Управління транспорту виграє від зміни місця розташування у епізоді «Без мене в DMV», де запрошений Рендалл Парк перетягує на себе всю увагу як найгірший кошмар Барб.
Було б трохи перебільшенням сказати, що офіс DMV у Східному Голлівуді коли-небудь справді відчувався як команда. Це позначення, якого більшість співробітників активно уникали б за нормальних обставин, але 7-й епізод комедії CBS «Без мене в DMV» не працює за нормальних обставин. Це виявляється найкращою частиною, оскільки це також перший епізод, який насправді об’єднує основних акторів. Значною мірою за це слід подякувати Рендаллу Парку. У цьому епізоді він грає запрошену зірку Бо Янга, менеджера філії DMV у Північному Голлівуді, яка сприймається як золотий стандарт, на заздрість усіх, хоча й з різних причин. Барб дратує короткий час очікування в офісі, тоді як Вік і Грегг зосереджуються на важливому питанні пошуку чуток про автомат з м’яким морозивом.
Зізнаюся, між відділеннями автотранспорту Північного та Східного Голлівуду немає великої різниці в плані планування, але відчуття, ніби ти поза офісом, все одно присутнє, головним чином завдяки ворожості Бо та настороженості його персоналу. Він — класичний архетип ситкому, хлопець, який досяг вершини обраної ним галузі та вважає себе місцевою легендою та другорядною знаменитістю, хоча його обрана сфера — бути менеджером відділу автотранспорту. Він грубий, зарозумілий і має фотографії себе зі знаменитостями поспіхом, які він роздрукував із записів камер відеоспостереження та вставив у рамку у своєму офісі.
Їхній антагонізм здається Барб дивним, оскільки він не пояснює нібито добре налагодженої роботи офісу. Поки Колетт намагається довести, що вона порушує правила, щоб задобрити Віка та Грегга в їхніх пошуках машин для морозива, Ноа перевіряє роботу офісу, намагаючись зареєструвати транспортний засіб і виявляється розчарованою та кидається між вікнами (звідси й короткий час очікування). Це все шахрайство. Щоразу, коли клієнт чекає п’ять хвилин біля певного вікна, його довільно переміщують до іншого.
Комічно, але вся ця забава полягає в тому, щоб спостерігати, як Ноа впадає в істерику, і відбувається серйозна істерика через крадіжку копіювального апарата. Але основи DMV… У 7-му епізоді Барб розуміє, що її офіс не такий вже й поганий; і, як наслідок, що вона не така погана, як її менеджер. Вся вражаюча похвала, з якою вона себе порівнювала, була досягнута завдяки обману. Принаймні, принаймні DMV Східного Голлівуду, чесно кажучи, ні на що не здатне. І, справедливості заради, приємно відпочити від Колетт. Здається, нескінченні романтичні пошуки Ноа. Чи щось із цього змінить ситуацію на рідній землі, можна тільки здогадуватися, але я припускаю, що ні. Однак, це кращий епізод у короткостроковій перспективі, оскільки він дає всім головним акторам, за дивним винятком Сесі, чим зайнятися, і навіть трохи просуває їхні стосунки. Звичайно, Рендалл Парк виконує більшу частину важкої роботи, але сама комедійна якість фінальної сцени, в якій Бо домовляється з Віком і Греггом щодо морозива, вселяє мені надію, що він повернеться колись пізніше.
