Побег в серии «Переломный момент» становится особенно сложным, и откровения накапливаются по мере приближения к середине сезона.
3-я серия знаменует собой момент, когда побег Харлана Кобена начинает становиться немного безумным. Я имею в виду, не поймите меня неправильно, эти сериалы всегда безумны, и этот не был идеально сбалансирован с самого начала. Но «Переломный момент» — это меткое название, поскольку это именно то, чем он является. Здесь происходит множество вещей; множество откровений, связей и намеков в каждой из основных сюжетных линий (которые, как мы знаем, неизбежно являются одним и тем же сюжетом, но давайте не будем забегать вперед).Немного предыстории, как показанной, так и подразумеваемой, также помогает создать необходимую текстуру. Мы еще не на полпути, но кажется, что мы на правильном пути. Все спят, ставки очень ясны, и откровения накапливаются. К сожалению — или к счастью, в зависимости от того, как на это посмотреть, — трупы тоже. Рут Джонс в тактическом снаряжении.
«Переломный момент» начинается 25 лет назад, что дает Елене немного предыстории. Тогда она была полицейским, и мы видим, как она проводит вооруженный рейд и воссоединяется со своим мужем, при этом получая пулевое ранение в спину. Не стоит слишком беспокоиться о хронологии, так как Рут Джонс выглядит не моложе; просто сосредоточьтесь на милом воссоединении.
В настоящее время Елена сидит у могилы своего мужа Джоэла, наливая ему в честь него Гиннесса. Это кажется немного запутанным, но на самом деле это связано с развивающейся сюжетной линией о том, как Елена преследует женщину-веганку, которая здесь значительно обостряется.
Если это ещё не очевидно, то проникновение Елены в дом женщины (её зовут Мария) не оставляет места для сомнений. Там она находит фотографию Лу, доказывающую, что Мария как-то с ней связана. А поскольку Лу была матерью Джоэла, ну… пазл встаёт на свои места. Однако позже мы также видим, что у Марии в доме установлены камеры, и она знает, что Елена проникла внутрь, поэтому её следующий визит в кафе должен быть довольно неловким.
Обмен информацией
Продолжение с того места, где мы остановились
В предыдущем эпизоде Елена и Саймон обмениваются историями о том, как каждый из них дошёл до этого момента. Во время разговора Корнелиус явно узнаёт имя Исаак. Но об этом позже. Вся эта информация у нас уже была, но ключевое откровение заключается в том, что электронное письмо, отправленное Пейдж Генри, пришло с IP-адреса Университета Мейбридж, университета, в котором учится Сэм. В больнице Саймон разговаривает со своим сыном о недавней встрече с Пейдж. Он признаёт, что она появилась у него дома примерно за неделю до этого, сразу после инцидента в парке. Она пробыла там четыре дня, но когда он вышел заменить порванную струну гитары, вернувшись, обнаружил, что её нет. Она также выселила его вместе с половиной других жильцов дома. Вот для чего были нужны деньги: Ивонн помогала ему расплатиться со всеми.
Пейдж не понаслышке знакома с воровством. Во время своего предыдущего визита в дом семьи шесть месяцев назад она украла несколько украшений, что, похоже, стало последней каплей для Ингрид. Тем временем Саймон и Елена отправляются на отдельные побочные задания. Саймон посетит похороны Аарона в сельском зоопарке его семьи, а Елена посетит тату-салон из предыдущей серии.
Примечание: я чувствую между ними небольшую сексуальную химию.
Айзек и Руби начинают подозревать Ингрид.
Вы помните, что в предыдущем эпизоде Айзек и Руби обнаружили записи с камер видеонаблюдения, показывающие, что Ингрид покинула больницу во время своей смены в ночь убийства Аарона. На записи также видно, как она уходит в конце смены, но не возвращается в больницу.
Айзек спрашивает об этом Джея, но у него уже есть объяснение. Во время своей ночной смены Ингрид идет в расположенную неподалеку мексиканскую закусочную под названием Busy Burritos, чтобы купить начос для медсестер. Однако, когда Руби и Айзек следуют за ней, владелец Busy Burritos говорит, что, хотя Ингрид, как обычно, сделала заказ лично, она попросила доставку вместо того, чтобы подождать, а затем тайком вышла через заднюю дверь. Странно.
В конце Эпизода 3 Айзек и Руби получают еще больше записей с камер видеонаблюдения, на которых видно, как за Ингрид следует мужчина, очень похожий на Джея. Все становится все более и более интригующим.
Знакомство с родителями
Тем временем Саймон присутствует на похоронах Аарона и коротко беседует с его отцом, Уайли, который не очень охотно делится информацией. Однако ему немного больше везет с женой, Энид. Она была мачехой Аарона с восьми лет, но он ей никогда не нравился. Он всегда был проблемой. Его биологическая мать, Бруна, по-видимому, погибла в автокатастрофе. Уайли утверждал, что познакомился с ней на винограднике в Италии, но когда они с Энид собирались поехать в отпуск, и она позвонила в паспортный стол, потому что не могла найти его паспорт, ей сказали, что у него его никогда не было. Поэтому он лжет о том, как познакомился с матерью Аарона.
Саймон расспрашивает Уайли об этом, но тот снова отказывается сотрудничать. Однако он сообщает, что Пейдж и Аарон познакомились не в колледже, как подозревал Саймон. Вместо этого она приехала на ферму в поисках его и нашла его в ветхом трейлере, который Саймон видел ранее на похоронах. Он возвращается туда и заглядывает внутрь, обнаружив футболку Пейдж с надписью «Ланфорд». Она была там совсем недавно, но теперь её нет.
Что-то случилось с Пейдж в Ланфорде, что заставило её встречаться с Аароном. Но что именно?
Выясняется связь.
Тем временем Лу сообщает Елене, что номер мобильного телефона, указанный в рекламном буклете тату-салона, принадлежит человеку по имени Дэмиен Горш, который, как мы знаем, был тем человеком, которого убили Эш и Ди Ди. Тату-салон — их следующая остановка.
На месте преступления Елене, благодаря своим связям в полиции, удается получить доступ, а также следователю сержанту Алексу Талботу. Он сразу же заподозрил, что ограбление было инсценировано, и что молодая жертва — её звали Робин Бейли, хотя сейчас это уже не имеет значения — просто оказалась заложницей. Муж Дэмиена, Нил, быстро прибывает, и хотя он ничего не знает о Генри Торпе или Пейдж Грин, он смутно помнит имя Аарона Корвала. Он также разрешает Елене посмотреть базу данных магазина.
Здесь обнаруживается связь. Дэмиен искал сайт, посвященный генеалогии. Учитывая, что Генри был усыновлен, и Саймон в этом эпизоде уточнил, что отец Аарона очень скрывал своё происхождение, кажется, связь начинает формироваться.
