Sezonul 3 din Loot nu a putut să nu se simtă mai puțin în absența lui Nicholas, „Ce se întâmplă cu noi” aducând vești și mai proaste pentru Molly.
Pur și simplu nu exista nicio șansă ca Sezonul 3 din Loot să nu cunoască un fel de declin în absența lui Nicholas. Episodul său de rămas bun a fost probabil unul dintre cele mai bune jumătăți de oră pe care serialul le-a produs vreodată. Dar a lăsat o gaură evidentă în formă de Joel Kim Booster în inima comediei. Absența sa este profund resimțită în episodul 6, „Ce se întâmplă cu noi?”, care încearcă să revină la formula obișnuită, dar ajunge să aducă vești și mai sumbre.
Vestea proastă îi implică pe Molly și Arthur. Este a șasea lor aniversare, iar în absența lui Nicholas, Arthur a plănuit o escapadă romantică pentru a sărbători. Cu toate acestea, de dragul noutății, o va lua pe Molly cu el ca companie într-o excursie de observare a păsărilor la San Benito, în speranța de a observa evaziva stropitoare cu glugă roșie. Fiecare aspect al călătoriei este exact genul de lucru pe care Molly îl va disprețui, dar gândul este cel care contează, și devine imediat clar că Arthur a depus eforturi mari pentru a face călătoria specială, inclusiv plătind din propriul buzunar strâns pentru o cameră cu balcon într-un hotel în mijlocul pustietății.
În mod previzibil, Molly nu înțelege nimic din toate acestea. Nu simte emoția de a observa o pasăre, de a nota data și ora și apoi pur și simplu de a-și continua drumul. Nu înțelege că există o ciupercă în aer care o obligă să respire scurt și superficial, pe care le interpretează ca gâfâind ca un câine. Nu înțelege că acea locuință umilă – pe care eu, însă, o găsesc destul de fermecătoare! – este cel mai mult la care Arthur și-ar putea dori vreodată, dar faptul că a plătit pentru ea el însuși i-a permis să-și păstreze un anumit sentiment de suveranitate, care se erodează rapid în fața averii nesfârșite a lui Molly, care îi oferă o viață de lux asupra căreia nu are niciun cuvânt de spus.
Molly se ciocnește imediat cu Paula, șefa Alianței de Observare a Păsărilor din California de Sud (SCAB), ceea ce este o comedie decentă, dar, de fapt, scoate în evidență doar problemele pe care le au ea și Arthur. Ca să fiu corectă, Paula greșește în mod obiectiv aici, agresând-o pe Molly fără motiv și respingând toate eforturile ei de a se integra, iar Arthur face greșeala evidentă de a lua partea Paulei într-o ceartă care aproape devine fizică, făcând lucrurile extrem de reci între el și Molly.
Dar chiar nu mi-a plăcut de Molly în
Loot
Sezonul 3, Episodul 6, despre care nu sunt sigur că este poziția pe care ar trebui să o adopt. Mai târziu, Molly dezvăluie că a cumpărat un autobuz de turneu ridicol de extravagant cu un DJ live pentru ea și Arthur, ca să petreacă noaptea acolo, iar când Arthur subliniază că nu este deloc de acord cu genul de experiență pe care încearcă să i-o ofere, ea îl acuză că se simte nesigur în legătură cu faptul că prietena lui câștigă mai mulți bani decât el. Este un mod total irațional de a se comporta. Inițial, se pare că această neînțelegere se va atenua, deoarece este întreruptă de sosirea stropii cu glugă roșie, iar Molly notează acest lucru în jurnalul ei ca un gest simbolic că ia în serios pasiunea lui Arthur. Dar apoi pasărea este absorbită fatal în gurile de aerisire ale autobuzului de turneu, așa că nimic nu se rezolvă. Molly și Arthur merg acasă separat, el în mașina lui, cu o sticlă de șampanie rece și nedeschisă încă în portbagaj, iar Molly în autobuzul ei de turneu, cu DJ Liam punând cele mai triste melodii imaginabile.
