Gute amerikanische Familie In Episode 5 gelingt Ihnen ein unglaublicher Rollenwechsel, bei dem Sie nicht nur Natalias Perspektive darlegen, sondern das Publikum auch so umfassend in die Situation versetzen, dass die gesamte Show einen völlig anderen Ton annimmt.
Ich muss gestehen, dass ich skeptisch bin, dass Gute amerikanische Familie könnte nach der Eindeutigkeit der ersten vier Folgen ein deutlicher Perspektivwechsel gelingen. Die Hulu-Serie hat immer versprochen, den Fall Natalia Grace unvoreingenommen zu schildern, doch die erste Hälfte war so stark in der Sichtweise der Familie Barnett verwurzelt, dass es schwer war, sich Natalia als etwas anderes vorzustellen als das, was sie behaupteten: eine 22-jährige Hochstaplerin, die sich als 8-Jährige ausgab. Doch Folge 5, „Too Hurty Without Him“, ändert all das und noch einiges mehr.
Ich dachte, die Show würde sich Natalias Sichtweise nähern, indem sie frühere Ereignisse aus ihrer Perspektive noch einmal betrachtet, aber da lag ich falsch. Stattdessen vegetiert sie in der kleinen Wohnung dahin, in der Michael und Kristine sie im Ende der vorherigen Folge. In einem hervorragenden Abschnitt ohne Worte versucht Natalia, in einer Wohnung zu überleben, in der sie sich nicht zurechtfindet, und wird sich nach und nach darüber im Klaren, dass sie völlig im Stich gelassen wurde.
Bemerkenswert ist hier Imogen Faith Reid. Durch ihre Darstellung wird uns der wahre Horror dessen bewusst, was wir sehen, denn losgelöst vom quasi-thrillerartigen Kontext ist Natalia nur ein behindertes Mädchen, das grausam auf sich allein gestellt ist. Sie scheitert an jedem Hindernis, ist nicht in der Lage, Dinge von hohen Regalen zu ziehen, sich zu waschen, Dosen zu öffnen oder die Wunde zu versorgen, die sie sich bei dem Versuch zufügt. Zu ihrem körperlichen Unwohlsein kommt noch ihr seelischer Schmerz hinzu, dieses schleichende Gefühl der Verlassenheit und Verzweiflung, als ihr Schritt für Schritt klar wird, dass sie wirklich allein ist.
Ein sympathischer Verbündeter findet sich in Form eines Nachbarn, der Natalia hilft, indem er ihr erlaubt, sein Telefon zu benutzen – auf Kristines Voicemail ist neben ihr der gesamte Barnett-Clan aufgeführt – und ihr hilft, sie sauber zu machen. Nachdem Natalia im Fernsehen eine Werbung für Kristines neues Buch „Raising Jacob“ gesehen hat, schleppt sie sich irgendwie in die Bibliothek, um es sich anzusehen. Traurig stellt sie fest, dass sie von den Familienfotos entfernt wurde. Kristines Behauptung, dass alle Kinder Liebe verdienten, ist völlig falsch.

Mark Duplass in „Good American Family“ | Bild über Hulu
Natalia macht sich nicht gerade einen Gefallen, indem sie einen der Bibliotheksmitarbeiter angreift und das Buch stiehlt, aber kann man ihr das wirklich verübeln? Der einzige wesentliche Nachteil von Gute amerikanische Familie Episode 5 ist, dass Natalia trotz aller offensichtlichen Schwierigkeiten, unter denen sie leidet, immer noch ein wenig Auch Für jemanden, der offenbar acht Jahre alt ist, durchaus fähig. Dass er den Weg zur Bibliothek findet, ist vielleicht das krasseste Beispiel dafür, aber es reicht nicht aus, um uns wieder zu Barnetts Sichtweise zurückzubringen, vor allem, als Michael und Kristine selbst kurz in neuer, monströser Form auftauchen.
Michael wird zunächst durch Berichte über den Vorfall in der Bibliothek angesprochen. Er findet die Wohnung in völliger Unordnung vor. Natalia lebt in schmutzigem Zustand, zeigt jedoch keinerlei Sorge um sein Wohlergehen. Nachdem er herumgelaufen ist und ein Video von den Trockenfutterresten in den Schränken und dem Shampoo im Badezimmer gefilmt hat, bringt er Natalia dazu, laut zu sagen, dass es ihr gut geht, obwohl das Gegenteil offensichtlich ist. Ihre ständigen Behauptungen, sie sei erwachsen, sind nicht sehr stichhaltig, denn so würde man auch eine 22-Jährige nicht behandeln.
Natalias Fazit dieses Besuchs ist unangenehm traurig. Sie putzt die Wohnung und versucht zu baden, wobei sie Kristines Erziehungsdoktrin im Militärstil vor dem Spiegel wiederholt und sich selbst daran erinnert, dass sie Privilegien nur verdient, wenn sie sie sich verdient. Später erzählt er der Nachbarin weitere Drehbücher von Kristine. Er behauptet, sie sei 22 Jahre alt und sehe für ihr Alter jung aus. Die Dame und ihr Enkel Keaton kaufen es. Keaton bietet ihr sogar an, sie mit dem Bus zur Adresse ihrer Eltern zu bringen, was er jedoch völlig missversteht, als sie sich verfahren und Natalia erneut von allen verunglimpft wird. Die wenigen Verbündeten, die er zu haben glaubte, sind entsetzt über seine Nachlässigkeit. Während all dem hat sie immer noch keine Ahnung, wer sie ist, und glaubt gehorsam Michaels und Kristines Behauptungen, sie sei eine Erwachsene, die versucht habe, sie umzubringen.
Als Kristine schließlich persönlich eintrifft, ist das der letzte Nagel im Sarg. Natalia wurde aus ihrer Wohnung vertrieben und zieht daher in eine andere, kleinere Wohnung, die ihren Bedürfnissen noch weniger entspricht. Hass ist tief in uns verankert und beständig. Natalia erklärt sich freiwillig bereit, der Welt die „Wahrheit“ zu erzählen, die lediglich aus Kristines Behauptungen besteht, von denen sie überzeugt ist. Aus Fragmenten von Natalias Gespräch mit Brandon wissen wir, dass sie dieses Versprechen hielt und wenig überzeugend wiederholte, dass sie versucht habe, Kristine zu vergiften und vorhabe, die Kinder im Hinterhof zu begraben. Aber Gute amerikanische Familie In Episode 5 wird schmerzlich deutlich, dass er nur wiederholt, was man ihm gesagt hat. Im Laufe einer einzigen Episode wird Kristine als gewalttätiges Monster dargestellt und Natalia ist ihr unwissendes Opfer.