『ダットン・ランチ』シーズン1、エピソード8のあらすじ – この子にはもううんざりだ

por Juan Campos
Cole Hauser in Dutton Ranch Season 1

カーターは引き続き輝きを放っている ダットン牧場 退屈な成長物語の片隅に主要な筋書きが追いやられてしまい、悪影響を及ぼしている。

毎週カーターについて文句を言うのは簡単すぎるのは分かっているけど、どうしても我慢できないんだ。 ダットン牧場 彼は相変わらず、自身の愚かさという名のブラックホールの周りを不可解にもぐるぐる回っている。そして、この第8話でようやく、彼の愚行の数々に報復してやれると思ったのだが。 彼はストレスでビューラを殺しかけた。しかし、私たちは彼に同情すべきだという雰囲気が漂っている。そして率直に言って、私はそれを許さない。 ファンたちは彼について不満を漏らしている。 シーズン1を通して、そして私は 積極的に彼を殺害するよう要請した本来は脇役であるべき物語において、それは物語を支配し始めている。

ビューラが無事、少なくとも生きていることがすぐに判明し、カーターへの罰はそれほど切迫したものではなくなった。ベスとオリアナが彼女がヘリコプターで運ばれていくのを見守る中、リップは馬に乗ってカーターを家まで送り届け、彼が落馬すると厳しく馬に乗るように言い、またあちこちで嘔吐する(馬の上でさえも!)と再び言う。翌朝、ベスはポーチで彼にイブプロフェンを与え、優しく話をする。その中で彼はついに学校に行っていないことを認め、リップのようなカウボーイになるのが夢だと告白する。こうして彼は仕事を得た。

その結果、「ウィスキー・リミッツ」(カーターが自分の限界に達したらしいことからこのタイトルがついた)の不気味なほど大きな部分は、カーターがひたすら馬鹿な真似をして、そのことでふてくされる様子を描いている。彼は二日酔いで容赦なくからかわれ、ドアの鍵をかけ忘れる。その結果牛が逃げ出し、馬を繋ごうとして落馬し、怒って立ち去る。家に帰ると、もっと些細なことで人を殺したこともあるリップに対して、信じられないほど攻撃的で不機嫌な態度をとるが、ベスは相変わらず彼に媚びへつらっている。最後に、彼は少し距離を置きたいと宣言し、ドワイトの店で酒を飲んで憂さを晴らすと言う。

奇妙なことに、保安官ウェイドが現れますが、カーターが彼を呼び出したのか、それともたまたまそこにいたのかは不明です(ほんの数シーン前にウェイドが全く別の場所にいたことを考えると、前者であってほしいと願っています)。なぜかカーターは彼に仕事を依頼しますが、これは予想外のことで、実際に起こった時はどう反応していいのか分かりませんでした。あの少年は役立たずです!そしてウェイドは明らかに彼を嫌っています!私には全く意味が分かりません。いっそ彼を完全に殺してしまった方がずっと簡単だったと思います。

そういえば、 ダットン牧場 エピソード8ではビューラを殺すという展開は撤回されているが、これはより正当化できると思う。公平に言えば、彼女は心臓発作を起こしており、それはかなり深刻な状態だが、手術後すぐに回復し、何の悪影響もなく多くの訪問者を受け入れることができた。ロブ・ウィルとホアキンもそこにいて、彼女は最初に彼らと話したいと思っていた。ベスとリップがどうせこの場所を運営するのだから、ロブ・ウィルを後継者に据えるという決定を正当化しようとしていたのだ。次にベス本人が花束を持って現れ、ロブ・ウィルと仕事をすることへの正当な懸念を表明する。そしてエヴェレットがやって来て、死にかけた経験から、愛を逃すには年を取りすぎていると悟り、今こそビューラと共に「最後の旅」に出ることを決めたと告げるのに最適な時だと判断する。

ビューラが明らかにこのことに興奮しているのは微笑ましいし、それを口実にエヴェレットに退院の手助けをさせようとするのは面白いが、実際にはそれほど大きな問題ではない。前回のエピソードではドラマ性が一段と高まったように見えたが、重要なストーリー展開は、メロドラマとロマンティックコメディの合間に挟まれたほんの数シーンにしか見られない。

大きな突破口はオースティンからもたらされる。彼は10ペタルに未だに幻滅しており、勤務時間中にミゲルを撃ちそうになるほどだ。彼はついにバーでザックに近づき、彼とリップを信用できるかと尋ねる(ザックは「命を預けてもいい」と答える。リップは彼にとってほとんど見知らぬ人だった)。そして彼はついに秘密を暴露することにする。どうやら10ペタルはメキシコで牛の窃盗と密輸という違法行為を行っており、そのおかげで経営がずさんなにもかかわらず何とか生き延びてきたらしい。ウェスは真実に近づきすぎたため、殺されたようだ。すべてのピースがぴったりとはまった。

ロブ・ウィルに主役の座を奪われたホアキンは、ウェスの殺人事件を再び世間の注目を集めようと、凶器をウェイド保安官に渡す。しかし、遺体がないため、あまり効果はなく、そもそもウェイド保安官もあまり興味を示していないようだ。途方に暮れ、ストレスに苛まれたホアキンは、夜遅くまで叫び続け、父親に助けを求める。しかし、父親は一体どんな助けを提供できるのだろうか?

Leer también  「サイロ」シーズン 2、エピソード 2 でパワーバランスが傾く

Related Posts

Deja un comentario