عمدة كينغستاون يُعيد الموسم الرابع من “طريقي” ترتيب الأمور، لكن على الرغم من أن مايك يلعب الشطرنج في مكان آخر من المدينة، إلا أنه لا يُدرك أنه مجرد بيدق في لعبة شخص آخر.
استعارة الشطرنج القديمة مُستهلكة، لكنها الأنسب لوصف ما يحدث في الموسم الرابع من “عمدة كينغستاون”. في الحلقة السابعة، “طريقي”، يُمكنك الشعور بتحرك القطع في أماكنها بشكل أوضح من أي وقت مضى، لكن السؤال الحقيقي هو من المُسيطر فعليًا؟ يعتقد مايك مكلاسكي أنه كذلك، كما يفعل غالبًا، لكنه قد يكون مجرد بيدق في لعبة شخص آخر – لعبة لا يُدرك حتى أنها تُلعب.
وهذا يقودنا إلى ميرل كالاهان. هنا، يُقدم كايل رسميًا لأول مرة. بعد أن أنقذته جماعة الإخوان الآريين خلال فترة وجوده القصيرة بين عامة الناس، أثبت أنه قادر على حماية كايل أفضل من أخيه. إذا أراد كايل النجاة من سجنه في أنكور باي، فكل ما عليه فعله هو قبول زواج ميرل، كما فعل مايك من قبله. لكن الدروس استخلصها منذ ذلك الحين، ولم تتغلب غريزة كايل في الحفاظ على الذات على مبادئه الأخلاقية. لذا، رفض ميرل.
ميرل مقتنع تمامًا بأنه سيهرب من السجن ويلاحق مايك. يبدو الأمر أشبه بحلم بعيد المنال في بداية “طريقي”، لكن في النهاية، يقبض عليه الآريون. لم يستغرق الأمر منه سوى خمس دقائق ليصبح محط الأنظار. من المستحيل الجزم ما إذا كانت هوبز على علم بما يُدبّره شركاؤها عندما وافقت أخيرًا على نفيه من “أد سيغ”، لكن من الواضح أن مايك لم يتوقع ذلك. وقد يأتي هذا الإهمال بنتائج عكسية.
بالحديث عن هوبز، مايك غاضبٌ منها لمحاولتها تحريض الكولومبيين على ضرب موسى أثناء احتجازه لدى الشرطة. لقد أحرق هذا الفعل الكثير من حسن نية مايك تجاه موسى، وهو لا يحب أن يُخفى عنه الأمر – وهذا مثالٌ آخر على أنه مجرد بيدق على رقعة الشطرنج بدلًا من الملك الذي يحب أن يظن نفسه عليه. لكن مايك يُطوّر استراتيجيةً بالتأكيد. عندما يزور إيفلين لفترة وجيزة، التي تفترض فورًا أنه كان له علاقة باختفاء شاهدها الرئيسي، يذكر أنه يستطيع تغليف هدية للحوت الحقيقي. إذا تركت كايل يرحل، فسيُسلّم فرانك موسى. يبدو هذا مُنصفًا.
ولكن، بالطبع، لا تزال هناك عقبات. إحدى العقبات المألوفة في “عمدة كينغستاون” الموسم الرابع، الحلقة السابعة، هي سوير، الذي بدأ يُسيطر عليه الهوس بفكرة أن مايك هو السبب الجذري لجميع مشاكله. أعتقد أننا نشعر بشفقة تجاه سوير، ونحن نراه يتظاهر أمام زوجته بأنه بخير، ويرى ابنه يلعب في الحديقة قبل أن يعود إلى منزل فارغ. لكنه واهمٌ جدًا لدرجة أنني لا أهتم. لا يزال يعتقد بصدق أنه لم يرتكب أي خطأ، وأنه كان دائمًا يؤدي عمله فحسب. عندما اقترح على إيان التخلص من مايك، أدرك إيان أنه وصل إلى نقطة الانهيار. لقد فقد السيطرة على نفسه، وسيفعل شيئًا كارثيًا إذا لم يكبحوه، وهو ما اعترف به لمايك. بما أن ذلك مستحيل، يقترح مايك بشدة أن يتولى إيان مشكلة سوير التي يعاني منها الجميع، وهو ما يفعله. اضطررت لمشاهدة هذا المشهد عدة مرات، لأنه لم يكن واضحًا تمامًا ما كان يحدث، لكن إيان يُسكر سوير حتى الثمالة، ويوصله إلى المنزل، ثم يُدبّر انتحاره. وبينما هو نائم في مقعد السائق، يُنزل إيان جميع النوافذ ويغلق باب المرآب، الذي يمتلئ بأبخرة كريهة. أعتقد أننا رأينا روبرت سوير آخر مرة. لا أستطيع القول إننا سنفتقده. مع ذلك، ومع ذلك، لم يتأكد إيان تمامًا من تنفيذ جريمته. إذا استيقظ سوير، فسيكون عليه الكثير ليُحاسب عليه.
بمجرد أن يُدبّر مايك لعبته الطويلة لموسى، يدفعه للانتقام من الكولومبيين. يفعل ذلك بإحراق شاحنة الوقود المليئة بالمخدرات التي يتم توصيلها في خليج أنكور، ولكن بعد إفراغها فقط. هذا يضع هوبز في موقف صعب، إذ تتناول حبوبًا لتخفيف التوتر وتعتمد على توريس لمعرفة من أبلغ الكولومبيين عن الشاحنات. عندما يلتقي مايك بها، تتغلب أخيرًا على الموقف. لكنه ليس الوحيد الذي تقلق بشأنه. عندما تعود إلى المنزل، يهاجمها كورتيز ويهدد ابنتها بالقتل إذا لم تكشف عن مرتكب الخطأ في الشاحنة. يتضح أن هوبز لا تتكلم إلا بكلام جارح. عندما تسوء الأمور، تبولت على نفسها حرفيًا وتشير بأصابع الاتهام إلى توريس فورًا بأنه المسؤول عن حادث الشاحنة. سيزورها كورتيز لاحقًا.
في نهاية حلقة “طريقي”، يتلقى مايك اتصالاً من أخت باني تُخبره فيه أن باني قد استفاق. وهو مُنشغلٌ بالفعل بالانتقام. يُخبر مايك أن شريكه الجديد في العمل، موسى، هو من حاول قتله. لكنهما سيُبقيان الأمر سراً في الوقت الحالي وسيعملان معاً للقبض عليه قانونياً. بهذه الطريقة، يكون كايل حراً طليقاً. بعد ذلك، يستطيع باني أن يفعل ما يشاء بموسى.
