(Από αριστερά προς τα δεξιά) Η Κλάρα Ντεσάου ως Σάρα/Τία, ο Νταν Μπόι Κράτφελντ ως Νίκο, ο Αφσίν Φιρουζί ως Μιράν στο The Asset. Cr. Ευγενική προσφορά του Netflix © 2024
Το The Asset βυθίζεται σε ηθικά θολά νερά στο Επεισόδιο 4, αναγκάζοντας την Τία να επιστρέψει οικειοθελώς την Άσλεϊ στο λάκκο των λιονταριών.
Ξέρετε πώς πάνε τα πράγματα: τη μια στιγμή κάνεις νέους φίλους και κάνεις συμφωνίες, και την επόμενη κάποιος πυροβολείται μπροστά σου. Εντάξει, συνήθως δεν πάνε έτσι τα πράγματα. Αλλά έτσι πάνε τα πράγματα για την Τία στο The Asset. Επόμενο Ο Σοκαριστικός Θάνατος του ΜπάμπιΕίναι ακόμα σε δύσκολη θέση, αλλά έχει επίσης την ευθύνη να συνεχίσει την αποστολή. Ακόμα και η τσάντα που χρησιμοποιεί για την κηδεία στο Επεισόδιο 4 περιέχει μια κρυφή κάμερα, ώστε να μπορεί να παρακολουθεί ποιος είναι παρών, ευγενική προσφορά του Γιασίν, ο οποίος είναι το μόνο μέλος της ομάδας που μπήκε στον κόπο να τη ρωτήσει αν είναι καλά (ειδοποίηση spoiler: δεν είναι).
Ο Φόλκε απλώς βλέπει μια ευκαιρία. Με τον θάνατο του Μπάμπι, ο Μίραν θα είναι ακόμη πιο απελπισμένος, πράγμα που σημαίνει ότι η Τία είναι τώρα πιο σημαντική για αυτόν από ποτέ. Και ο Φόλκε έχει δίκιο. Ο Μίραν δέχεται τον θάνατο αρκετά σκληρά. Πηγαίνει αμέσως να δει τον Έρικ—ο οποίος αναφέρθηκε τελευταία φορά πολύ καιρό πριν στο Επεισόδιο 1 —για να ζητήσει μερικές εβδομάδες ακόμη για να διευθετήσει το χρέος του, και σε αντάλλαγμα, του δίνεται ένα γλειφιτζούρι που προορίζεται για τη Σοφία. Το υπονοούμενο είναι αρκετά σαφές. Αν δεν τηρήσει τη συμφωνία του, η μικρή του κόρη θα είναι αυτή που θα πληρώσει το τίμημα.
Δεν είμαι σίγουρος σε ποιο βαθμό Το περιουσιακό στοιχείο Θέλει να νιώσουμε συμπάθεια για τον Μίραν. Έχει επανειλημμένα καταστήσει σαφές ότι είναι κακοποιός, όχι απλώς έμπορος ναρκωτικών, αλλά η ανησυχία του για την Άσλεϊ και τη Σοφία φαίνεται γνήσια. Σκέφτεται ακόμη και να τους μετακομίσει και τους δύο εκτός πόλης, ώστε να μην βρίσκονται στη γραμμή του πυρός. Αλλά ο Νίκο είναι αυτός που κάνει δουλειές με την Τία, και είναι λιγότερο ευγενικός. Είναι ήδη βαθιά καχύποπτος για το γιατί η Τία θα ήθελε να συνεργαστεί με τον Μίραν εξαρχής, δεδομένου ότι το ψεύτικο κοσμηματοπωλείο της βγάζει τόνους χαρτονομισμάτων. Προφανώς, δεν πιστεύει τους ισχυρισμούς της ότι θέλει να βοηθήσει τον Μίραν μόνο επειδή της αρέσει η Άσλεϊ. Αλλά είναι απλώς ένας υπάλληλος, οπότε αναγκάζεται να παίξει μαζί της και να δελεάσει την Τία σε μια μυστική συμφωνία με διαμάντια όπου πρέπει να αξιοποιήσει την (πολύ) νέα της εμπειρία.
Αυτή η σκηνή είναι παρόμοια με τις τηλεφωνικές αταξίες στο επεισόδιο 2, μια μακρά περίοδος έντασης από την οποία η Τία σχεδόν καταφέρνει να ξεφύγει. Μέσω του Μίραν, μαθαίνει ότι τα διαμάντια προορίζονται για την Ισπανία και ότι η δουλειά της θα είναι να τα ενσωματώσει αξιόπιστα σε κοσμήματα υψηλής ποιότητας (και να αποκτήσει τα σωστά έγγραφα ώστε να μπορούν να διασχίσουν τα σύνορα). Όλα αυτά είναι καλά και καλά, αλλά θα έλεγα ότι είναι λιγότερο ενδιαφέρον από μια μεταγενέστερη σκηνή, όπου οι κοινωνικές υπηρεσίες λένε στον Μίραν και την Άσλεϊ ότι η επιδεινούμενη συμπεριφορά της Σοφίας (βρέξιμο στο κρεβάτι, κρυψώνα κ.λπ.) υποδηλώνει πράγματα που συμβαίνουν στο σπίτι και δεν μπορούν πλέον να αγνοήσουν. Αυτό φαίνεται να είναι το πραγματικό κόστος της επιχειρηματικής δραστηριότητας.
Ίσως αυτός είναι ο λόγος Το Περιουσιακό Στοιχείο Το επεισόδιο 4 βρίσκει την Tea σε ένα ακόμη μεγαλύτερο σταυροδρόμι. Ο αντίκτυπος όλων αυτών στην Ashley και τη Sofia, τις οποίες αρχίζει να φροντίζει σοβαρά, την κάνει πιο ανθεκτική στο να ακολουθεί τυφλά τις οδηγίες του Folke, ειδικά όταν η Ashley αποκαλύπτει ότι αυτή και η Sofia οδεύουν για ένα άξιο διάλειμμα στη Μάλαγα. Η Tea ξέρει, αλλά η Ashley προφανώς όχι, ότι ο Miran χρησιμοποιεί την οικογένειά της για να λαθρέψει τα διαμάντια στην Ισπανία. Στην Tea δεν αρέσει η ιδέα να χειραγωγείται και να κινδυνεύει, αλλά ο Folke της λέει να μην νοιάζεται, σαν να είναι καν δυνατό.
Ευτυχώς -ή όχι, ανάλογα με την οπτική γωνία σας- η Ashley βρίσκει τα διαμάντια στο κουτί τους και αμέσως αντιμετωπίζει τον Miran γι’ αυτό. Έχουν έναν άγριο καβγά ότι η άκαιρη άφιξη της Sofia εμποδίζει μόνο να γίνει σωματική, αλλά η Ashley αναγκάζεται να πάρει τη Sofia και να φύγει με εγγύηση ενώ ο Miran κοιμάται. Και πού αλλού θα πήγαινε εκτός από της Tea; Αυτή είναι μια τρομερή κατάσταση για εκείνη, καθώς τώρα είναι προσωπικά υπεύθυνη για την ασφάλεια της Ashley και της Sofia, αλλά είναι επαγγελματικά υποχρεωμένη να τους πιέσει να πάνε στην Ισπανία, ώστε το PET να μπορέσει να συλλάβει τον Miran. Είναι ένας εφιάλτης.
