’The Night Agent’ Säsong 2 Avsnitt 1 Sammanfattning: Precis där vi börjar

Saker och ting har förändrats Nattagenten Säsong 2, men de förblir i princip desamma. Hur som helst, det är innebörden av avsnitt 1. I slutet av ”Call Tracking” är Peter och Rose återigen på flykt från okända faror, Vita huset är inblandat och det är en konspiration på gång som involverar CIA-visselblåsare och gud vet vad annan. Det är som om Netflix-serien aldrig försvann.

Jag ska dock erkänna att jag investerade lite mindre från början. Kanske är det bara jag, men paniken första säsongens premiär Det kändes lite mer organiskt blandat ihop, medan det första avsnittet av säsong 2 gör sitt bästa för att föra alla återkommande karaktärer – främst Peter, Rose och president Michelle Travers, för tillfället – tillbaka till där vi lämnade dem. Jag kan inte kommentera var saker och ting kan ta vägen, åtminstone inte ännu, men det finns en tydlig känsla av en nedgång i andraårssäsongen som flyter runt här.

Men vi får se.

Peters uppdrag i Bangkok är ett misslyckande

säsong 2 av Nattagenten börjar i avsnitt 1, några månader efter slutet av första säsongenmed Peter som nu arbetar som nattagent på ett uppdrag i Bangkok för att arrestera en CIA-visstlare vid namn Warren Stocker. Hans kodnamn är Copperhead, och han samarbetar med Alice, även känd som Hummingbird, som svarar på en kvinna som heter Catherine, med kodnamnet Reindeer, som i princip är den nya Diane Farr (även om det ännu inte är känt om hon är korrupt).

Till ingens förvåning går uppdraget i Bangkok dåligt. Peter och Alice känner sig frustrerade över varje hinder; Ligisterna de följer gör det omedelbart, och när de ringer Night Action-linjen för en utvinning, rusar de till platsen bara för att upptäcka att den också har äventyrats. Alice dör och Peter kommer knappt undan (ett öppet sår i den där smutsiga floden? Inte för mig).

Informationen når dock sin destination. Men vid det här laget har vi ingen aning om vad Warren säljer eller vem han säljer det till.

En månad senare…

Rose gör det inte mycket bättre än Peter i ”Samtalsspårning”. Han går i terapi tack vare de olika trauman han upplevde under den första säsongen och verkar inte bli bättre, men han har lyckats skapa en ny startup som heter AdVerse som skapar mycket exakta kundprofiler för riktad annonsering med hjälp av allmänhetens tillgång. personuppgifter. Jag ska vara ärlig: jag är med den motvilliga investeraren som inte ser vad som är revolutionerande med det här företaget; Det finns många företag som redan gör just detta, och Roses påståenden att ”AdVerse gör det bättre” har faktiskt inte så mycket substans.

Mycket tidig teori: Roses otroligt tvivelaktiga affärspartner gör förmodligen något lite knasigt med personlig data. Jag får vibben.

Hur som helst, Rose distraheras av ett internationellt samtal från ett okänt nummer, som visar sig vara en kille som letar efter Peter och påstår att han är i fara. Rose har inte sett eller pratat med Peter sedan han lämnade för att bli nattagent i slutet av säsong 1, men hon kontaktar fortfarande den hotline han har till president Travers och slutar träffa Catherine, som påminner henne om att trots hans ansträngningar kl. Camp David, han har faktiskt inte rätt till något av de svar han vill ha. Peter har varit borta i en månad och ingen vet var han är.

Rose är ovillig att ta ”nej” för ett svar, och åsidosätter AdVerses källkod för att söka efter Peter och visar en bild på en akutvårdscentral i New York som visar honom i bakgrunden och ser lite nedgången ut. Efter att ha hittat på en berättelse om sin sjuka mamma, lämnar hon och hänvisas till ett närliggande krisjour, där en anställd leder henne till en lokal basketplan.

Gabriel Basso som Peter Sutherland i avsnitt 201 av Nattagenten. Cr. Med tillstånd av Netflix © 2024

Peter håller på med böckerna

Det finns en anledning till att Peter har hängt på en basketplan. Han tränar en-mot-en ett barn som visar sig vara Warren Stockers främmande son, vilket är lite moraliskt tveksamt, men det måste vara nödvändigt. Efter att ha sökt honom för information om hur hans far, förresten, spelade av Teddy Sears av briljanta sinnen – kommunicerar i hemlighet med honom genom en meddelandeapp bakom sin mammas rygg, Peter stjäl pojkens telefon och använder den för att ordna ett möte med Warren.

Han förs i hemlighet till en kycklingaffär, in på en buss och sedan genom flera hållplatser tills han går av vid en mötesplats (skulle Warren verkligen få sin unge son att ta denna komplicerade väg?). Peter kommer äntligen ikapp honom, jagar Warren, slåss mot honom på en tom teater och jagar sedan efter honom igen, förlamad av det faktum att han behöver honom vid liv. Warren försvinner nerför en labyrint av gränder.

Medan han letar, stöter Peter på Rose, som har spårat pojkens telefon. Men deras möte avbryts omedelbart av skott. Dessa två har bara en typ av dejt, eller hur?

Och en annan sak…

Här är ytterligare ett par detaljer från Nattagenten Säsong 2, avsnitt 1:

• President Travers litar helt och hållet på Peter och vet att om han har gått ur bokföringen är det av en anledning. Jag gillar det här eftersom, med tanke på hur långt han gick för att rädda hennes liv under den första säsongen, det skulle vara absurt om vi måste göra om samma båge här.
• Catherine är mycket skeptisk till Peters mentala tillstånd med tanke på hur snabbt han gick in i nattagentens träning och läger. Men i nuläget är det oklart om hon verkligen tycker det här eller om hon har på sig något.
• Catherine verkar också ha någon form av personlig koppling till Alice, Peters mördade Night Action-partner, och faktiskt en personlig koppling till Peters bortgångne pappa, som bekräftades vara korrupt i säsong 1.
• Ingen i regeringen har någon aning om vilken information Warren sålde eller vem hon sålde den till.