Recapitulação do episódio 4 da segunda temporada de ‘The Night Agent’: é hora da festa

O episódio 4 é facilmente a melhor parcela de O agente noturno 2ª temporada até agora. À medida que nos aproximamos da metade do caminho e temos uma ideia mais clara de quem é quem depois do episódio anterior“Desperate Measures” conspira para reunir todos em um capítulo elegante e rápido atrás das linhas inimigas. No final das contas, o foco pessoal em Catherine torna sua personagem muito mais atraente.

Isso é uma coisa boa, em geral. Também temos alguma clareza sobre o que realmente é a Dedaleira e, para surpresa de ninguém, não parece muito divertido.

Vamos analisar isso.

O time dos sonhos

Um antigo flashback do tempo de Noor no Irão, quando um amigo jornalista pirata foi preso por publicar retórica traiçoeira num boletim informativo, ajuda a reiterar os seus interesses pessoais. E isso é importante, principalmente considerando o que acontece no final do episódio.

Mas nos dias atuais, Noor vai se encontrar com seu contato na CIA, “Edward”, e encontra Peter e Rose esperando por ela. Peter explica que assumirá o comando e Noor esclarece o prazo: o irmão dela está prestes a ser convocado e provavelmente será morto em uma guerra por procuração inútil como o pai deles. É por isso que ela está tão determinada a tirar a família do Irão, mas Peter pede-lhe que consiga cópias do conteúdo da pasta de Abbas.

No entanto, isso é difícil para Noor, que tem tantas responsabilidades nos próximos dias que não consegue obter as cópias sem levantar suspeitas. Para isso, Noor, Peter e Rose planejam aproveitar uma festa que Abbas está organizando para entrar furtivamente, passar o cartão-chave em seu escritório e copiar os documentos sem serem detectados. Peter está descontente com o envolvimento de Rose e a faz prometer ir embora se algo der errado, mas o tempo é essencial.

É hora da festa

Rose está se infiltrando no partido como companheira de um diplomata suíço chamado Emil, que está na folha de pagamento de Catherine e assume sua missão como um pato na água. Peter está disfarçado de funcionário do catering e não o faz.

Tudo parece estar indo muito bem: Rose finge engasgar com um crostini de romã para distrair Noor para que ela possa passar o cartão-chave, mas quando ela vai entregá-lo a Peter, Javad (que descobrimos ser um ex-Força Quds, uma elite) . ramo do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irão – leva-o para a cozinha. Ao instruí-lo a se livrar do álcool que deram ao embaixador (eles não podem devolvê-lo porque seria rude, mas o álcool é proibido), Javad faz uma série de perguntas que deixam bem claro que ele descobriu Peter .

Isso deixa Rose, contra as instruções de Peter, pegando o cartão-chave e invadindo o escritório de Abbas. A pasta está trancada com um código, então ele tem que recolhê-la, mas consegue tirar fotos dos documentos dentro do telefone de Noor. Haleh a pega saindo, mas afirma que ela estava apenas procurando um banheiro e encontrou o telefone de Noor na grade. Haleh devolve e Rose sai de lá.

Peter também sai do porão e volta para seu apartamento, onde fica furioso porque Rose não segue suas instruções, mas é rapidamente desarmado por um beijo. Como tirar doce de um bebê.

Arienne Mandi como Noor no episódio 204 de The Night Agent. Cortesia da Netflix © 2024

Um lado mais pessoal de Catherine

Catherine recebe muita atenção em O agente noturno Temporada 2, episódio 4. Ela está conduzindo sua própria investigação sobre Dedaleira e Aiden informa que Gedney, o diretor da CIA, aparentemente não tem conhecimento disso. Gedney é uma nomeação burocrática, não um verdadeiro fantasma, mas Catherine não está convencida.

Da mesma forma, estranhamente, quando Catherine vai visitar Celeste, ela encontra a casa vazia e um vizinho informa que ela apareceu misteriosamente e saiu no meio da noite. Mas o que realmente a deixa perplexa é um e-mail que ela coleta, cujo conteúdo não é imediatamente revelado.

Catherine leva a caixa para um homem chamado Isaac Leeds, que é primo de Alice. Porém, ele já havia recebido a caixa e a devolveu, acreditando que seu conteúdo era destinado a alguém que realmente se importava com Alice. Eles não eram próximos; Quando ele se juntou à Night Action, ele parecia ter rompido os laços com sua família, o que partiu o coração de seu pai.

Furiosa com isso, Catherine vai ver Gedney enquanto ele janta e joga o conteúdo do pacote em sua mesa: as cinzas de Alice. Ela está furiosa porque um agente que deu tanto pelo seu país foi tratado de forma tão sem cerimônia em sua morte. Mas ele também aproveita para pressionar a Dedaleira.

Noor Gambito

Depois de passar um momento com Peter para espalhar as cinzas de Alice no cais, Catherine se junta a ele e Rose esperando que Noor chegue com as fotos. Aqui, Catherine compartilha o pequeno arquivo que Gedney compartilhou no Foxglove. Foi uma iniciativa conjunta da CIA e dos militares para desenvolver antídotos e contramedidas para armas químicas, mas isso, claro, exigiu primeiro o desenvolvimento dos produtos químicos. Nove foram desenvolvidos em um laboratório móvel que já não existe (sabemos o porquê, mas se precisar de mais esclarecimentos, veja abaixo).

Noor chega, mas solta a bomba de que não trouxe as fotos. Ele os transferiu de seu telefone para uma unidade oculta, mas se recusa a entregá-los a ela até que sua família saia do Irã. Ela fez a sua parte, agora é hora dos americanos fazerem a sua.

Graças a algum trabalho de base feito com a personagem de Noor, apoiei totalmente sua decisão aqui. É evidente que, em primeiro lugar, ela estava a ser utilizada pelo governo americano e, seja qual for o conteúdo desse laboratório, ela tem o direito de defender a sua posição.

E outra coisa…

Mais algumas notas de O agente noturno Temporada 2, episódio 4 que não se encaixa perfeitamente no resumo adequado:

• No início do episódio, Tomas se reúne com Markus e Solomon, este último dando a Markus o impulso fornecido por Warren Stocker. Há claramente um pequeno golpe aqui.
• O plano inicial de Tomas para o laboratório móvel era documentá-lo como prova, e não roubá-lo. Markus passou por cima dele e fica claro que ele está tramando pelas costas.
• Perto do final do episódio, Tomas tenta confrontar Markus, mas ele ri. Ele diz a Tomas que é hora de mostrar alguma lealdade a “você sabe quem” (não, não a Voldemort) e o lembra de não deixar seu pai esperando. Então, será que o pai supostamente preso de Tomas, criminoso de guerra, é quem realmente está mexendo os pauzinhos?