War Chief, 4. Bölüm’de istikrarlı bir tempoda ilerliyor ve nispeten olaysız, ancak bu bir eleştiri değil: karakter ve kültür derinliği ve sessizlik ve anlayışa verdiği değer, en temel niteliklerini tanımlamaya yardımcı oluyor. War Chief’in 5. Bölümü’nde pek bir şey olmuyor, ancak bazen daha önemli olan muazzam bir ima var. Ka’iana, “Tanrıların Yarışı”nda evine döner ve her şeyi bıraktığı gibi bulmayı bekler ki bu oldukça safça bir harekettir. Gerçekte, eve dönüşü, bazıları epey kan dökülmeden aşılmaz görünen kişisel ve politik sorunlarla karmaşıklaşır. Neyse ki Ka’iana, Kral Kahekili’nin kaçınılmaz işgalini püskürtmek için Hawaii Krallığı’nın ihtiyaç duyduğu araçlarla da birlikte gelir, ancak bu silahlarla birlikte gelir ve Paleskinlerle iş yapmanın bedeli, yerliler için savaşa girmekten daha ağır olabilir. Önceki bölümde Tony’nin Ka’iana’yı kurtarmasından sonraki noktaya gelmediğimiz için minnettarım. Ka’iana’ya gerekli bağlamı sağlamak için daha geniş bir dünyaya yeterince göz attığımızdan, farklı olay örgüsü örgülerini bir araya getirip yaklaşan çatışmaların temelini atabilmek için adalara olabildiğince çabuk geri dönmemiz kaçınılmazdı. Ayrıca, Warchief’in günümüzde çok az dizinin sahip olduğu bir niteliğe, yani sessizliğin değerini anlamasına da minnettarım.
“Tanrıların Yarışı”nın açık eylem kadar katılımla da ilgili olduğunu en başta söylemiştim. Bu katılımın büyük bir kısmı, diyaloglar arasındaki sessizlikte, kişisel tefekkür anlarında veya üzerinde düşünülmüş ama cevaplanmamış sorularda yaşar. Bunu iki diyalogda erkenden görürsünüz: Birincisi Ka’iana ve Tony arasında, Ka’iana, Tony’nin hayatını kurtardığı için duyduğu minnettarlığa ve iyiliğe karşılık vereceğine dair söz vermesine karşılık hiçbir şey söylemezken; diğeri ise Ka’iana ve Vai arasında, Ka’iana’nın tek bir şey söylediği ve bunun ters teptiği bir diyalog. Bu dizide çok fazla tefekkürlü erkeklik var. Bunlar, açıkça düşünceli ve maneviyatçı olan ve karar vermeden önce her şeyi derinlemesine düşünmeye özen gösteren dev cüsseli tipler (ve dürüst olmak gerekirse, sert savaşçı kadınlar). Bir Dragon Ball Z’nin ismine ilham verecek kadar soğuk olan figür bile, özünde gerçek bir çiftçidir. Bu arada, Ka’iana’nın Kamehameha’ya yalvarma çabaları War Chief Bölüm 5’te önemli bir yay çiziyor. Ka’iana’nın işgalcilerle dolu bir teknede aniden geri dönmesi Moku’nun pek hoşuna gitmiyor ve nüfuzlu bir şef olduğu göz önüne alındığında, yokluğunda yarışan Kamehameha’nın yakın çevresi, Ka’iana’yı aralarına kabul etme fikrine pek sıcak bakmıyor. Sesi maço dalışını delmeye devam eden ve Ka’iana ile Kamehameha’ya mantıklı bir sohbette akıl vermesini sağlayan Ka’ahumanu yine karşımızda. İkisinin de haklı olduğu bir nokta var: Şefleri birlik olmadıkça Hawai’i Kahekili’nin istilasından sağ çıkamayacak, ancak Keoua’ya karşı savaş, Kamehameha’nın nihai hedefi olan bir barış krallığı yaratamayacak. Mesele, kötü CGI’nin nadir örneklerinden birini içeren bir yanardağın tepesinden yapılan yokuş aşağı bir kızak yarışında karara bağlanmalı. Ancak sonuç zaten esasen önceden belirlenmiş. Ka’iana kazanıyor ve zaferle birlikte Kamehameha’nın Konseyi’nde bir yer kazanıyor ki bu belki de iyi bir şey çünkü Keoua, bölümün sonunda Kamehameha’nın köyündeki birkaç binayı yakarak bir mesaj gönderiyor. Provokasyon eylemi kendi yakın çevresi tarafından bile onaylanmıyor -aslında açıkça desteklenmiyor- ancak Keoua’nın mantığı dinlemenin ötesinde olduğu açık. Belki de Paleskin gemisindeki tüm silahlar, onu yollarının hatası konusunda ikna etmeye yardımcı olacaktır. Ancak Ka’iana’nın kişisel hayatında daha büyük sorunlarla karşılaşması muhtemel. Önceki bölümde gördüğümüz gibi, Kupuohi, Namake ile olan ilişkisinin başladığı kadar çabuk bittiğini fark etti; Ka’iana döner dönmez Kupuohi kollarına ve yatağına geri döner ve Namake bu reddedilmeyle tek başına baş başa kalır. Dürüst olmak gerekirse, idealden uzak bir durum olduğu için ona acımamak elde değil ve bence gayet iyi idare ediyor. Ama duygularını tamamen bastıramıyor ve Ka’iana’nın bir şeylerin ters gittiğini fark ettiği aşikar. Gerçek ortaya çıktığında, Ka’iana’nın çok değer verdiği tüm aile dinamiklerini tehdit edebilir ve şimdi Ka’iana ve ailesi Kamehameha’nın yakın çevresinde olduğuna göre, bu kişisel dram Keoua, Kahekili ile yaşanacak savaşlar ve henüz yaşanmamış olan sömürgeleşme üzerinde somut bir etki yaratabilir.Her şey çok iyi, güzel ve harika oyunculuklar, ki bu belki de yavaş ve nispeten olaysız olduğu için iyi bir şey. “Tanrıların Yarışı” bazılarının gereksiz olduğunu düşüneceği türden bir bölüm olsa da, Warchief’in özünü tanımlayan bir bölümdür.
Temel değerlerini ortaya koymak ve karakterlerinin ve kültürünün derinliğini anlamak. İzleyicilere nihayetinde ne için savaştığını hatırlatmak için böyle bir saate ihtiyacı var. Asıl mücadele ise henüz gelmedi.
