ملخص الحلقة 1 من الموسم الثاني من مسلسل The Night Agent: من حيث نبدأ

لقد تغيرت الأمور في وكيل الليل الموسم الثاني، لكنها تظل كما هي في الأساس. على أي حال، هذا هو المعنى الضمني للحلقة الأولى. في نهاية “تتبع المكالمات”، يهرب بيتر وروز مرة أخرى من مخاطر مجهولة، والبيت الأبيض متورط، وهناك مؤامرة جارية على قدم وساق يشارك فيها المبلغون عن مخالفات وكالة المخابرات المركزية، والله أعلم آخر. يبدو الأمر كما لو أن سلسلة Netflix لم تختف أبدًا.

ومع ذلك، سأعترف بأنني استثمرت مبلغًا أقل قليلاً منذ البداية. ربما انها مجرد لي، ولكن الذعر العرض الأول للموسم الأول لقد بدا الأمر أكثر اختلاطًا عضويًا معًا، في حين أن الحلقة الأولى من الموسم الثاني تبذل قصارى جهدها لإعادة جميع الشخصيات العائدة – بشكل رئيسي بيتر وروز والرئيسة ميشيل ترافرز، في الوقت الحالي – إلى حيث تركناهم. لا أستطيع التعليق على ما يمكن أن تؤول إليه الأمور، على الأقل ليس بعد، ولكن هناك إحساسًا واضحًا بوجود ركود في موسم السنة الثانية يطفو هنا.

لكننا سنرى.

مهمة بيتر في بانكوك فاشلة

الموسم 2 من وكيل الليل يبدأ في الحلقة 1، بعد أشهر قليلة من نهاية الموسم الأولحيث يعمل بيتر الآن كعميل ليلي في مهمة في بانكوك للقبض على مُبلغ عن مخالفات وكالة المخابرات المركزية يُدعى وارن ستوكر. اسمه الرمزي هو كوبرهيد، وهو شريك مع أليس، المعروفة أيضًا باسم الطائر الطنان، والتي تستجيب لامرأة تدعى كاثرين، تحمل الاسم الرمزي الرنة، وهي في الأساس ديان فار الجديدة (على الرغم من أنه من غير المعروف بعد ما إذا كانت فاسدة).

ولم يكن من المفاجئ أن تسير مهمة بانكوك بشكل سيء. يجد بيتر وأليس نفسيهما محبطين من كل عقبة؛ البلطجية الذين يتابعونهم يفعلون ذلك على الفور، وعندما يتصلون بخط Night Action لاستخراجه، يندفعون إلى الموقع ليكتشفوا أنه قد تم اختراقه أيضًا. تموت أليس وينجو بيتر بالكاد (جرح مفتوح في ذلك النهر القذر؟ ليس بالنسبة لي).

ومع ذلك، تصل المعلومات إلى وجهتها. ومع ذلك، في هذه المرحلة، ليس لدينا أي فكرة عما يبيعه وارن أو لمن يبيعه.

وبعد شهر…

لم يكن أداء روز أفضل بكثير من أداء بيتر في “تتبع المكالمات”. إنه يخضع للعلاج بفضل الصدمات المختلفة التي تعرض لها في الموسم الأول ولا يبدو أنه يتحسن، لكنه تمكن من إنشاء شركة ناشئة جديدة تسمى AdVerse والتي تنشئ ملفات تعريف عملاء دقيقة للغاية للإعلانات المستهدفة باستخدام الوصول العام. البيانات الشخصية. سأكون صادقًا: أنا مع المستثمر المتردد الذي لا يرى ما هو الثوري في هذه الشركة؛ هناك العديد من الشركات التي تفعل ذلك بالفعل، وادعاءات روز بأن “AdVerse يفعل ذلك بشكل أفضل” ليس لها في الواقع الكثير من المضمون.

نظرية مبكرة جدًا: من المحتمل أن شريك روز التجاري المشكوك فيه بشكل لا يصدق يفعل شيئًا متزعزعًا بعض الشيء فيما يتعلق بالبيانات الشخصية. أنا أحصل على الأجواء.

على أي حال، تشتت انتباه روز بسبب مكالمة دولية من رقم مجهول، والذي يتبين أنه رجل يبحث عن بيتر، مدعيًا أنه في خطر. لم تر روز أو تتحدث إلى بيتر منذ مغادرته ليكون وكيلًا ليليًا في نهاية الموسم الأول، لكنها لا تزال تتصل بالخط الساخن الخاص به مع الرئيس ترافرز وينتهي الأمر بمقابلة كاثرين، التي تذكرها أنه على الرغم من جهوده في في كامب ديفيد، لا يحق له في الواقع الحصول على أي من الإجابات التي يريدها. لقد كان بيتر بعيدًا لمدة شهر ولا أحد يعرف مكانه.

نظرًا لعدم رغبتها في قبول “لا” كإجابة، تجاوزت روز كود مصدر AdVerse للبحث عن بيتر وتعرض صورة لمركز رعاية عاجلة في نيويورك تظهره في الخلفية، وهو يبدو متدهورًا قليلاً. بعد اختلاق قصة عن والدتها المريضة، تغادر ويتم توجيهها إلى ملجأ قريب للأزمات، حيث يوجهها أحد الموظفين إلى ملعب كرة سلة محلي.

غابرييل باسو في دور بيتر ساذرلاند في الحلقة 201 من The Night Agent. حقوق النشر محفوظة لشركة Netflix © 2024

بيتر يعمل خارج الكتب

هناك سبب لتواجد بيتر في ملعب كرة السلة. إنه يقوم بتدريب طفل واحد لواحد والذي تبين أنه ابن وارن ستوكر المنفصل، وهو أمر مشكوك فيه أخلاقياً بعض الشيء، ولكن يجب أن يكون ضروريًا. بعد التحقيق معه للحصول على معلومات حول كيفية لعب والده بالمناسبة تيدي سيرز عقول رائعة – يتواصل معه سرًا من خلال تطبيق مراسلة خلف ظهر والدته، ويسرق بيتر هاتف الصبي ويستخدمه لترتيب لقاء مع وارن.

تم نقله سرًا إلى متجر دجاج، ثم إلى الحافلة، ثم عبر عدة محطات حتى النزول عند نقطة الالتقاء (هل كان وارن سيجعل ابنه الصغير يسلك هذا الطريق المعقد حقًا؟). أخيرًا يلحق به بيتر، ويطارد وارن، ويقاتله في مسرح فارغ، ثم يطارده مرة أخرى، مشلولًا من حقيقة أنه يحتاج إليه حيًا. يختفي وارن في متاهة من الأزقة.

أثناء البحث، يصادف بيتر روز، التي كانت تتعقب هاتف الصبي. لكن اجتماعهم توقف على الفور بسبب طلقات نارية. هذان الاثنان لهما نوع واحد فقط من التاريخ، أليس كذلك؟

وشيء آخر…

فيما يلي بعض التفاصيل الأخرى من وكيل الليل الموسم الثاني الحلقة 1:

• يثق الرئيس ترافرز ببيتر تمامًا ويعرف أنه إذا خرج من الدفاتر فهذا لسبب ما. يعجبني هذا لأنه نظرًا للمدى الذي ذهبت إليه لإنقاذ حياته في الموسم الأول، سيكون من العبث أن نعيد نفس القوس هنا.
• كاثرين متشككة للغاية بشأن حالة بيتر العقلية نظرًا لمدى سرعة دخوله إلى تدريب ومعسكر العميل الليلي. ومع ذلك، في هذه المرحلة ليس من الواضح ما إذا كانت تعتقد ذلك حقًا أم أنها تخطط لشيء ما.
• يبدو أيضًا أن كاثرين لديها نوع من الارتباط الشخصي مع أليس، شريكة بيتر الليلية المقتولة، وفي الواقع هناك علاقة شخصية مع والد بيتر الراحل، الذي تأكد أنه فاسد في الموسم الأول.
• لا أحد في الحكومة لديه أي فكرة عن المعلومات التي باعتها وارن أو من باعتها له.