Хороша американська сім’я Зробіть «Неймовірне перемикання» в епізоді 5, не лише запропонувавши бачення Наталії, але й розмістивши аудиторію настільки повно, що все шоу набуде зовсім іншого тону.
Мушу зізнатися, що ставлюсь до цього скептично Хороша американська сім’я може значно змінитися в перспективі після того, наскільки однозначними були перші чотири епізоди. Серіал Hulu завжди обіцяв бути неупередженим зображенням справи Наталії Грейс, але його перша половина була настільки міцно вкорінена в точці зору сім’ї Барнетт, що важко було уявити Наталю як щось інше, ніж те, ким вони заявляли: 22-річна самозванка, яка видавала себе за 8-річну. Але епізод 5, «Too Hurty Without Him», змінює все це, а потім і дещо.
Я думав, що підхід шоу до точки зору Наталії полягатиме в тому, щоб переглянути попередні події з її точки зору, але я помилявся. Натомість вона нудиться в маленькій квартирі, де її покинули Майкл і Крістін кінець попереднього епізоду. У чудовому сегменті без слів Наталія намагається вижити в квартирі, в якій вона погано орієнтується, поступово приходячи до розуміння того, що її повністю покинули.
Тут примітна Імоджен Фейт Рейд. Саме завдяки її грі ми усвідомлюємо справжній жах того, що ми спостерігаємо, оскільки у відриві від квазі-трилерного контексту Наталія є просто дівчиною-інвалідом, яку жорстоко покинули напризволяще. Вона не справляється з кожною перешкодою, не в змозі зняти речі з високих полиць, вмитися, відкрити банки чи залатати рану, яку завдає, коли намагається. Її фізичний дискомфорт посилюється її емоційним болем, цим повзучим відчуттям покинутості та відчаю, коли вона крок за кроком усвідомлює, що вона справді самотня.
З’являється співчутливий союзник у вигляді сусіда, який допомагає Наталії, дозволяючи їй користуватися своїм телефоном — голосова пошта Крістін містить список усього клану Барнеттів, крім неї — і допомагає прибирати за нею. Побачивши телевізійну рекламу нової книги Крістін про виховання Джейкоба, Наталія якось тягнеться до бібліотеки, щоб подивитися її, і з сумом дізнається, що її вилучили з сімейних фотографій. Твердження Крістін про те, що всі діти заслуговують на любов, абсолютно неправдиві.
Марк Дюпласс у “Хорошій американській сім’ї” | Зображення через Hulu
Наталія не зовсім дає собі раду, напавши на одного з працівників бібліотеки та вкравши книгу, але чи можна її звинувачувати? Єдиний істотний недолік Хороша американська сім’я Епізод 5 полягає в тому, що, незважаючи на всі очевидні труднощі, від яких страждає Наталя, вона все ще трохи також Здатний для того, кому на вигляд вісім років. Знайти шлях до бібліотеки — це, мабуть, найяскравіший приклад цього, але цього недостатньо, щоб повернутися до точки зору Барнетта, особливо коли Майкл і Крістін короткочасно з’являються у новій жахливій формі.
Майкла вперше приваблюють повідомлення про бібліотечний інцидент. Він знаходить квартиру в повному безладі, Наталія живе в убогості, але не піклується про його благополуччя. Після блукань, зйомок на відео про висохлу їжу в шафах і шампунь у ванній кімнаті, він змушує Наталію вголос сказати, що з нею все гаразд, незважаючи на те, наскільки очевидно, що це не так. Її постійні заяви про те, що вона доросла, не виправдовують жодної критики, оскільки до 22-річної дівчини теж не ставишся.
Підсумок цього візиту Наталії неприємно сумний. Вона прибирає квартиру та намагається вмитися, повторюючи в дзеркалі доктрину виховання Крістін у військовому стилі, нагадуючи собі, що вона гідна привілеїв, лише якщо їх заслужить. Пізніше він викидає кілька сценаріїв Крістін сусідській жінці, яка, як він стверджує, 22-річна дівчина, яка виглядає молодо для свого віку. Жінка та її онук, Кітон, купують його. Кітон навіть пропонує відвезти її на адресу батьків на автобусі, що він жахливо неправильно розуміє, коли вони заблукали, і Наталія знову стає обвинуваченою. Кілька союзників, яких він думав, що у нього були, жахаються його недбалістю. Незважаючи на все це, вона досі не знає, хто вона така, слухняно ковтаючи заяви Майкла та Крістін, що вона доросла, яка намагалася їх убити.
Коли Крістін нарешті прибуває особисто, це стає останнім цвяхом у труну. Наталію виселили зі своєї квартири, тому вона переїжджає в іншу, меншу, яка ще менш пристосована для її потреб. Ненависть є внутрішньою та постійною. Наталія добровільно розповість світові «правду», яка є лише твердженнями Крістін, у яких вона була переконана. З фрагментів розмови Наталії з Брендоном відомо, що вона дотрималася цієї обіцянки, непереконливо повторивши, що намагалася отруїти Крістін і планувала поховати дітей на задньому дворі. але Хороша американська сім’я Епізод 5 робить до болю очевидним, що він просто повторює те, що йому сказали. Протягом одного епізоду Крістін переосмислили образливого монстра, а Наталія стала її мимовільною жертвою.
