Sukker Den knytter sammen temaene og handlingen fra sesong 2 spesielt effektivt i «Cautionary Tale», der Sugar blir tvunget til å veie hvilke av hennes personlige grenser hun skal krysse.
Sukker Dette er avgjørelser i sesong 2. Noen er enklere å ta enn andre, selvfølgelig. Krimhistorier har en tendens til å ha et ganske enkelt moralsk rammeverk. Det finnes skurker, som bare ser etter seg selv og ikke er interessert i de potensielle konsekvensene for andre. Gutter som Ray Vega. Og det finnes gode gutter, drevet av ønsket (noen ganger behovet) om å gjøre det rette uavhengig av den personlige kostnaden. Det er John Sugar. Men problemet er at Sugar er en romvesen. Avgjørelsene hans bærer ekstra vekt, fordi det å gjøre det rette kan bety å miste seg selv, bli menneskelig på en slik måte at han ikke kan stoppe, selv når han vil. Episode 6, «Warning Tale», som sannsynligvis er den beste episoden så langt, er fengslende delvis fordi den finner hovedpersonen nærmere enn noensinne å bryte sin egen kode, krysse grenser han ikke burde, og gi etter for fristelser han har holdt unna frem til nå.
Passende nok, spesielt gitt tittelen, åpner denne episoden med et tilbakeblikk som forklarer identiteten til den mystiske kvinnen Sugar noen ganger ser i visjoner. Hun heter Peggy. Hun var, i likhet med Sugar, en annen interstellar reisende som hadde slått seg ned på jorden, kanskje litt for entusiastisk. For elleve år siden ble Sugar sendt for å hente henne hjem. Hun var Sugars første oppdrag som nybegynner, og dermed hennes første glimt av noen av jordens fineste gleder.
Og de er enkle. Fingermaling med barnehagebarn, junk food, sex. Men tiltrekningen var for sterk til at hun kunne motstå den. Stilt overfor utsiktene til å forlate dem og reise hjem, valgte hun det mest drastiske alternativet: å avslutte sitt eget liv, vel vitende om at hun aldri kunne erstatte de nye gledene hun hadde oppdaget. Det er faren ved assimilering, selv for Sugar. Det er en enveiskjørt gate.
For tiden, som i forrige episodeVega gjør fortsatt sitt beste for å finne hull i den forseggjorte historien Sugar diktet opp for å beskytte Ji Moon. Samtidig er Sugar fast bestemt på å felle Vega, noe som betyr å komme til bunns i hele operasjonen. Hun får en velsignelse i denne forbindelse etter å ha oppdaget at Ji stjal Chuys telefon fra sykehuset før han rømte, og det finnes belastende videoopptak som burde implisere Vega fullstendig. Når Tom forteller Sugar at det ikke er nok, kan du se henne rakne. Det er noe tilfredsstillende relaterbart ved noen som påpeker hvor åpenbart det er. burde Det er lett å beseire en korrupt politibetjent, sammenlignet med hvor vanskelig det egentlig er.
Selvfølgelig finnes det en annen løsning, som ville være å kvitte seg med Vega mer permanent. Men Sugar har en kodeks. En av de interessante push-and-pull-dynamikkene i denne serien i sesong 2, og faktisk spesielt i episode 6, er hvordan Sugar vurderer å bryte den kodeksen; ja, delvis på grunn av den fryktede assimileringen, men også fordi hun, sett utenfra, kan se hvor lite mening samfunnet vårt gir når det virkelig blir stilt spørsmål ved. Hvis det riktige systemet ikke kan straffe en åpenbar dårlig aktør som Vega, hva er da poenget? Og hvorfor? burde ikke Skjøt noen ham nettopp i bakhodet?
Men etter å ha sneket seg inn i Vegas hus og rettet en pistol mot ham, innser Sugar at dette ikke er spesielt lett å gjøre, ikke når en fyr sitter og ser på TV med den søte hunden sin. Sugar erklærer seg mot utenomrettslig drap. I stedet drar hun tilbake til hotellet og krysser en grense hun tryggere kan bryte – nemlig at hun sover med Charlotte. Men hvis hele Sugars greie handler om å ikke krysse noen av disse nøye formulerte grensene, er ikke den ene like ille som den andre?
Til syvende og sist kunne Sugar godt ha drept Vega. Etter å ha forlatt Charlottes rom, venter Vega på ham i hotellbaren, etter å ha oppdaget bevis på at Sugar forfalsket Jis død og gjemte ham. Nå er Vega fast bestemt på å finne ham. Samtalen hennes med Sugar er ganske åpenhjertig. Men Vega kan ikke risikere å la Ji være i live, da det truer med å avsløre Operasjon Brannsalg og sette Vega i søkelyset til den hun jobber for – noe Sugar ennå ikke har oppdaget. Som en ekstra fordel har Vega tatt Danny med seg.
Nærmere sannheten enn noensinne befinner Sugar seg nå i en enda verre situasjon, der den fullstendig uskyldige broren er i ferd med å betale prisen for Sugars egne avgjørelser. Det er usannsynlig at all den stresslindringen med Charlotte har satt spor i hans eksistensielle krise, og hvis han vil redde Moon-søsknene, enn si seg selv, må han sannsynligvis krysse noen flere personlige grenser før dette er over.
