la única salida, pero reciben disparos mientras intentan huir. No hay posibilidad de escapar. Duffy luego entra al edificio y se pelea a puñetazos con Marcus.

De vuelta en la granja, Jackson coloca trampas mientras se preparan para defenderse de los siguientes atacantes. El coche misterioso pertenece a Hobbs, a quien se une Sturges. Tienen la tarea de matar a Catherine y a cualquier otro rival que se encuentre dentro del edificio de la granja.

Hobbs duda en entrar, pero Sturges está ansioso por terminar esta tarea. Sin embargo, uno de los artilugios de Jackson le prende fuego instantáneamente mientras intenta entrar a la granja. Luego, Hobbs resulta herido por las tortuosas trampas de Jackson en las escaleras. Es un poco como si Solo en casa Fue disparado por Guy Ritchie. Entonces Roddy aparece para salvar el día. Oye los disparos en el interior y se sumerge en un autobús de dos pisos cercano.

Sarah Dunn lucha contra Sturges en las escaleras, mientras que Jackson usa a Catherine como cebo para matar a Hobbs en el dormitorio. Con ambos enemigos muertos, Roddy termina la escena conduciendo el autobús a través de las puertas de entrada de la granja. Es un final hilarante para esta secuencia tensa en la que Jackson casi se queda sin palabras por la estupidez de Roddy.

¿Cómo salva Shirley a River y Louisa?

En el almacén se producen más accidentes. Shirley toma el auto de Marcus para dar una vuelta y choca contra los agentes Chieftain que custodiaban la puerta de la escotilla. Esto ayuda a Louisa y River a escapar del búnker antes de que Fenwick y sus colegas puedan matarlos. Shirley luego lanza una granada al búnker, eliminando a Fenwick y a los soldados restantes con facilidad.

Leer también  Explicación del final de la temporada 1 de Furies: ¿Cuál es el secreto de Selma?

River agradece a Shirley y luego se marcha, con la esperanza de filtrar el documento antes de que lo detengan o sea demasiado tarde. Mientras River se aleja, un helicóptero sobrevuela en círculos. Louisa vuelve a entrar al búnker para salvar a Marcus. Ella noquea a Duffy con una losa de concreto en la cabeza, justo cuando él está a punto de matar a Marcus a puñaladas.

El helicóptero es la prensa que filma las consecuencias del enfrentamiento. Diana e Ingrid ven las consecuencias del tiroteo en las noticias desde la seguridad de Regent’s Park. Ingrid ha perdido esta batalla, está acabada.

Después del tiroteo, Shirley y Marcus huyen en el auto destartalado de Marcus. Shirley llama a Catherine para informar a los otros agentes de Slough House sobre la seguridad del equipo. Shirley le informa a Catherine que todos están vivos y que el archivo ha sido protegido. Luego, Sarah es abandonada en un hospital cercano.

Jackson lleva a Catherine y Roddy a casa. Roddy anuncia que 18 personas han muerto en las instalaciones de almacenamiento, entre los que se encuentran Sean y Ben. Catherine expresa sus quejas sobre toda la debacle, consternada por los métodos del MI5. Menciona al ex Director General, Charles Partner, con quien trabajó, y dice que él nunca habría permitido que las cosas se salieran de control. Esto provoca una discusión entre ella y Jackson.

Jackson revela que Charles no era un héroe, era un traidor. Pasó los últimos diez años de su vida vendiendo secretos a los rusos. Jackson luego agrega que Charles solo mantuvo a Catherine porque era alcohólica. Quería a alguien cerca que no sospechara de sus crímenes y, al final, planeaba culparle todo a Catherine de todos modos.

Leer también  En el episodio 16, Queen of Tears obtiene el final feliz que se merece

¿Por qué Catherine dejó su trabajo?

Catherine está desconsolada al escuchar la verdad sobre Charles. En el fondo ella lo cree, pero de todos modos todavía le duele la ligereza de Jackson. Ella anuncia que dejará la agencia. Está consternada por el MI5 y enfurecida por las palabras de Jackson: ya no puede trabajar para ninguno de los dos. Luego, Catherine decide caminar sola a casa, dejando a Roddy y Jackson en la gasolinera.

¿Cómo termina la temporada 3 de Slow Horses?

River lleva el documento a casa de su abuelo. David Cartwright lee los archivos. David defiende al MI5, afirmando que River no tiene pruebas del escándalo, sólo rumores. Luego, el abuelo arroja los documentos al fuego.

Más tarde se reveló que River había hecho copias de los documentos; afortunadamente, los archivos aún pueden filtrarse. Luego, la serie termina con Jackson Lamb y Diana Taverner discutiendo las consecuencias del tiroteo. Diana agradece a Jackson por filtrar el documento, pero Jackson admite que todo fue obra de River.

Diana luego habla sobre las consecuencias de la debacle de Estambul. Ingrid ha dimitido y a Diana se le ha asignado el puesto más alto en el MI5; ahora es la Directora General. Jackson no puede creer que Diana hubiera hecho matar a tanta gente sólo para poder ocupar el puesto más alto. Él dice que ahora no tiene a nadie más a quien culpar que a ella misma. Concluyendo que él es mucho más feliz que ella, lo cual es mucho decir, ya que él se siente miserable en Slough House tal como está. Diana puede llegar a arrepentirse de su juego de poder a largo plazo.

¿Qué pensaste del episodio 6 de la temporada 3 de Slow Horses y el final? Comenta abajo.


Related Posts

Deja un comentario