Explicación del final de la parte 2 de la temporada 6 de The Crown: ¿Por qué la reina no abdica del trono?

por Juan Campos
The Crown Season 6 Part 2 Ending Explained


La coronaEl final de la serie es un episodio peor por su enfoque en la propia muerte de la Reina, pero tiene suficientes momentos poderosos para calificar como una conclusión decente.

“Sleep, Dearie Sleep” es un final desordenado y demasiado largo para la Parte 2 de La corona Temporada 6, y quizás lo más irritante es que no era necesario. Según los informes, Peter Morgan modificó el episodio 10 para reconocer la muerte de la reina Isabel en septiembre de 2022 y, si bien el sentimiento provenía del lugar correcto, la morbilidad plomiza lo convierte en un episodio mucho peor en general. Por otra parte, el enfoque principal es la boda retrasada del Príncipe Carlos con Camilla Parker Bowles, por lo que probablemente no habría sido un montón de risas de ninguna forma.

Esto y el hecho de que intenta cerrar todas las subtramas posibles, pasando por alto eventos como Harry vistiendo como nazi y las consiguientes consecuencias mediáticas, le dan la clara impresión de una lista de verificación de memoria en lugar de una pieza dramática orgánica. Sin embargo, hay un par de momentos e imágenes sorprendentes, y era muy partidario de las tomas culminantes finales, pero es un gran camino llegar a ese punto.

Resumen del episodio 10 de la temporada 6 de The Crown

Ciertamente no ayuda que a nadie le importen (o le hayan importado nunca) Charles y Camilla. Es casi como si Morgan supiera esto, por lo que dedica una buena parte del episodio a una trama secundaria subyacente de la Reina debatiendo renunciar para que su hijo y su nueva esposa puedan ascender al trono. Como sabemos que esto no sucedió, se siente como una pérdida de tiempo diseñada para fabricar drama barato solo por el hecho de que sea un final.

Leer también  Explicación del final de la temporada 1 de Pokémon Concierge: Pikachu encuentra su voz y Haru se encuentra a sí misma

¿Qué es la Operación Puente de Londres?

Probablemente sea por el bien de todos que pase por alto los detalles de Operación Puente de Londres, que en realidad fue el alegre nombre en clave que se le dio a la muerte de la Reina y a la celebración de su vida meticulosamente planificada que la siguió. No hay nada especialmente malo en cómo se ejecuta todo esto, pero se siente tan barato y deliberadamente manipulador que no tengo nada positivo –o incluso que valga la pena– que decir al respecto. Solo debes saber que en un momento la Reina mira significativamente un modelo en miniatura de cómo se verá el servicio.

¿Por qué Carlos y Camilla tuvieron una ceremonia civil?

Más interesantes son las circunstancias precisas detrás de la boda de Carlos y Camilla en una ceremonia civil. En realidad, no se puede ver a la Reina, como cabeza de la Iglesia de Inglaterra, dando su bendición al matrimonio de dos personas que ya se han divorciado, por lo que el Arzobispo de Canterbury sugiere con mucho tacto casarse en una oficina de registro y luego continuar con un servicio religioso que trata principalmente sobre Charles y Camilla pidiendo perdón por ser adúlteros.

La cara de Imelda Staunton cuando se sugiere ir a la oficina de registro es una imagen real. Pero no estoy seguro de que el episodio explique muy bien por qué decidió aprobar la unión después de pasar treinta años sermoneando a Charles sobre la mancha que supone para la imagen de la familia. La implicación, dadas todas sus reflexiones sobre la muerte, es que le preocupa que Carlos ascienda al trono « en pecado » si los dos no se casan más temprano que tarde. Quizás, sin embargo, simplemente tomó en cuenta lo que dijo Carlos y se dio cuenta de que él ha amado a esta mujer durante tres décadas y que su unión oficial podría ser buena para él (como lo ha sido para ella el matrimonio de Isabel con Felipe).

Leer también  Explicación del final de la temporada 1 de The Beleathed: ¿Quién hereda el cementerio?

“Duerme, querida, duerme”

“Sleep, Dearie Sleep” es el título tanto de este episodio como del lamento que efectivamente se escuchó en el funeral de la Reina, así que aquí vemos cómo lo eligió. Sin embargo, Morgan no puede evitarlo, por lo que Liz hace que el flautista real toque la melodía en el palacio. La música recorre el edificio, la Reina llora y uno de los miembros del personal de limpieza deja de trabajar para cantar con nostalgia. Completa tontería.

Como lo hizo en el final de la parte 1, La corona despliega otro dispositivo narrativo cuestionable aquí al hacer que Olivia Colman y Claire Foy reaparezcan como versiones más jóvenes de la Reina tratando de convencer a Imelda Staunton para que renuncie y no renuncie, respectivamente. Y si bien es mucho menos grosero que todo ese asunto con el fantasma de diana, todavía es un poco en nariz para mi gusto. Aún así, la misma idea se repite más tarde con un efecto legítimamente poderoso, aunque hay que reconocerlo en un contexto ligeramente diferente.

Las alarmas suenan cuando la Reina insiste en escribir su propio discurso para la recepción de la boda de Carlos y Camilla. Está pensado como un dispositivo dramático, una cosa de « ella-ella-no-quiere », pero no funciona como tal porque ya sabemos lo que sucede. Entonces, como era de esperar, el discurso de Isabel contiene algunos chistes sobre el divorcio y los resultados del Grand National, pero no una abdicación. Uf.

Leer también  Explicación del final de la temporada 1 de Detective Forst: ¿Quién es la bestia de Giewont?

¿Cómo termina la temporada 6, parte 2 de The Crown?

Como siempre parece ser el caso, es Philip quien se comunica con Elizabeth. Un día, ambos morirán y la monarquía dejará de ser su problema. Mientras tanto, Elizabeth tiene la responsabilidad de seguir adelante, aunque sólo sea porque el resto de su familia es inútil.

La gente estará mezclada en las tomas finales de la temporada y, de hecho, en la serie. Se presta demasiada atención a las imágenes fúnebres manipuladoras que presagian la perdición de la Reina, que no ocurrió hasta 17 años después de esto. Pero cuando Elizabeth decide mantenerse firme en su posición, se le unen todas las versiones pasadas de ella misma, quienes la ven salir sola de la capilla, y esta, pensé, era la toma final.

Entonces, en general es una mezcla, pero después de una temporada que ha sido terrible casi en su totalidad, probablemente sea más de lo que podríamos haber esperado.

¿Qué pensaste del episodio 10 de la temporada 6 de The Crown y el final? Háganos saber en los comentarios.

Related Posts

Deja un comentario