Resumen del episodio 9 de ‘Dexter: Resurrection’: finalmente sucedió, pero ¿cómo nos sentimos?

Vivir una mentira es algo difícil de hacer, especialmente cuando vives varios a la vez, pero esta es precisamente la situación que Dexter se ha encontrado en todo Dexter: Resurrección. Y está llegando al final del camino en el episodio 9, «Touched by un ángel», una penúltima excursión que encuentra todas sus muchas vidas e identidades, su pasado y su presente, comenzando a converger peligrosamente. Y la única persona que parece estar en el medio de todo es Harrison, casi por completo en contra de su voluntad.

Comenzamos tanto como queremos seguir y donde lo dejamoscon Prater Gatecashing Dexter y la cena de Harrison. Prater, todavía creyendo que Dexter es Red Schmidt, se sorprende al saber que tiene un hijo, lo que, por supuesto, le da más influencia de lo que Dexter se siente cómodo. A pesar de que Harrison está muy impresionado por su padre en términos de primer nombre con Prater, a pesar de que el primer nombre no tiene razón en el caso de Dex, Dexter ve que se ha cruzado una línea peligrosa. Prater ahora sabe demasiado sobre el verdadero él, y con las sospechas de sus y Charley claramente aumentadas, su oferta de forzar algo de tiempo con rojo para aprender más sobre sus antecedentes y su vida personal se siente menos como una invitación de cita y más como una amenaza.

Hablando de crecientes sospechas, tenemos a Angel Batista, que sigue a Dexter y Harrison cuando salen apresuradamente del restaurante a través de la cocina. Dexter le da a Harrison un resumen completo de la situación de Prater, hilarantemente dado que están caminando por las calles de Nueva York y cualquiera podría escucharlos, y luego le da el desliz de Batista cuando ve la cola. Pero la implicación es clara. La red está endureciendo.

Esto se vuelve aún más obvio inmediatamente después cuando Harrison aparece en el trabajo y recibe una solicitud de servicio de habitaciones por su nombre de una habitación que resulta estar ocupada por Charley, que quiere examinarlo, como ella hace a cualquiera que esté invitada a la casa de Leon Prater. Ella está particularmente intrigada por el apellido de Harrison, Morgan, y como él no esperaba el interrogatorio, lo que él le dice como una explicación es casi completamente la verdad. Esto, luego transmite a Dexter, quien insiste en que se quede con él durante unos días hasta que pueda enderezar todo esto (y tiende a haber solo una forma en que Dexter Morgan endereza las cosas, en una mesa de matar).

Como siempre, esto implica que Dexter se acerca a su objetivo, por lo que hace que Harrison cava a través de los registros del hotel para encontrar la dirección de la casa de Charley, donde descubre fotos de su servicio militar, el vaso del hotel que ella ha desempolvado para las huellas digitales de Harrison y su madre moribunda, a quien está siendo atendido en una habitación arriba. Armado con esta información, Dexter se esconde en el auto de Charley y buceó que su gigli vio alrededor de su cuello, planeando asustarla de Harrison amenazando a su madre. Pero Charley revela que su visita a Harrison estaba explícitamente en las órdenes de Prater, lo que, para ser justos, debería haber sido obvia de todos modos. Prater está pagando por el cuidado de su madre y manteniéndola viva; Así es como mantiene a Charley con una correa apretada. Pero eso lo convierte en la persona que necesita morir, no Charley. Pero será mucho más difícil de llegar.

Batista también tiene curiosidad por Prater, ya que vio y tomó una foto de él saliendo del restaurante con Dexter. Cuando Claudette lo convoca a la oficina para contarle sobre su conversación con Quinn y exigir que entrega su insignia y deje Nueva York de inmediato para que sea arrestado por hacerse pasar por un oficial de policía, ve a Prater en una fotografía de gala. Hilarantemente, tiene que verificar su propia foto para asegurarse de que sea el mismo tipo. Quiero decir, es bastante distintivo. ¿Cuánta verificación cruzada realmente necesita?

Hablando de Prater, es bastante espeluznante en Dexter: Resurrección Episodio 9, que es un territorio bastante nuevo para él. Él siempre ha sido un poco raro y fuera de kiltro, pero su reacción casi encendida a la herida del cuello de Charley y su uso reflexivo de la salud de su madre para chantajearla a pintarlo con una luz diferente y más siniestra, al igual que la evidente incomodidad y la inrepidación de Charley a su alrededor. Cuando Dexter lo llama para organizar ese chat privado a la mañana siguiente, es un alivio bienvenido que finalmente esté a punto de conocer a su merecido. Incluso hay una parte de ti que espera que Charley pueda ser una parte dispuesta.

Pero, por supuesto, Batista se interpone en el camino de las cosas. De nuevo. Después de ver la imagen de Prater, lo rastrea y trata de advertirle sobre que su vida esté en peligro, claramente mal interpretando mal la situación. Sin embargo, después de agredir a tres de sus matones que se vuelven demasiado manos, sin embargo, finalmente puede ver a Prater y Charley, y les dice exactamente quién es «Red Schmidt», soplando su portada. Dexter, sin ser más sabio, llega para su reunión preestablecida con Prater solo para ser conducido a la espeluznante bóveda asesina en serie y una emboscada. Batista está acostado sobre una mesa de matar. Y Prater tiene una propuesta. Ahora que sabe quién es Dexter, está dispuesto a ser su benefactor, atraerá a los asesinos en serie, dándole a Dexter la oportunidad de expandir su colección. Pero el precio de la entrada está matando a Batista.

Por supuesto, Batista, a pesar de ser la amenaza más perenne para Dexter, no se ajusta al código. Entonces, Dexter toma una decisión audaz que fracasa inmediatamente en un momento de hilarante comedia negra. Dexter’s Knife Slash libera a Batista con la esperanza de renovar su antigua asociación y derribar a Prater y Charley juntos. En cambio, Batista comienza a estrangularlo hasta la muerte. Solo se detiene cuando Prater pone varias balas en su espalda. El siguiente está dirigido a Dexter, pero falla cuando Charley lo saca afuera. Dexter permanece encerrado dentro con una batista moribunda, a quien reitera que, a pesar de que él es el carnicero de Bay Harbour, no mató a James Doakes o a la esposa de Batista.

Pero no hace ninguna diferencia. Batista lo culpa de todos modos, y de hecho, por su propia desaparición. Finalmente, después de tantas temporadas, Angel Batista fallece, y sus palabras finales, apropiadamente, son: «Dexter Morgan … f*ck You».