Çoğunlukla iki kasvetli odada geçmesine rağmen, “Uzun Hikayeler” sürekli ilgi çekici ve zahmetsizce komik olmayı sürdürüyor; üstelik gerektiğinde şaşırtıcı derecede dramatik.
Yavaş Atlar 5. Sezon, 3. Bölüm’ün çoğu iki odada geçiyor. Biri, Leydi Diana’nın Roddy Ho’yu sorguya çektiği Regent’s Park’taki pis bir bodrum katı. İkincisi ise, Emma Flyte ve bir çift köpeğin yavaş atları sıkı bir şekilde kilit altında tuttuğu Slough House’daki Jackson Lamb’ın ofisi. “Uzun Hikayeler” nedense bundan pek etkilenmiyor. Hatta, Gary Oldman’ın sesi o kadar yükselttiği bir an var ki, geniş, gazlı bir karikatürü oynadığını tamamen unutup, Akademi Ödüllü Gary Oldman’ı hatırlıyorsunuz. Bu yüzden bu rollere uygun oyuncular seçiyorsunuz.
Önceki bölümdeki yakıt sabotajı sayesinde,Londra hareketsiz. Arabalar her yerde patlıyor. Ve teröristler (bu durumda Arapça konuşuyorlar, ancak kitapta Kuzey Koreliler) henüz işlerini bitirmediler. Hatta, Regent’s Park Hayvanat Bahçesi’ndeki penguen kafesine atması için evsiz bir bağımlıya para ödedikleri bir termosun içine gizlenmiş bir bombaları var. Penguenler ne yapmış olabilir ki?
Penguenler masumdur, bu yüzden hikâye hemen bunu ele alıyor. J.K. Coe’ya göre bu, teröristlerin istikrarsızlaştırma stratejisinin dördüncü adımı. Üçüncü adım, trafiği aksatmaktı ve bunu zaten başardıklarını söylemek mümkün. River, Coe’nun paranoyak saçmalıklar saçtığı konusunda ısrar etmesine rağmen, Lamb, herkesten çok, ona inanıyor. Listedeki üç madde tesadüf olurdu, ama dört? Asla dört değil.
Tüm karantina olayı çok komik. Tüm yavaş atlar arasındaki kişilerarası şakalaşmalar bu gösterinin her zaman en önemli noktası olmuştur ve burada herkes aynı odadayken bu durum büyük bir etkiyle kullanılıyor. Lamb’in, Flyte’ın hayvanat bahçesi bombalamasına müdahale etmek için ayrılmasının ardından cinsiyet değiştirmiş Devon Welles liderliğinde Köpekleri kızdırma çabaları, tam olarak hijyenik olmasa da son derece çocuksu. Ancak daha ciddi bir alt metin var, çünkü artık Coe’nun istikrarsızlaştırma stratejisinin kesin olarak devreye girdiği anlaşıldığına göre, bir sonraki adım -popülist bir lideri öldürmek- garanti. Devon ise Lamb’in parkta onu kasıtlı olarak aptal durumuna düşürmeye çalıştığından duyduğu anlaşılır bir korkuyla bu mesajı iletmeyecek.
Bu, yavaş atların kaçmak zorunda olduğu anlamına geliyor ve bunu Jackson Lamb’in bir başka dikkat dağıtıcı unsuru sayesinde başarıyorlar – bu seferki sahte bir bağırsak hareketi değil, Soğuk Savaş sırasında Stasi tarafından korkunç bir şekilde işkence gören bir istihbarat ajanı hakkında şaşırtıcı derecede ciddi bir hikaye. Bu, sevdiği kadının, çocuğuna hamileyken, gözleri önünde yakılıp sopayla dövülerek öldürülmesini de kapsıyor. İşin en acımasız kısmı ise, ajanın Stasi’nin aradığı bilgiyi hâlâ vermemiş olması, çünkü zaten bu bilgiye hiç sahip değil. Sonrasında Standish, hikayedeki ajanın Lamb olup olmadığını yüksek sesle sorguluyor. Her şeyi uydurduğunu iddia ediyor, ancak Demir Perde’nin ardında bir işçi olarak kendi deneyimi göz önüne alındığında, bunun doğru olma ihtimali daha yüksek.
Şimdi Yavaş Atlar’ın koruması gereken iki popülist lideri var: River ve Coe’nun bir kez daha göz kulak olmak için bir araya geldiği Dennis Gimball ve Shirley ile Standish’in sorumluluğuna giren Zafar Jaffrey. Jaffrey’den bahsetmişken, bu durum Yavaş Atlar’da ortaya çıkıyor.5. Sezon, 3. Bölüm, oğlu Irfan’ın yakıtı sabote etmek zorunda kalan iklim aktivistlerinden biri olduğunu ortaya koyuyor. Bu, kitaptakinden farklı; kitapta, Whelan’ın İngiltere’ye dönüşünü gizlice kolaylaştırmaya çalıştığı terörist bir kardeşi var.
Dizide yeni olan bir diğer yan hikayede, Whelan Carl tarafından taciz edilmeye devam ediyor ve komik bir şekilde, ilerlemek için MI5’ın hukuk müşavirliğini tutmaya çalışıyor. Yeni olsun ya da olmasın, bu Whelan’ın genel karakteriyle o kadar uyumlu görünüyor ki mükemmel bir uyum sağlıyor. Ayrıca yeni: Leydi Diana, Roddy’yi sorguluyor ve bu, onun süregelen sanrılarına mükemmel bir panzehir. Kristin Scott Thomas bu sahnelerde harika; Ho’ya duyduğu tiksinti ve hayranlık kesinlikle elle tutulur cinsten. Christopher Chung’a zaten övgüler yağdırdım ama o hala kolayca tiksindirici.
