The Buccaneers trở lại với Phần 2, nhưng mặc dù có cùng thiết kế sản xuất xa hoa và trang phục, Tập 1 lại gợi ý một câu chuyện u ám hơn nhiều.
Giọng điệu của The Buccaneers ngay lập tức khác khi Phần 2 bắt đầu, và có thể nói chắc chắn rằng nó sẽ tiếp tục như vậy. Bộ phim truyền hình về tuổi mới lớn vàng son của Apple TV+ đã chuyển sang hướng u ám hơn, và có thể nói là phát triển quá nhanh, trong Tập 1, “Nữ công tước xứ Tintagel”, nơi Điều gì đó hạnh phúc của Phần 1 nhường chỗ cho thực tế cảm xúc của những lựa chọn và hậu quả của chúng.
Trong trường hợp bạn không nhớ—dù sao thì cũng đã vài năm trôi qua—lần xuất hiện đầu tiên kết thúc với cảnh Nan trở thành Nữ công tước xứ Tintagel bằng cách kết hôn với Theo, mặc dù không yêu anh ta. Đó là một động thái được tính toán để giúp em gái cô, Jinny, thoát khỏi mối quan hệ bạo hành với Chúa tể Seadown, nhưng giờ đây cô phải sống chung với nó. Và những đòi hỏi của một nữ công tước thì vô cùng to lớn. Trong khi cô biết rằng danh hiệu này sẽ cho phép cô giúp “mẹ” của mình – sẽ nói thêm về cách sử dụng dấu ngoặc kép một cách kịch tính ở đây sau – bằng cách ly dị cha cô và giúp Jinny ở lại Lam, thì về cơ bản, Nan lại mắc kẹt trong một mối quan hệ mà cô không cam kết, vô cùng thất vọng vì không thể tạo ra bất kỳ thay đổi thực sự nào trong hoàn cảnh của những người thân yêu và tệ hơn nữa, chính những người thân của cô lại gây ra những bi kịch đằng sau hậu trường.
Đây là điều đáng quan tâm ngay lập tức trong buổi ra mắt Phần 2, tập trung chủ yếu vào tình hình của Nan và tiết lộ rằng mẹ ruột của cô thực chất là chị gái của mẹ cô, Nelle (Leighton Meester), người mà Tracy không ngủ cùng trong những hoàn cảnh không hoàn toàn phù hợp với độ tuổi của cô. Nelle có khá nhiều thời lượng lên hình trong Tập 1, làm nổ tung thị trấn về cơ bản là một người xa lạ với Nan, nhưng lại là lời nhắc nhở về những ký ức đau thương đối với Patti—không chỉ là sự không chung thủy trắng trợn hơn của chồng cô, mà còn là một bí mật được giữ kín từ lâu có nguy cơ bị tiết lộ, đặc biệt là vì Nelle ngay lập tức làm sáng tỏ Nan.
Kristine Frøseth và Leighton Meester trong Phần 2 của The Buccaneers | Ảnh qua Apple TV+
Những người hâm mộ quay trở lại chắc chắn sẽ nhận thấy rằng không có nhiều điều vui vẻ trong buổi ra mắt này. Kristine Froseth rất giỏi, gánh trên vai gánh nặng của nỗi lo lắng cấp bách thường vô hình, nghĩa là cô phải tỏ ra tinh tế trong khi cố gắng hoàn thành nghĩa vụ mới của mình. Những cơn bùng nổ thực sự rất ít và cách xa nhau; một cuộc đối đầu muộn, mặc dù nhỏ, với Chúa tể Seadown là cuộc xung đột rõ ràng nhất mà chúng ta có được. Mọi thứ khác đều được ngụ ý, hét lên sau cánh cửa đóng kín và được lưu lại để xem sau. Cảm giác trì trệ mà Nan đang trải qua được thể hiện rõ, được nhấn mạnh bằng những cú lắc đột ngột theo cách này và cách khác.
Nhưng chắc chắn là một bầu không khí khác so với mùa đầu tiên, với dàn diễn viên chính không tránh khỏi việc căng thẳng mối quan hệ của họ với những trách nhiệm và kỳ vọng mới. Ít nhất là ở đây trong Tập 1. The Buccaneers Phần 2 có vẻ giống một nghiên cứu về nhân vật hơn là một tập hợp, với Nan chiếm hầu hết sự chú ý và Patti và Nelle đóng vai phụ. Tuy nhiên, tôi cho rằng cặp đôi sau mang tính biểu tượng hơn cho những ý tưởng cơ bản của chương trình. Meester xuất sắc trong một số cảnh, làm nổi bật cách mà kỷ nguyên mạnh mẽ đã đóng khung cô ấy để từ bỏ con gái của chính mình vì sợ danh tiếng của một người đàn ông bị tổn hại. Cô ấy thể hiện rất nhiều nỗi đau trên tay áo, và khoảnh khắc Patti giúp cô ấy ám chỉ mối quan hệ của cô ấy với Nan bằng cách tiết lộ rằng họ đã cãi nhau đúng 19 năm trước là một khoảnh khắc tuyệt vời của đám đông.
Nếu không có gì khác, Phần 2 có vẻ hay, nếu không muốn nói là hay hơn Phần 1. Thiết kế sản xuất và trang phục rất xa hoa, và có một khoảnh khắc đặc biệt tuyệt vời vào cuối Tập 1 khi Nan nhận ra rằng cô ấy có thể làm phần việc của mình để thu hút sự chú ý khỏi sự mất tích của Jinny bằng cách tự mình chiếm hết các tiêu đề. Điều này bao gồm việc xuất hiện tại một bữa tiệc trong bộ đồ đỏ rực rỡ nhất có thể, cho phép trang phục và âm nhạc làm nhiệm vụ nặng nề. Tôi hy vọng Jinny và Guy sẽ có nhiều thời gian hơn để mang đến sự thay đổi về mặt thẩm mỹ, điều này sẽ rất đáng hoan nghênh vì buổi ra mắt có vẻ hơi hạn chế.
