‘Thứ Tư’ Phần 2, Tập 3 – Biên niên sử chuyến cắm trại

Hãy để tôi bắt đầu với một điều tôi đã quên đề cập trong tập trướcvì nó trở nên quan trọng ở Tập 3, “Tiếng Gọi Của Nỗi Đau”. Chỉ còn là vấn đề thời gian trước khi Phần 2 của Wednesday tìm ra cách để đưa bà của Wednesday, Hester Frump, vào, và sự sắp đặt đó thực sự bắt đầu khi Dort bảo Bianca sử dụng bài hát của nàng tiên cá lên Morticia để buộc cô liên lạc với mẹ mình. Vì cô là nhà tài trợ lớn nhất của Nevermore, nên đây là một phần quan trọng trong kế hoạch gây quỹ cho trường của họ, và vì Morticia và Hester đã xa cách, khả năng thuyết phục của Bianca là một phần không thể thiếu để biến điều đó thành hiện thực.

Vì vậy, “Call of the Woe” mở đầu với cảnh Morticia choáng váng vì thôi thúc đột ngột muốn gọi điện cho mẹ và mời bà làm khách danh dự. Cô cũng cảm thấy tệ vì đã quên sinh nhật mình, nhưng điều đó cũng có thể tha thứ được khi xét đến mọi chuyện với Wednesday. Nhân tiện, cô cố gắng trả lại cuốn sách phép thuật của Goody, nhưng rồi nhận ra mẹ mình đã đi trước một bước. Trong một lời biện hộ công khai khác thường, Wednesday kể cho Morticia nghe về hình ảnh con quạ một mắt và cái chết có thể xảy ra của Enid, giải thích rằng cô cần lấy lại cuốn sách để hồi phục sức mạnh nhằm ngăn chặn kẻ giết người trước khi hắn đến được Enid. Tuy nhiên, đây chỉ là lời xác nhận từ Morticia rằng Wednesday chưa sẵn sàng lấy lại cuốn sách từ Goody. Cô sẵn sàng chấp nhận sự oán giận để bảo vệ Wednesday, giống như cách Hester lẽ ra nên bảo vệ Ophelia, em gái của Morticia.

Vì vậy, Wednesday buộc phải điều tra theo cách truyền thống. Đám tang của Galpin chỉ có sự tham dự của cô, Cảnh sát trưởng Santiago và Tiến sĩ Fairburn, người kể với Wednesday rằng Galpin đã từng đến thăm Tyler tại Willow Hill, khiến anh ta nổi cơn thịnh nộ và định giết cha mình. Tyler không hề biết Galpin đang làm gì. Wednesday mở khóa điện thoại của Galpin với sự giúp đỡ của bạn Agnes, một thành viên khác trong Câu lạc bộ Người hâm mộ Wednesday, và một tin nhắn thoại tiết lộ vị trí của một cabin ẩn trong rừng gần nơi các học sinh Nevermore sẽ bắt đầu chuyến cắm trại thường niên của họ.

Giống như Lò thiêu của Người sáng lập trong tập đầu tiên

và ngày chơi khăm trong tập trước, chuyến cắm trại này là sự kiện trung tâm định hình tập phim. Wednesday ban đầu ngần ngại rời đi, nhưng khi nhận ra mình có thể dùng nó làm cái cớ để tiếp tục cuộc điều tra, cô đã suy nghĩ lại. Morticia, Gomez và Lurch đến, Pugsley lén đưa Slurp vào, thứ dường như đang chữa lành và làm thoái hóa não sau cuộc chạm trán với người hướng dẫn lái xe của Enid. Pugsley thiết lập một hệ thống cảnh báo sớm bên ngoài lều của mình, nhưng nếu bạn nghĩ rằng nó có lẽ sẽ không đủ để ngăn chặn cuộc tàn sát sau đó, thì bạn đã đúng. Nói về tàn sát, Thứ Tư

Phần 2, Tập 3 dành phần lớn thời lượng trại hè cho trò chơi cướp cờ giữa học sinh Nevermore và học viên Phoenix, do Ron Kruger dẫn đầu, người đã đặt trại hè cùng thời điểm với Dort. Người chiến thắng được ở lại, và dĩ nhiên, Wednesday dẫn dắt đội đến chiến thắng. Nhưng Kruger không phải là kiểu người dễ dàng chấp nhận thất bại và dự định sẽ chiếm lại Trại Jericho vào đêm đó trong lễ hội.

Wednesday không có lễ hội nào cả, cô và Thing đi điều tra cabin của Galpin. Đằng sau tấm gương, họ tìm thấy một loạt cáo phó của các bệnh nhân cũ ở Willow Hill, bao gồm cả những gợi ý rằng một người tên Lois có thể là nạn nhân tiếp theo. Tuy nhiên, để vượt qua điều đó, Wednesday cần lấy lại sức mạnh của mình, vì vậy cô thách đấu Morticia trong một cuộc đấu tay đôi để xác định xem cô có thể giành được cuốn sách phép thuật của Goody hay không.