„Got Milk” este cam ca episodul cu musca din Breaking Baddoar că cu drone. Este un portret al izolării, al obsesiei și disperării crescânde, purtat în întregime de Rhea Seehorn.
Avem multe motive să-i mulțumim Rheei Seehorn, din motive evidente, dar unul dintre cele mai semnificative este faptul că a dus singură un întreg episod din Pluribus. A dus cea mai mare parte a sezonului până acum, desigur, dar ca o componentă a unei idei mai ample, în curs de dezvoltare, care este convingătoare în sine. În episodul 5, „Got Milk”, o duce singură, pentru că nu se întâmplă prea multe altceva în el. Este cam ca episodul cu musca din Breaking Bad doar că cu drone, ceea ce înseamnă că este perfect fezabil să trasăm evoluția noastră ca specie pe baza a ceea ce îi obsedează cel mai mult pe oamenii singuri și disperați din serialele lui Vince Gilligan.Evidențierea strălucirii lui Seehorn este, de asemenea, pentru o dată, un compliment ambiguu. Fără ea, chiar nu cred că „Got Milk” ar funcționa. Există o revelație la final, sau cel puțin fantoma uneia, dar dezvăluirea a ceea ce se întâmplă cu adevărat trece pe plan secund în facilitarea agravării spiralei sănătății mintale a lui Carol. Seehorn este
atunci Este bine aici că ascunde cât de slabă este ora în sine.
Cu toate acestea, cel puțin este o consecință logică a cliffhanger-ului anterior, în care Carol i-a împins prea departe pe Ceilalți. Răpirea și drogarea Zosiei
în acest proces aproape ucigând-o, sperând să descopere dacă Uniunea poate fi inversată. Drept urmare, Carol a fost exclusă. Extratereștrilor le pasă în continuare de sentimentele ei, dar au nevoie de puțin spațiu. Este o idee foarte amuzantă, deoarece implică faptul că Carol este atât de iritantă încât chiar și o minte colectivă extraterestră dedicată în întregime fericirii ei se poate plictisi de ea.
Aceste informații îi sunt transmise lui Carol prin SMS când formează un telefon după ce adormește la spital, așteptând o actualizare despre starea Zosiei. Se trezește și găsește locul gol. Ar putea fi o glumă în detrimentul unui serviciu clienți fals preocupat, dacă vreți. Dar asta o lasă pe Carol, pentru prima dată, cu adevărat singură. În timp ce aleargă spre cea mai înaltă clădire pe care o poate găsi, îi vede pe Ceilalți părăsind Albuquerque într-un convoi de stopuri care dispar în depărtare. Carol a obținut în sfârșit ceea ce credea că își dorește, exact la timp pentru a-și da seama că probabil nu și-a dorit asta până la urmă.
Plena izolării lui Carol o înnebunește puțin. Încearcă să profite la maximum de situație înregistrând un mesaj pentru celelalte persoane imune, instruindu-le pe Ceilalți să îl preia, să adauge subtitrări pentru cei care nu vorbesc limba engleză și să îl difuzeze. Ei fac acest lucru, dar trimit o dronă pentru a recupera înregistrarea – un gest comic de impersonal care nu trece neobservat. Carol, în mod clar, nu anticipase anumite lucruri. Unul este că, în absența Celorlalți, nu este complet singură; Toate gândurile și amintirile lor rămân cu ea, motiv pentru care nu îndrăznește să se uite la partea rece a patului lui Helen. Și asta presupune că poate adormi, ceea ce nu poate, deoarece lipsa de curent din cartier a chemat lupi flămânzi în curtea din spate, ceea ce nu este o metaforă, dar probabil ar putea fi interpretat ca una oricum.
Carol își dă seama de asta în permanență. Pluribus Episodul 5, care se bazează pe Ceilalți pentru a rezolva aproape fiecare problemă pe care o întâlnește. Trebuie să-i sune pentru a reaprinde luminile și apoi să adune gunoiul, ceea ce invocă încă o dronă, aceasta incapabilă să ridice sacul uriaș de gunoi, sfârșind prin a-l vărsa pe tot parcursul. După un timp, înregistrările, instrucțiunile precise și lipsa oricărei garanții aplauze fericite încep să o impresioneze. În schimb, începe să se concentreze asupra abundenței surprinzătoare de cutii de lapte pe care le găsește la fața locului, ceea ce o conduce la o fabrică locală de lactate care, la fel ca restul orașului Albuquerque, a fost complet abandonată.
