En dygdig affär Avsnitt 4 känns som en vändpunkt i Jeong-sooks personliga båge och avslöjar några bredare mysterier som kommer att tas upp i framtida avsnitt.
En dygdig affär Det är vad som kallas low-stakes drama, men jag har aldrig riktigt gillat den termen. Insatserna är relativa, och det behöver inte finnas en komplott för att rädda världen, en global pandemi eller en rasande seriemördare för att saker ska verka viktiga på individnivå. Och även om avsnitt 4 är lika mycket av ett ensemblestycke som de tre tidigare, är det tydligt att Jeong-sooks båge som en katalysator för större förändring är showens huvudfokus.
Naturligtvis förblir Da-hyun hans trognaste allierade, eftersom du inte kan ha ett K-Drama utan ett romantiskt huvudpar. Men på en mer makronivå handlar det om att alla andra ska vakna upp till idéerna som Jeong-sook förkroppsligar. Men det är en ganska process. Som jag sa i min sammanfattning av avsnitt 3Du kan inte få empowerment utan att först förstå varför empowerment är nödvändigt.
Därav graffiti-subplotten, som har pågått sedan slutet av avsnitt 2. Genom rättsmedicinska bevis kan Da-hyun lokalisera den skyldige: en man som trodde att Jeong-sook hade ett dåligt inflytande på hans fru. Och dessutom hade Jeong-sook tidigare en bra relation med paret. Hur saker förändras!
Det är viktigt att förstå avslaget på Jeong-sooks nya sidoverksamhet, eftersom det är lika viktigt att förstå varför det är övertygande. Ja, det är potentiellt lukrativt, varför Ju-ri tycker att det är attraktivt att höja sin hyra. Men det är också befriande. Att helt enkelt sälja underkläder kan få annars anständiga människor att agera som galningar. Det finns en kraft i det.
Frågan utkristalliseras på sätt och vis när kvinnor bestämmer sig för att genomföra en kundundersökning för att beskriva sin försäljningsstrategi, och de flesta människor vill inte lägga en minut på det. Är det äkta ovilja eller den typen av socialt nedärvd ovilja? Är människor så rädda för att köpa och sälja underkläder, eller prata om sitt sexliv, eller vad folk kommer att tycka om dem om de gör det? Jag tror att vi redan vet svaret på dessa frågor.
Da-hyun kommer in igen. Även mitt i utredningen…vad han än undersöker (något om en brand tre decennier tidigare), tar han lite tid på sig att göra undersökningen för Jeong-sook. Det är gulligt och besvärligt som de sakerna brukar vara, men gesten betyder mer än hans svar.
Medan resten av staden viskar om sätt att stänga verksamheten och sticker in sin näsa i Jeong-sooks uppbrott med Seong-su, är Jeong-sook mer fast besluten än någonsin att göra verksamheten till en framgång, mer av trots än för någonting annan. Kvinnorna slår sig ner utanför rummet och ger det stor betydelse. Jeong-sooks vägran att backa och hennes vilja att konfrontera dem som kritiserar henne börjar uppnå det som verkar omöjligt: att ändra människors uppfattning.
Inte för att alla är överens, naturligtvis, men det är en bra början i alla fall. En dygdig affär Avsnitt 4 är inte början på serien, uppenbarligen, men det har en touch av betydande förändring, den känslan av att detta är en stor vändpunkt för karaktärerna.
Vi lämnar saker med ännu mer romantiska implikationer mellan Jeong-sook och Da-hyun och en epilog som väcker några fler frågor om den brand som den senare undersöker, med en bebis som hämtas precis i tid från ett rasande inferno. Vad beror allt detta på? Mer kommer i senare avsnitt.
