O afacere virtuoasă face progrese dramatice bune în Episodul 3, paralel cu experiențele similare ale lui Jeong-sook și ale mamei sale.
Au existat unele îngrijorări că O afacere virtuoasă s-ar întuneca pe măsură ce trecea, dar sunt bucuros să raportez că episodul 3 nu merge cu adevărat în această direcție, în ciuda faptului că Episodul 2 Implicații de ultimă oră. Este puțin mai dramatic, aș spune, dar asta e de așteptat; Nu poți spune o poveste despre împuternicire fără să înțelegi de ce personajele trebuie să fie împuternicite în primul rând.
Cred că ar trebui să se acorde meritul luării a ceea ce este pe hârtie o premisă relativ salată și transformării lui în ceva semnificativ și relevant, fără a ne baza în întregime pe ideea unei ciocniri culturale în jurul unui subiect tabu. La urma urmei, atitudinile nu se formează în vid, iar puterea acestui program constă în evidențierea modului în care se adaptează în timp și în contexte diferite.
Așa se face că cineva ca Jeong-sook ajunge să fie portretizat ca un tip rău pentru că vinde lenjerie și jucării sexuale; cum graffiti-urile de pe peretele lui sunt tratate mai degrabă ca o simplă penitență decât ca un vandalism criminal. Vestea căderii se răspândește rapid, dar, din fericire, Da-hyun îl ajută pe Jeong-sook să-l curețe înainte ca Min-ho să ajungă acasă de la școală, unde este legat de Dong-u, fiul lui Ju-ri.
Da-hyun stabilește că peretele a fost pictat de cineva care ține ranchiună, nu spune! – și pornește să găsească un indiciu în timp ce Jeong-sook continuă să se lupte cu situația lui. Seong-su îi trimite o scrisoare nedorită și un cadou lui Min-ho, subliniind modul în care infidelitatea și separarea pot transforma copiii nevinovați în jucării. Din fericire, Min-ho nu se întoarce împotriva mamei sale, dar nu asta este chiar ideea. Intenția a fost destul de rea.
Și în mijlocul tuturor acestor lucruri, Jeong-sook trebuie să continue să se lovească de Mi-hwa și In-tae. El se confruntă cu un sentiment de rușine care crește continuu prin diferitele sale circumstanțe și ajunge la un nivel de febră când Min-ho dispare. Da-hyun îl susține și îl liniștește, dar mama lui Jeong-sook este îngrozitor de vinovată, înrăutățind întreaga situație.
Unul dintre lucrurile care îmi plac O afacere virtuoasă Episodul 3 arată cum se luptă cu lucruri precum „rușine” și cum se agață de idei diferite despre ce este acceptabil și ce nu. Este „rușinos” să vinzi lenjerie, dar nu să-ți cearți și să-ți pălmuiești fiica când se află la cel mai de jos punct, pentru că sexul și sexualitatea sunt subiecte tabu. Aparent, nemenținerea status quo-ului expune cultural o persoană la tot felul de maltratări și judecati.
Este reconfortant să vezi cât de înțelegător este Da-hyun în aceste circumstanțe. El este cel care îl ajută pe Jeong-sook când descoperă că Min-ho tabără în afara locului de muncă al lui Seong-su, încercând să-și recupereze locul de muncă. El este cel care îl asigură pe Jeong-sook că tipul de traumă pe care o trăiește declanșează tot felul de gânduri și comportamente și că tot ceea ce a făcut a fost complet normal. El îi lasă chiar câteva lucruri pentru a-i repara obrazul.
Una dintre cele mai liniştitoare decizii narative din acest episod este de a explica, dacă nu de a justifica, de ce Bok-sun este atât de ostil lui Jeong-sook. Ea a fost, de asemenea, victima unui soț nenorocit și înșelat, Yong-deok, care a fugit cu o amantă și l-a lăsat pe Bok-sun complet umilit și lipsit de drepturi. Ea se uită la istoria repetându-se.
La fel și Jeong-sook, care își amintește că a văzut durerea pe care a trăit-o mama lui și acum se confruntă cu aceeași soartă. Cel puțin în asta sunt uniți. Este clar că Bok-sun se lovește de frică și de un tip reînnoit de amărăciune și durere pe care Jeong-sook le experimentează în mod similar. Dar cel puțin pare să accepte în cele din urmă că Jeong-sook face ceea ce face pentru a-și ajunge și a rămâne pe linia de plutire, ceea ce este un fel de progres. Să sperăm că va mai fi puțin pentru amândoi în viitorul apropiat.
