تضم لعبة Onimusha: Way of the Sword نخبة من مؤدي الأصوات ذوي الخبرة في ألعاب الفيديو والأنمي. تقدم قصة اللعبة العديد من الشخصيات الرئيسية خلال أحداثها، من حلفاء وأعداء، وقد أبدع فنانون ذوو خبرة في تجسيد كل شخصية. إليكم قائمة مؤدي الأصوات الكاملة للعبة Onimusha: Way of the Sword.
مؤدو الأصوات في أنمي أونيموشا: طريق السيف
| شخصية | لَوحَة | ممثل صوت إنجليزي | أدوار بارزة | ممثل صوت ياباني | أدوار بارزة |
|---|---|---|---|---|---|
| مياموتو موساشي |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Miyamoto-Musashi-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365288″ style=”width: 150px;” alt=”مياموتو موساشي في أونيموشا طريق السيف”> |
كينيتشيرو طومسون | الدبلوماسي (برنامج تلفزيوني) | يوشيماسا هوسويا | عصر النهضة فاينل فانتسي السابع – سونون كوساكابي
هجوم العمالقة – راينر براون استعارة ReFantazio – باسيليو لوبوس ماغنوس |
| ساساكي غانريو |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Sasaki-Ganryu-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=200%2C200″ class=”wp-image-365300″ style=”width: 150px;” alt=”ساساكي غانريو في أونيموشا طريق السيف”> |
تاشينغا بيبيتي | دراغونز دوغما 2 – البرج
المد المظلم – الحكيم |
نوبوهيكو أوكاموتو | مثل التنين: ثروة لا متناهية – تيانيو تشاو
أكاديمية بطلي: كل العدالة – كاتشان |
| سيدة أوني |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Oni-Lady-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365291″ style=”width: 150px;” alt=”أوني ليدي على درب السيف أونيموشا”> |
يوريري ناكا | أسطورة سوداء وكونغ – الأخت الأولى | آية إندو | تحديث بيرسونا 3 – شيهيرو فوشيمي
هونكاي – ممر نجمة أغلايا جينشين إمباكت – ييلان |
| إيزومو نو أوكوني |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Izumo-no-Okuni-in-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365301″ style=”width: 150px;” alt=”Izumo no Okuni في Onimusha Camino de la Espada”> |
الزعيم لؤي | روح تائهة في جانب واحد – جيثيا
أسطورة ووكونغ السوداء – بينغبينغ أمواج عاصفة – تشيسا |
تشيهارو هوكازي | كيوتو زانادو – زويا |
| أونو نو تاكامورا |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Ono-no-Takamura-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365295″ style=”width: 150px;” alt=”أونو نو تاكامورا في أونيموشا طريق السيف”> |
شوجو مياكيتا | سميت – الملك أوني هاديس | أكيهيكو إيشيزومي | الموت العالق 1/2 – الرجل الميت
أونيموشا 2: مصير الساموراي – إيكي أنكوكوجي |
| شوتن دوجي |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Shuten-Doji-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365298″ style=”width: 150px;” alt=”شوتين دوجي في طريق سيف أونيموشا”> |
أنطونيو هاول | أول محارب بربري: خازان – شبح النصل
ديابلو 4 – إلياس حلقة إلدن: مارجيت، مورجوت، الجذع المطعم مصاص الدماء – جوناثان ريد |
شينوسوكي أوجامي | فاينل فانتسي تاكتيكس: سجلات إيفاليس – لوفري ووردرينج
حراس المجرة – الكابتن غلوري مونستر هانتر: وورلد – زعيم التكنولوجيا |
| ديدارا |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Daidara-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=250%2C250″ class=”wp-image-365297″ style=”width: 150px;” alt=”دايدارا على درب السيف أونيموشا”> |
ابي جرمان | ذا ويتشر (مسلسل تلفزيوني) | كينتا مياكي | ياكوزا كيوامي 3 – يويا
فاينل فانتسي 7 ريبيرث – روش ستريت فايتر 6 – زانغيف |
| دوكيو |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Dokyo-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=220%2C220″ class=”wp-image-365296″ style=”width: 150px;” alt=”دوكيو على درب السيف أونيموشا”> |
كلارا كوربيت | بوابة بالدور 3 – نحن، كاغا
إلدن رينغ – تارنيشد (أنثى)، إيرينا، هييتا دارك سولز – غوينيفير، بريسيلا أرواح الشياطين – العذراء أستريا |
ريو فوشيدا | النمر والأرنب – ماري روز |
| راشو غان |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Rasho-gan-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365299″ style=”width: 150px;” alt=”راشو غان في طريق أونيموشا للسيف”> |
آدم لونجورث | وولفن: لوردز أوف مايهيم – لاعب ذكر | ياسوهيرو ماميا | قصة ديجيمون: غريب الزمن – تيتامون
فاينل فانتسي 16 – هوغو كوبكا جينشين إمباكت – بييرو |
على الرغم من أن معظم الممثلين الإنجليز لديهم خبرة في إصدارات ألعاب الفيديو الرئيسية، بما في ذلك خاتم الدن, بوابة بالدور 3و فاينل فانتسي 7 ريبيرثيُعرف العديد من مؤدي الأصوات اليابانيين أيضاً بأعمالهم في مسلسلات الأنمي مثل “هجوم العمالقة” و”أكاديمية بطلي” وغيرها.
يمكنك تجربة الأداء الصوتي في العرض التوضيحي المتاح على جميع المنصات واستخدام أداة مرجعية على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
اللغات المدعومة في لعبة أونيموشا: طريق السيف
| واجهة | الصوت الكامل | ترجمات | |
|---|---|---|---|
| إنجليزي | ✔ | ✔ | ✔ |
| فرنسي | ✔ | ✔ | ✔ |
| ايطالي | ✔ | ✔ | ✔ |
| الألمانية | ✔ | ✔ | ✔ |
| الاسبانية – اسبانيا | ✔ | ✔ | ✔ |
| عربي | ✔ | ✔ | |
| الإسبانية – أمريكا اللاتينية | ✔ | ✔ | |
| البرتغالية – البرازيل | ✔ | ✔ | ✔ |
| بولندي | ✔ | ✔ | |
| الروسية | ✔ | ✔ | ✔ |
| الصينية المبسطة | ✔ | ✔ | ✔ |
| الصينية التقليدية | ✔ | ✔ | |
| اليابانية | ✔ | ✔ | ✔ |
| كوري | ✔ | ✔ |
تاريخ إصدار لعبة Onimusha Sword Path
لعبة Onimusha: Way of the Sword ستصدر على أجهزة الكمبيوتر الشخصية، وإكس بوكس سيريس إس/إكس، ونينتندو سويتش 2، وبلاي ستيشن 5 في 4 سبتمبر 2026.
يمكنك طلب اللعبة مسبقًا الآن على جميع المنصات والاختيار من بين عدة إصدارات، كل منها يحتوي على محتوى إضافي.
هل ستلعب بالنسخة المدبلجة الإنجليزية أم اليابانية؟ أخبرني في التعليقات أدناه.
