„Slow Horses“ Staffel 5, Folge 2, reduziert – Ho, was für ein verworrenes Netz wir weben

por Juan Campos
Christopher Chung in Slow Horses Season 5

Slow Horses Staffel 5 spinnt weiterhin ein verworrenes Netz. „Incommunicado“ bekräftigt die Verbindung zwischen HO und einer Terrorgruppe, lässt aber die entscheidenden Details vorerst quälend ungeklärt.

Wir alle kennen einen Roddy Ho, und wir alle wollten ihn töten. Daher ist es verständlich, warum die erste Aufgabe in Slow Horses Staffel 5 darin besteht, herauszufinden, ob Roddys Mordversuch Teil eines größeren Plans zur Destabilisierung eines souveränen Staates ist oder ob er der Welt einfach einen Gefallen tun will. Folge 2, „Incommunicado“, lässt keinen Raum für Debatten und stellt explizite Verbindungen zwischen Roddy und dem Abbotsfield-Massaker her, mit dem die Premiere begann.Er hatte schließlich eine hübsche Freundin. Es hätte offensichtlich sein müssen, dass sie etwas im Schilde führte.

Der Anfang dieser Folge ist auf die präzise und brillante Art, wie es in dieser Serie oft der Fall ist, sehr witzig und albern: Ho findet Jackson Lamb in seiner Wohnung, und Lamb entdeckt später einen Attentäter, der sich dort herumtreibt (interessanterweise ist es der Scharfschütze, der Rob Trew erschossen hat). Ein wenig Bleichmittel in den Augen und ein Scherzschwert im Rücken – und schon fliegt der Angreifer aus dem Fenster und knallt auf den Balkon. Seine maskierten Gefährten eröffnen daraufhin mit weiteren Militärwaffen das Feuer auf Lamb, Ho und Shirley, die draußen steht. Shirley kann den Angreifer zwar nicht stoppen, hat aber gute Chancen.

Leer también  Zusammenfassung von Folge 8 von „Smoke“: Mit diesem Ende haben Sie bestimmt nicht gerechnet

Der Beweis, dass Ho doch ein Ziel war, bringt das Slough-House-Team seiner Verbindung zu Abbotsfield nicht näher. Informationen darüber werden dem Publikum tröpfchenweise zugespielt, ausgerechnet durch Diana Taverner und Peter Judd, der seine politische Karriere aufgegeben hat, um als Vermittler für eine Sicherheitsfirma zu arbeiten, deren Waffen- und Sprengstofflieferung einen Monat zuvor von einer Waffenmesse in den Docklands gestohlen wurde. Der Diebstahl wurde nie gemeldet, und die Liste der vermissten Gegenstände ist lang, was nichts Gutes für die nationale Sicherheit Großbritanniens verheißt. Doch es ist ein Vorteil für den MI5 und ein Vorwand, Judd zu fassen, der seine früheren Regierungskontakte nutzt, um den am Programm beteiligten Waffenhändlern lukrative Verträge zu sichern.

Währenddessen ist das Slough-House-Team gezwungen, seine eigenen Anschuldigungen zu verfolgen. Die verdächtigste ist, dass eine menschliche Frau romantisches Interesse an Roddy Ho hatte. Ho glaubt natürlich an ihre völlige Unschuld, denn warum sollte ein hübsches Mädchen nicht vom Rodster bezaubert sein? Alle anderen sind jedoch merklich weniger überzeugt. Die Tatsache, dass der Möchtegern-Killer einen Schlüssel zu Hos Wohnung hatte, ist an sich schon ein Anreiz. River und JK Coe werden zu der Adresse geschickt, die Ho für die seiner Freundin Tara hält, und treffen dort auf ein völlig unschuldiges polnisches Paar, das keine Ahnung hat, wovon die beiden reden. River und JK bilden in Staffel 5, Folge 2 von „Slow Horses“ ein ungewöhnliches komödiantisches Duo, das später in der Staffel noch wichtig werden wird, sofern es sich nah an der Vorlage hält. Es weicht bereits in einigen wichtigen und einigen kleineren Punkten davon ab; Tara heißt im Buch Kim, aber es ist unwahrscheinlich, dass sie einen der zentralen Handlungspunkte überspringt, mit dem River und JK eng verbunden sind. Was das Thema unklarer Zusammenhänge angeht, haben wir jetzt Grund, uns zu fragen, was auf einer Konferenz in Kopenhagen passiert ist, an der Claude Whelan, der erste Referent des MI5, teilgenommen hat. Whelan, der im besten Fall so nützlich ist wie ein Schokoladenfeuer, wird während eines Rennens im Hyde Park von einem investigativen Journalisten namens Carl angesprochen, der von Dodie Gimball, der Boulevard-Kolumnistin von Dennis Gimballs Frau, die Whelan am Stand beleidigt hat, aufgehalten wird. Ist eine mögliche Affäre das Einzige, worüber Sie sich Sorgen machen müssen, oder weiß Whelan mehr darüber, was vor sich geht, als er gerne mitteilen würde? Wie auch immer, es ist ziemlich klar, warum es wirklich Lady Di ist, die das Lokal leitet.

Leer también  Zusammenfassung von Episode 4 von „Twelve“: Ein langweiliger Ausflug, der auf Hinweisen statt auf Antworten beruht

Apropos Lady Di: Nachdem sie eine Verbindung zwischen Ho und Abbotsfield hergestellt hat, marschiert sie zum Slough House, um ihn im Park zu verhören, während der Rest der Bande im Gebäude eingesperrt bleibt. Es ist eine Wendung der Ereignisse, mit der Lamb offensichtlich gerechnet hatte, auch wenn sie keine weitere Klarheit über Hos Verbindung zu einer Terrorgruppe liefert, die entschlossen zu sein scheint, Großbritannien zu destabilisieren, indem sie unwissende Marionetten in ihre Pläne einbezieht. Rob Trew war einer, bewaffnet wie ein Massenschütze. Tara könnte eine andere sein. Und am Ende von „Incommunicado“ haben sie noch ein paar dumme Öko-Fans rekrutiert, um eine Ölraffinerie zu sabotieren und ihren Verbündeten zu töten und zu beseitigen, der bei dem Angriff auf Ho verwundet wurde. Offensichtlich handelt es sich um eine rücksichtslose Gruppe, doch ihre Motive bleiben bislang etwas unklar. Die Vorstellung, dass Roddy Ho echte Antworten liefern könnte, ist nicht zuletzt zum Lachen gut.

Related Posts

Deja un comentario