Recapitulação do episódio 1 da segunda temporada de ‘The Night Agent’: exatamente onde começamos

As coisas mudaram em O agente noturno Temporada 2, mas eles permanecem fundamentalmente os mesmos. De qualquer forma, essa é a implicação do Episódio 1. No final de “Call Tracking”, Peter e Rose estão mais uma vez fugindo de perigos desconhecidos, a Casa Branca está envolvida e há uma conspiração em andamento envolvendo denunciantes da CIA e Deus sabe o quê. outro. É como se a série Netflix nunca tivesse desaparecido.

Porém, confesso que investi um pouco menos desde o início. Talvez seja só eu, mas o pânico estreia da primeira temporada Parecia um pouco mais organicamente confuso, enquanto o primeiro episódio da 2ª temporada faz o possível para trazer todos os personagens que retornam – principalmente Peter, Rose e a presidente Michelle Travers, por enquanto – de volta para onde os deixamos. Não posso comentar sobre onde as coisas podem ir, pelo menos não ainda, mas há uma sensação distinta de uma queda na temporada do segundo ano flutuando por aqui.

Mas veremos.

A missão de Peter em Bangkok é um fracasso

2ª temporada de O agente noturno começa no episódio 1, alguns meses após o final da primeira temporadacom Peter agora trabalhando como agente noturno em uma missão em Bangkok para prender um denunciante da CIA chamado Warren Stocker. Seu codinome é Copperhead, e ele tem parceria com Alice, também conhecida como Hummingbird, que responde a uma mulher chamada Catherine, de codinome Reindeer, que é basicamente a nova Diane Farr (embora ainda não se saiba se ela é corrupta).

Para surpresa de ninguém, a missão em Bangkok corre mal. Peter e Alice ficam frustrados com cada obstáculo; Os bandidos que eles seguem o fazem imediatamente e, quando ligam para a linha Night Action para uma extração, correm para o local apenas para descobrir que ele também foi comprometido. Alice morre e Peter escapa por pouco (uma ferida aberta naquele rio sujo? Não para mim).

Porém, a informação chega ao seu destino. No entanto, neste momento, não temos ideia do que Warren está vendendo ou para quem está vendendo.

Um mês depois…

Rose não está se saindo muito melhor do que Peter em “Call Tracking”. Ele está em terapia graças aos vários traumas que viveu na primeira temporada e não parece estar melhorando, mas conseguiu criar uma nova startup chamada AdVerse que cria perfis de clientes altamente precisos para publicidade direcionada usando acesso público. dados pessoais. Serei honesto: estou com o investidor relutante que não vê o que há de revolucionário nesta empresa; Existem muitas empresas que já fazem exatamente isso, e as afirmações de Rose de que “AdVerse faz melhor” na verdade não têm muita substância.

Teoria muito antiga: o parceiro de negócios incrivelmente duvidoso de Rose provavelmente está fazendo algo um pouco complicado com dados pessoais. Estou sentindo a vibração.

De qualquer forma, Rose se distrai com uma ligação internacional de um número desconhecido, que acaba sendo um cara que procura Peter, alegando que ele está em perigo. Rose não viu ou falou com Peter desde que ele saiu para ser agente noturno no final da 1ª temporada, mas ela ainda contata a linha direta que ele tem com o Presidente Travers e acaba se encontrando com Catherine, que a lembra que apesar de seus esforços em Camp David, ele não tem direito a nenhuma das respostas que deseja. Peter está ausente há um mês e ninguém sabe onde ele está.

Não querendo aceitar “não” como resposta, Rose substitui o código-fonte do AdVerse para procurar Peter e mostra uma foto de um centro de atendimento de urgência em Nova York que o mostra ao fundo, parecendo um pouco abatido. Depois de inventar uma história sobre sua mãe doente, ela sai e é encaminhada para um abrigo de crise próximo, onde um funcionário a encaminha para uma quadra de basquete local.

Gabriel Basso como Peter Sutherland no episódio 201 de The Night Agent. Cortesia da Netflix © 2024

Peter está trabalhando fora dos livros

Há uma razão pela qual Peter está rondando uma quadra de basquete. Ele está treinando individualmente um garoto que é filho distante de Warren Stocker, o que é um pouco moralmente questionável, mas deve ser necessário. Depois de sondá-lo em busca de informações sobre como seu pai, interpretado, aliás, por Teddy Sears, do mentes brilhantes – se comunica secretamente com ele através de um aplicativo de mensagens pelas costas de sua mãe, Peter rouba o telefone do menino e o usa para marcar um encontro com Warren.

Ele é levado clandestinamente a um galinheiro, entra em um ônibus e depois passa por diversas paradas até desembarcar em um ponto de encontro (Será que Warren realmente iria fazer seu filho seguir esse caminho complicado?). Peter finalmente o alcança, persegue Warren, luta com ele em um teatro vazio e depois o persegue novamente, paralisado pelo fato de que precisa dele vivo. Warren desaparece em um labirinto de becos.

Durante a busca, Peter encontra Rose, que está rastreando o telefone do menino. Mas o encontro deles é imediatamente interrompido por tiros. Esses dois só têm um tipo de encontro, certo?

E outra coisa…

Aqui estão mais alguns detalhes de O agente noturno Temporada 2, episódio 1:

• O Presidente Travers confia totalmente em Peter e sabe que, se ele saiu dos livros, é por um motivo. Gosto disso porque, dado o quão longe ele foi para salvar a vida dela na primeira temporada, seria um absurdo se tivéssemos que refazer o mesmo arco aqui.
• Catherine está muito cética em relação ao estado mental de Peter, dada a rapidez com que ele entrou no treinamento e acampamento do Agente Noturno. No entanto, neste ponto não está claro se ela realmente pensa isso ou se está tramando alguma coisa.
• Catherine também parece ter algum tipo de conexão pessoal com Alice, a parceira assassinada de Peter no Night Action, e de fato uma conexão pessoal com o falecido pai de Peter, que foi confirmado como corrupto na primeira temporada.
• Ninguém no governo tem ideia de quais informações Warren vendeu ou para quem ela as vendeu.