„The Night Agent“ Staffel 2 Episode 1 Zusammenfassung: Genau dort, wo wir anfangen

Die Dinge haben sich geändert Der Nachtagent Staffel 2, aber im Grunde bleiben sie gleich. Das ist jedenfalls die Implikation von Episode 1. Am Ende von „Call Tracking“ sind Peter und Rose erneut auf der Flucht vor unbekannten Gefahren, das Weiße Haus ist involviert und es gibt eine Verschwörung, an der CIA-Whistleblower beteiligt sind, und Gott weiß was anders. Es ist, als wäre die Netflix-Serie nie verschwunden.

Allerdings muss ich gestehen, dass ich von Anfang an etwas weniger investiert habe. Vielleicht liegt es nur an mir, aber an der Panik Premiere der ersten Staffel Es fühlte sich etwas organischer an, während die erste Episode der zweiten Staffel ihr Bestes tut, um alle wiederkehrenden Charaktere – vorerst hauptsächlich Peter, Rose und Präsidentin Michelle Travers – dorthin zurückzubringen, wo wir sie verlassen haben. Ich kann nicht sagen, wie es weitergehen wird, zumindest noch nicht, aber hier herrscht deutlich das Gefühl einer Flaute in der zweiten Staffel.

Aber wir werden sehen.

Peters Mission in Bangkok ist ein Misserfolg

Staffel 2 von Der Nachtagent beginnt in Episode 1, einige Monate nach dem Ende der ersten StaffelPeter arbeitet nun als Nachtagent auf einer Mission in Bangkok, um einen CIA-Whistleblower namens Warren Stocker zu verhaften. Sein Codename ist Copperhead und er ist Partner von Alice, auch bekannt als Hummingbird, die einer Frau namens Catherine mit dem Codenamen Reindeer untersteht, die im Grunde die neue Diane Farr ist (obwohl noch nicht bekannt ist, ob sie korrupt ist).

Es überrascht niemanden, dass die Bangkok-Mission schlecht verläuft. Peter und Alice sind über jedes Hindernis frustriert; Die Verbrecher, denen sie folgen, tun dies sofort, und als sie die Night-Action-Hotline für eine Bergung anrufen, eilen sie zum Ort und stellen dann fest, dass dieser ebenfalls kompromittiert wurde. Alice stirbt und Peter entkommt nur knapp (eine offene Wunde in diesem schmutzigen Fluss? Nichts für mich).

Die Informationen erreichen jedoch ihr Ziel. Zu diesem Zeitpunkt haben wir jedoch keine Ahnung, was Warren verkauft oder an wen er es verkauft.

Einen Monat später…

Rose schneidet bei „Call Tracking“ nicht viel besser ab als Peter. Aufgrund der verschiedenen Traumata, die er in der ersten Staffel erlitten hat, ist er in Therapie und es scheint ihm nicht besser zu gehen, aber es ist ihm gelungen, ein neues Startup namens AdVerse zu gründen, das hochpräzise Kundenprofile für gezielte Werbung über den öffentlichen Zugang erstellt. Persönliche Daten. Ich bin ehrlich: Ich stimme mit dem zurückhaltenden Investor überein, der nicht erkennt, was das Revolutionäre an diesem Unternehmen ist. Es gibt viele Unternehmen, die genau das bereits tun, und Roses Behauptungen, dass „AdVerse es besser macht“, haben eigentlich nicht viel Substanz.

Sehr frühe Theorie: Roses unglaublich dubioser Geschäftspartner geht wahrscheinlich etwas seltsam mit persönlichen Daten um. Ich verstehe die Stimmung.

Wie auch immer, Rose wird durch einen internationalen Anruf von einer unbekannten Nummer abgelenkt, bei dem es sich um einen Mann handelt, der nach Peter sucht und behauptet, er sei in Gefahr. Rose hat Peter nicht mehr gesehen oder mit ihm gesprochen, seit er am Ende der ersten Staffel seine Karriere als Nachtagent aufgegeben hat, aber sie kontaktiert immer noch die Hotline, die er für Präsident Travers hat, und trifft sich schließlich mit Catherine, die sie trotz seiner Bemühungen daran erinnert Camp David, er hat eigentlich keinen Anspruch auf die Antworten, die er will. Peter ist seit einem Monat weg und niemand weiß, wo er ist.

Da sie ein „Nein“ nicht als Antwort akzeptieren will, überschreibt Rose den AdVerse-Quellcode, um nach Peter zu suchen, und zeigt ein Bild einer Notaufnahme in New York, auf dem er im Hintergrund etwas heruntergekommen aussieht. Nachdem sie sich eine Geschichte über ihre kranke Mutter ausgedacht hat, geht sie und wird zu einer nahegelegenen Notunterkunft verwiesen, wo ein Mitarbeiter sie auf einen örtlichen Basketballplatz verweist.

Gabriel Basso als Peter Sutherland in Folge 201 von The Night Agent. Cr. Mit freundlicher Genehmigung von Netflix © 2024

Peter arbeitet nach den Büchern

Es gibt einen Grund, warum Peter auf einem Basketballplatz herumlungert. Er trainiert im Einzelunterricht ein Kind, das sich als Warren Stockers entfremdeter Sohn herausstellt, was moralisch etwas fragwürdig ist, aber notwendig sein muss. Nachdem er ihn nach Informationen darüber gefragt hatte, wie sein Vater, übrigens gespielt von Teddy Sears, war brillante Köpfe – über eine Messaging-App hinter dem Rücken seiner Mutter heimlich mit ihm kommuniziert, stiehlt Peter das Telefon des Jungen und vereinbart damit ein Treffen mit Warren.

Er wird heimlich zu einem Hühnerladen, in einen Bus und dann durch mehrere Haltestellen gebracht, bis er an einem Treffpunkt aussteigt (wollte Warren seinen kleinen Sohn wirklich dazu bringen, diese komplizierte Route zu nehmen?). Peter holt ihn schließlich ein, jagt Warren nach, kämpft in einem leeren Theater gegen ihn und jagt ihm dann erneut hinterher, gelähmt von der Tatsache, dass er ihn lebend braucht. Warren verschwindet in einem Labyrinth aus Gassen.

Bei der Suche trifft Peter auf Rose, die das Telefon des Jungen verfolgt hat. Doch ihr Treffen wird sofort durch Schüsse unterbrochen. Diese beiden haben nur eine Art von Datum, oder?

Und noch etwas…

Hier noch ein paar Details von Der Nachtagent Staffel 2, Folge 1:

• Präsident Travers vertraut Peter voll und ganz und weiß, dass es einen Grund dafür gibt, dass er untreu geworden ist. Das gefällt mir, denn wenn man bedenkt, wie weit er in der ersten Staffel gegangen ist, um ihr Leben zu retten, wäre es absurd, wenn wir den gleichen Handlungsstrang hier wiederholen müssten.
• Catherine ist sehr skeptisch gegenüber Peters Geisteszustand, wenn man bedenkt, wie schnell er mit der Ausbildung und dem Lager für Nachtagenten begonnen hat. Zu diesem Zeitpunkt ist jedoch unklar, ob sie das wirklich denkt oder ob sie etwas vorhat.
• Catherine scheint auch eine persönliche Verbindung zu Alice zu haben, Peters ermordeter Night-Action-Partnerin, und tatsächlich eine persönliche Verbindung zu Peters verstorbenem Vater, der in Staffel 1 als korrupt bestätigt wurde.
• Niemand in der Regierung hat eine Ahnung, welche Informationen Warren verkauft hat oder an wen sie sie verkauft hat.