Resumen del episodio 5 de la temporada 2 de ‘Criminal Record’: una clase magistral de suspenso

por Juan Campos
Resumen del episodio 5 de la temporada 2 de 'Criminal Record': una clase magistral de suspenso

Peter Capaldi y Luca Pasqualino en la segunda temporada de Antecedentes penales | Imagen vía Apple TV+

Antecedentes penales La temporada 2 sigue mejorando cada vez más, y “Duty of Care” se destaca como la mejor y más llena de suspenso hasta el momento.

Todo va un poco mal, ¿no? Personalmente, profesionalmente, políticamente, lo que quieras, Antecedentes penales La temporada 2 se está convirtiendo en un auténtico castillo de naipes. Esto ha sido cierto desde el principio, pero es, con diferencia, lo más cierto en el Episodio 5, “Deber de cuidado”, que no sólo sirve como recordatorio de que June y Hegarty históricamente no se llevan muy bien, sino que también pone a Billy en la peor situación hasta el momento. Tenemos problemas tecnológicos, encubrimientos institucionales, dilemas en las relaciones y, quizás lo más importante, bombas. Están sucediendo muchas cosas.

Las bombas no deberían ser una gran sorpresa ya que Billy confirmó que Cosmo tenía los detonadores.. Esto ayuda a formar la primera parte de “Duty of Care”, ya que Cosmo, quien (seamos francos) está explícitamente codificado por Tommy Robinson, está haciendo con aire de suficiencia el circuito de podcasts políticos y disfrutando de la “victoria” de haber sido arrestado y liberado sin cargos gracias a su truco de “nadie murió”. La policía está tratando de encontrar el remolcador que contiene los detonadores, sin darse cuenta de que en realidad es un baño de un piso de gran altura convertido en un laboratorio de química del que probablemente deberían preocuparse.

En poco tiempo, la policía encuentra el barco, que lleva el nombre de Alfie Buchanany el escuadrón antiexplosivos sube a bordo para encontrar la caja del detonador vacía. Presumiblemente fueron descargados durante la noche, lo que significa que todavía no hay evidencia que vincule a Cosmo con ningún complot terrorista. Su única esperanza sigue siendo Billy, que todavía está in situ con la pandilla, a pesar de que Kieran reconoció a June desde su casa segura y claramente juntó las piezas de que Billy es un hombre interno. Simplemente aún no ha tenido la oportunidad de decírselo a Cosmo. Sin embargo, lo hará, ya que todos se dirigen a un campamento de celebración y entrenamiento en Thetford Forest, que es donde “Duty of Care” realmente toma otra velocidad. Más sobre esto en un minuto.

Leer también  Resumé af 'Boston Blue' afsnit 8: Sæsonens bedste exit indtil videre

Mientras tanto, June va una vez más a ver a Ashley Jones, quien ha sido sorprendida gritando sangrientamente contra Billy Fielding afuera de la estación de Hackney. Recuerde, oficialmente, Billy todavía está en prisión, por lo que esto debe cortarse de raíz. Por alguna razón, Hegarty se muestra extrañamente reacio a que June se involucre aquí, y rápidamente se hace evidente por qué. Resulta que Ashley le menciona a June que intentó ver a Billy en prisión unos tres meses antes como una especie de ejercicio de perdonar y olvidar, para, con suerte, ayudarla a seguir adelante. Sin embargo, ella se echó atrás, ya que le dijeron que si Billy mostraba arrepentimiento mientras se reunía con ella, sería liberado antes. Y eso se lo dijo nada menos que Hegarty.

Esto inmediatamente le da a June serios flashbacks. Es un recordatorio convincente de que incluso en la temporada 2, Antecedentes penales es un programa sobre dos personas que no se llevan bien, en una de las cuales simplemente no se puede confiar. El episodio 5 demuestra que Hegarty ha estado jugando con todos desde el principio, lo que probablemente debería haber sido obvio, pero su final aún no está exactamente claro. June intenta informar de su descubrimiento a JP, con quien tiene una aventura bastante abierta en este momento, pero él está fuera de su alcance dado que el bosque es una zona muerta y él y Kim han sido asignados para vigilar a Billy.

Leer también  Resumen del episodio 6 de 'The Audacity': tal vez este programa sea más inteligente de lo que pensábamos

Dije que volvería a eso, así que aquí estamos. La pérdida de señal significa que el teléfono de Billy deja de funcionar, por lo que la policía (Sian está allí como soporte técnico) se ve obligada a confiar en un micrófono direccional de la vieja escuela. A través de él, mientras observan a la pandilla sentarse alrededor de una fogata y comerse un ciervo que mataron con una ballesta, Kim y JP escuchan a Kieran confrontar a Billy por trabajar con la policía. Kieran no es especialmente convincente: en un momento, simplemente comienza a gritar “¡June Lenker!”. una y otra vez, pero obviamente hay mérito en lo que dice, por lo que Billy no puede librarse de ello con demasiada facilidad. Se ve obligado a hacer una actuación dura sobre ser un verdadero asesino, a diferencia de todos estos otros pretendientes, lo que le da algo de tiempo, pero Kim y JP están realmente preocupados de que pueda terminar colgado de un árbol antes de que puedan llegar a él.

Y hay tantos obstáculos en el camino para llegar hasta él. Están superados en número, así que no pueden simplemente cargar hacia el claro, pero la unidad armada está a media hora de distancia. Para empeorar las cosas, cuando Kim finalmente se comunica con Hegarty, les ordena que simplemente observen cómo se desarrolla todo, aunque, en particular, Kim no tiene muy claro que Billy se haya visto comprometido. June está en camino, ya que JP compartió su ubicación y podría entrar directamente al campamento. Es todo un desastre gigante y, como resultado, burbujea de tensión.

Leer también  'A Virtuous Business' tager en dramatisk drejning i afsnit 9

De la nada, Marco, el asesino de Suffolk Square, llega con una camioneta que tiene una bomba en la parte trasera. Claramente, esto tiene la intención de ser una prueba de los explosivos, y Billy, todavía sobrecompensando la acusación de Kieran y desconcertado por Cosmo agitando una ballesta, se ofrece como voluntario para ser el conejillo de indias. Acompaña a Marco a una cabaña para que pueda ver cómo funciona la bomba, listo para la realidad. Este es el momento en que JP decide intervenir. Pero su infiltración en la cabaña sale muy mal y atrae mucha atención. Billy usa la distracción para volcar la mesa y detonar la bomba con los tres todavía dentro. Por ahora, no tenemos idea de quién pudo haber muerto, aunque dado que fue una explosión bastante grande, creo que tenemos motivos para preguntarnos.

Antecedentes penales No mataría a dos personajes principales y un extra de una sola vez, ¿verdad?

Related Posts

Deja un comentario