Resumen del episodio 2 de la temporada 3 de ‘The Night Agent’: Un error explosivo

comencé mi cobertura de El agente nocturno Temporada 3 recordando a todos que Peter Sutherland es un agente encubierto profundamente terriblepor lo que el episodio 2 no debería ser una gran sorpresa. Pero incluso para sus estándares, “Package Deal” es un desastre impresionante. Para él, quiero decir, como una hora de televisión, es bastante buena, con una tensión decente y una muerte que eleva las apuestas que realmente ayuda a establecer al enigmático Broker como un verdadero villano, incluso si requiere una sorprendente cantidad de estupidez, o al menos subestimación, para llevar a todos a ese punto.

Lo bueno de esta temporada hasta ahora es que todavía hay muchas preguntas cuyas respuestas realmente no sé. “Package Deal” presenta a otro nuevo tipo malo, un asesino poco convencional, que puede estar trabajando para el Broker o para alguien más, por lo que hay mucho que hacer más allá de la trama central del terrorismo respaldado por Estados Unidos. Y aquí está David Zayas para un breve cameo, ya que ¿por qué no?

Persiguiendo una pista

Comenzamos con un flashback de cinco días antes, que fue cuando Isabel se enteró por primera vez de los esfuerzos de Jay para denunciar una serie de SAR incompletos que indicaban que varias compañías fantasma estadounidenses financiaron la destrucción del Vuelo Pima 12. Zayas interpreta a su jefe, Mike, uno de esos clásicos jefes paternales y bien intencionados que simplemente saber va a ser asesinado sin ceremonias para aumentar las apuestas. Y así es.

Sin embargo, Mike primero se hace útil. Cuando la atención de Isabel se dirige a un hombre llamado Vernon Tyvek, el oficial de cumplimiento que aprobó todos los SAR antes de ser relevado repentinamente de su puesto, Mike localiza a sus padres en la guía telefónica, lo que les permite localizarlo. Vernon señala con el dedo a Heroes for Healing, una organización sin fines de lucro para veteranos lesionados con un comportamiento financiero muy irregular. Mike va a buscar una pista mientras Isabel se toma un descanso, y ya sabes lo que eso significa.

En poco tiempo, Mike convoca a Isabel para que se reúna con él en un bar con el expediente Anderson, cuyo contenido aún no sabemos nada. Sin embargo, antes de que ella pueda llegar, Mike es drogado fatalmente por un asesino a quien vimos anteriormente negociar el triple de su tarifa habitual por la tarea. QEPD, Mike. Apenas te conocíamos.

La decisión de Jay

Peter también está de regreso en Estados Unidos con Jay. Les dice a Catherine y Aiden que el corredor ha estado en contacto y quiere a Jay, pero si entregarlo o no es un tema de debate. Aiden no quiere hacerlo, creyendo que pueden usar las obvias habilidades de Jay para construir su propio caso, pero Catherine cree que todo lo que el corredor puede ofrecer es demasiado valioso y que Jay vale la pena correr el riesgo. Peter rechaza al corredor tanto como puede y propone otra solución: un intercambio.

El plan de Peter es utilizar a Jay como cebo para conseguir que el Broker entregue los nombres de agentes corruptos del FBI y la CIA. Inicialmente apuesta por diez, pero el corredor lo negocia hasta solo cinco. Pero envía uno inmediatamente como gesto de buena voluntad. El agente Shigeru Ando estaba a punto de convertirse en jefe de sección y es muy sucio, por lo que es un truco lo suficientemente bueno como para darle cierta validez a lo que ofrece el corredor.

La obra consiste en atraer al corredor con Jay, lograr que le entregue los nombres y luego detenerlo. El hecho de que proporcione la información es suficiente para presentar cargos siempre que Peter registre el intercambio, pero significa poner en peligro a Jay. Peter quiere que la decisión sea suya, apoyándose una vez más en algunas de sus similitudes innatas para ayudarlo a tomar la dirección correcta.

El corredor está un paso por delante

El agente nocturno El episodio 2 de la temporada 3 no se contenta solo con la muerte de Mike. En cambio, ofrece una desaparición mucho más impactante en la forma de Catherine. Toda esta secuencia, que es bastante tensa, cumple una doble función como confirmación de que el Corredor realmente trata sobre esta vida de una manera que Peter y los federales no esperaban.

La idea es bastante simple. Peter lleva un dispositivo de grabación indetectable en el cuello. Los matones del Broker los recogen a él y a Jay en el puente de la calle 59, mientras Catherine y un equipo táctico los siguen a cierta distancia. Cuando el automóvil se detiene en un túnel ferroviario, el propio corredor ingresa al vehículo y comienza a hacerle a Jay algunas preguntas casi educadas sobre sus habilidades particulares, especialmente su capacidad para reunir información relativamente escasa en un panorama más amplio. Se supone que esta es la habilidad que el corredor quiere utilizar, pero el verdadero propósito de Jay sigue siendo un poco enigmático por ahora.

De cualquier manera, las cosas parecen ir bien. El corredor entrega los nombres. Pero hace que Peter y Jay esperen en el auto. Una vez concluido el trato, Catherine y el equipo táctico se apresuran a subir al vehículo, pero lo encuentran vacío. Obviamente se produjo un cambio en el túnel ferroviario. La redada no encuentra nada más que varios bloques de explosivos plásticos, que detonan en la cara de Catherine.

El Corredor estuvo un paso por delante todo el tiempo y Peter acaba de señalar su mano. Lo liberan de su dispositivo de grabación y el corredor le dice en términos muy claros que si no acepta la próxima vez que reciba una llamada, la próxima explosión será en la casa de Rose Larkin. El Corredor lo deja ir, pero se queda con Jay para sus propios propósitos, presumiblemente nefastos.