Біллі Кід 3 сезон зробить відхилення в 6-му епізоді, заглибившись у більш конспірологічну територію фентезі, коли ми наближаємося до кульмінації.
Біллі Кід живий. Я вважаю, що мушу це зазначити, оскільки Біллі технічно має бути мертвим. Пет Гарретт двічі вистрілив у ньогов тому ж місці, де справжній Пет Гарретт вистрілив (і вбив!) справжнього Біллі Кіда. Але якщо не було очевидно, що 3-й сезон несподіваного хіта MGM+ включатиме деякі з більш конспірологічних аспектів легенди про Кіда, 6-й епізод, “Ланцюгова банда”, значною мірою це підтверджує.
Справедливості заради, виживання Біллі в контексті цілком правдоподібне. Після того, як Гарретт вистрілив у нього, йому довелося поспішно втекти з будинку Піта, перш ніж мексиканці дізналися, що сталося. Він не бачив, як Біллі ахнув, коли прокинувся, і не бачив, як мексиканці забрали його, і за відсутності тіла йому довелося прийняти твердження Піта про те, що Біллі помер у своїй квартирі та був забраний, щоб належним чином поховати його десь таємно. Це було забагато для самолюбства Гарретта. Він ризикнув усією своєю репутацією, намагаючись спіймати Біллі Кіда, і за відсутності трупа одразу ж почали поширюватися чутки, що він зазнав невдачі.
Однак Гарретт нічого не може вдіяти. Мексиканці, яких він намагається заманити, мовчать. Піт також нічого не каже. Поки Біллі місяцями одужує в ізоляції, Гарретт стає все більш одержимим ідеєю довести свою смерть і власну добросовісність у разі її відсутності. Але нічого не допомагає. Катрон не вірить його історії (насправді історії Піта) про те, що сталося з тілом Біллі, і вони обидва заперечують виплату винагороди та забирають у Гарретта значок шерифа. Щоб дати відсіч єдиним можливим способом, Гарретт каже Емілі, що чув чутки, що смерть Едгара не була самогубством. Вона вірить йому і хоче зустрітися з інформатором, який нібито розповів йому про це, але Гарретт заходить надто далеко, намагаючись використати інформацію на свою користь. Вона вимагає, щоб він пішов, під дулом пістолета, і коли він виносить свої речі з офісу, він отримує остаточну образу від репортера, який розпитує його про чутки про виживання Біллі. Гарретт обіцяє написати про це книгу. Щось він справді зробив — хоч і за допомогою автора-привида — але в нього немає інших варіантів у короткостроковій перспективі. Він без грошей.
Тим часом сам Біллі насолоджується одужанням, зустрічається зі своїм сином і відновлює сили у відносному спокої. Але він все ще має щось, що хоче зробити, щось, щодо чого він обережний, і ця таємнича річ, очевидно, може бути здійснена лише за допомогою Джессі Еванса. Є лише одна невелика проблема: Джессі було заарештовано в Техасі за вбивство рейнджера і він відбуває термін у добре укріпленій федеральній виправній установі.
Джордж вирушає до Техасу, щоб дізнатися про ситуацію, що передбачає відкрите запитання про Джессі та в’язницю, що, природно, привертає небажану увагу, і дізнається достатньо, особливо від очевидного союзника на ім’я Джон Селман, чиє життя Джессі нібито врятував, щоб розробити якийсь план порятунку. Джессі призначили робочу групу для допомоги у завершенні дорожнього будівництва, що означає, що він та його команда в’язнів (що, якщо це має значення, є назвою 6-го епізоду 3-го сезону “Біллі Кіда”) перебувають за межами стін в’язниці протягом кількох годин під легким наглядом. Це ідеальна нагода. Селман вирушає з Біллі та рештою Регуляторів, щоб звільнити Джессі та інших в’язнів. У процесі один з них, Хуан, втрачає життя, але на цей момент Біллі став настільки культовою фігурою, що його наполягання продовжувати ризикувати власним життям та життям своїх друзів, незважаючи на кілька майже смертельних аварій та сім’ю, яка чекає вдома, було радо прийнято. У всіх аспектах, крім цього, місія успішна, і Джессі може допомогти Біллі з будь-яким безсумнівно ризикованим планом, який він задумав. Який це план? З огляду на те, що історія постійно нагадує нам про існування Катрона, я підозрюю, що він буде задіяний, і враховуючи, що тепер, коли Емілі дізналася від Гарретта достатньо, щоб бути переконаною, що він наказав убити Едгара, у неї буде можливість перейти на інший бік. Ми можемо рухатися до повного розпуску Дому. Мабуть, найбільше питання полягає в тому, чи зіткнеться Біллі знову з проблемами з Гарреттом у решті епізодів, і наскільки точно MGM+ дотримуватиметься сюжетної лінії в цьому відношенні.
