Sammanfattning av avsnitt 6 av säsong 3 av ”Billy the Kid”: nu är vi inne i fantasins territorium

Billy the Kid lever. Jag känner att jag måste påpeka detta eftersom Billy tekniskt sett ska vara död. Pat Garrett sköt honom två gångerpå samma plats där den riktiga Pat Garrett sköt (och dödade!) den riktiga Billy the Kid. Men ifall det inte var uppenbart att säsong 3 av MGM+:s överraskningssuccé skulle innehålla några av de mer konspiratoriska hörnen av Kid-legenden, bekräftar avsnitt 6, ”The Chain Gang”, det till stor del.

För att vara rättvis är Billys överlevnad i sitt sammanhang ganska trolig. Efter att ha skjutit honom var Garrett tvungen att hastigt lämna Petes hus innan mexikanerna fick reda på vad som hade hänt. Han såg inte Billy kippa efter andan när han vaknade, och han såg inte heller mexikanerna ta bort honom, och i avsaknad av en kropp var han tvungen att acceptera Petes påståenden om att Billy dog ​​i hans lägenhet och fördes bort för att få en ordentlig begravning någonstans i hemlighet. Det var mycket för Garretts ego. Han hade riskerat hela sitt rykte i ett försök att fånga Billy the Kid, och i avsaknad av ett lik började rykten omedelbart cirkulera om att han hade misslyckats.

Garrett kan dock inte göra någonting. Mexikanerna han försöker locka är fåordiga. Pete säger ingenting heller. Medan Billy återhämtar sig i isolering i månader blir Garrett alltmer besatt av att bevisa sin död och sin egen goda tro i dess frånvaro. Men ingenting fungerar. Catron tror inte på hans berättelse (Petes berättelse, egentligen) om vad som hände med Billys kropp, och de båda förnekar att de betalat belöningen och tar ifrån honom Garretts sheriffbricka. För att slå tillbaka på det enda sättet han kan berättar Garrett för Emily att han hört rykten om att Edgars död inte var ett självmord. Hon tror på honom och vill träffa informanten som påstås ha berättat det för honom, men Garrett går för långt i att försöka använda informationen till sin fördel. Hon kräver att han ska gå, under pistolhot, och medan han tar bort sina tillhörigheter från sitt kontor får han den sista förolämpningen från en reporter som ifrågasätter honom om ryktena om Billys överlevnad. Garrett lovar att skriva en bok om det. Något han faktiskt gjorde – om än med hjälp av en ghostwriter – men han har inga andra alternativ på kort sikt. Han är pank. Billy själv njuter under tiden av sin konvalescens, träffar sin son och återfår sin styrka i relativ frid. Men han har fortfarande något han vill göra, något han är försiktig med, och denna mystiska sak kan tydligen bara åstadkommas med hjälp av Jesse Evans. Det finns bara ett litet problem med det: Jesse arresterades i Texas för att ha dödat en Ranger och avtjänar ett straff i ett kraftigt befäst federalt fängelse.George reser till Texas för att lära sig situationen, som innebär att man öppet ställer frågor om Jesse och fängelset, får naturligtvis oönskad uppmärksamhet i processen, och lär sig tillräckligt, särskilt genom en uppenbar allierad vid namn John Selman, vars liv Jesse förmodligen hade räddat, för att komma på någon form av räddningsplan. Jesse har tilldelats en arbetsdetalj för att hjälpa till att slutföra ett motorvägsprojekt, vilket innebär att han och hans team av interner (som är, för vad det är värt, titeln på

ungen billy

Säsong 3, avsnitt 6: De är utanför fängelsets murar i flera timmar åt gången, under lätt bevakning. Det är det perfekta tillfället. Selman reser med Billy och resten av tillsynsmyndigheterna för att befria Jesse och de andra fångarna. I processen mister en av dem, Juan, livet, men vid det här laget har Billy blivit en sådan kultfigur att hans insisterande på att fortsätta riskera sitt eget och sina vänners liv, trots flera dödsolyckor och en familj som väntar hemma, precis har accepterats med glädje. I alla avseenden utom detta är uppdraget en framgång och Jesse är fri att hjälpa Billy med vilken som helst riskabel plan han har i åtanke. Vad är det för plan? Eftersom historien hela tiden påminner oss om att Catron finns, misstänker jag att det kommer att involvera honom, och eftersom Emily fick nog av Garrett för att bli övertygad om att han beordrade Edgars död, kommer hon att få möjlighet att byta sida. Vi kan vara på väg mot en fullständig upplösning av kammaren. Den största frågan är kanske om Billy kommer att få problem med Garrett igen i de återstående avsnitten och hur nära MGM+ kommer att hålla sig till historien i detta avseende.