Teddy Sears, Zachary Quinto och Al Calderón i Brilliant Minds säsong 2 | Bild via NBC
Brilliant Minds Den andra säsongen ökar spänningen i ”Once Upon a Time in America”, ett förödande och känslomässigt komplext avsnitt som försätter Nichols i en svår situation.
Under ”Once Upon a Time in America” slog det mig att Brilliant Minds har lagt så mycket tid på att bygga mysterium i säsong 2 att det snålade lite på spänningen. Från och med avsnitt 5 är detta inte längre sant, inte på långa vägar. Ett förödande, hjärtskärande och känslomässigt komplext avsnitt som helt undviker enkla svar och snygga lösningar, det handlar lika mycket om Nichols som om Wolf, och det slår hårdare mot den förra. Utan omnämnande avHudson Oaks och ingen glimt av Porter,
känns det här, åtminstone för mig, som att det procedurmässiga återfår något av sin toppform från den första säsongen.
Missförstå mig inte, det här är fortfarande säsong 2, och de flesta av de pågående sidohandlingarna – utan Porter, såklart – spelas ut på något sätt. Det introduceras till och med en ny karaktär som, om jag inte misstar mig, kan bli ytterligare ett romantiskt alternativ för Wolf, särskilt eftersom saker och ting mellan honom och Nichols är så komplicerade. Det är faktiskt Nichols nya roll som chefsläkare som underlättar både introduktionen av sjuksköterskan Silva och den kris han personligen befinner sig i, där han försöker utföra två långa, komplicerade operationer samtidigt som han hanterar alla sina andra ansvarsområden och i slutändan inte kan jonglera allt på en gång.
Båda operationerna är livräddande försök för fönsterputsarbröderna Jorge och Benny, som föll 39 våningar till marken i en konstig olycka. Det är osannolikt att någon av dem kommer att överleva. Men Jorge är i svåra förhållanden från början, och Benny, även om han är något mer stabil till en början, utvecklar ett nytt neurologiskt problem som får honom att glömma sitt modersmål spanska, vilket gör det särskilt svårt att reparera sin relation med sin mor, Ana, som har utfryst honom efter att han, enligt hennes åsikt, vänt ryggen åt familjens tro. Ana är en ihärdig figur i detta avsnitt, en from kvinna som övervinner mycket komplicerade känslor under extremt stressiga omständigheter. Ett par karaktärer används för att översätta för Ana: först Ericka, som gör det mycket noggrant och direkt, och sedan sjuksköterskan Silva, som utsmyckar översättningarna med relevanta kulturella detaljer och små antydningar för att underlätta samtalet. Det är en mycket intressant metod för karaktärisering genom språk och berättar mycket om Silva, som ansvarar för sjuksköterskorna på neurologiska avdelningen och vill att Wolf ska memorera alla deras namn trots sin ansiktsblindhet. Han anser att den vita lögnen (att Benny gick med på att ta emot Jesus tillbaka i sitt hjärta, en känsla han aldrig uttryckte) är värd att reparera förhållandet. Detaljerna kan hanteras senare.
Men detaljerna hanteras inte senare, eftersom Lysande Sinne
Säsong 2, avsnitt 5 slutar manuset genom att presentera detta övertygande neurologiska mysterium om Bennys plötsliga oförmåga att förstå spanska och sedan helt ogiltigförklara det när han drabbas av en massiv stroke och skyndas in till operation. Han klarar sig inte. Även om hela avsnittet fokuserar på om Jorge kommer att överleva, med tanke på svårighetsgraden av hans skador, är det i själva verket Benny som mister livet, medan Jorge så småningom stabiliseras. Det är en väldigt grym och oväntad vändning på den vanliga formeln.
Och Nichols tar det inte bra, förståeligt nog. Det finns ett härligt ögonblick i ”Once Upon A Time In America” som förblir ordlöst ett tag, där Nichols städar upp den blodiga operationssalen och Wolf hjälper tyst. De har så småningom ett samtal om det där Wolf hjälper till att lindra en del av Nichols skuld, men den tysta delen är mer överraskande, särskilt i ett avsnitt som indirekt handlar mycket om språket och dess kraft. briljanta sinnen
Han drar också i mattan igen efter detta, nästan grymt. Det verkar verkligen vara på väg mot ett obligatoriskt ”lyckligt” slut, med en serie rörliga scener som hjälper Ana att rationalisera sin sons död. Wolf och Ericka visar henne en hjärnskanning av hennes sista ögonblick, hennes liv blinkar framför hennes ögon även efter att hennes hjärta stannat, och lovar att stödja henne under Jorges återhämtning. Kvinnorna från den kalla öppna, som planerade en dejt med Jorge och Benny när fönstertvättplattformen kollapsade, dyker upp med blommor och lyckönskningar, och Ana välkomnar dem. Wolf kommer till och med ihåg alla sjuksköterskornas namn, vilket föranledde några flirtiga skämt från Silva.
