Recapitulação do episódio 6 da segunda temporada de ‘The Night Agent’: O peso moral da espionagem

O que caracteriza um bom agente? Como esse é o título do episódio 6 de O agente noturno Na 2ª temporada, é uma pergunta que vale a pena fazer, pois também forma a base temática para mais uma hora que leva as coisas bem devagar e depois explode em ação no final. A sequência climática de suspense não é tão habilmente conduzida como aquela em episódio anteriormas isso não é uma crítica tão grande quanto parece.

Pelo menos “A Good Agent” está fazendo um trabalho sólido de personagem, não apenas para Peter (por outro lado, Peter está começando a se sentir menos desenvolvido do que as pessoas ao seu redor), mas para Catherine, Noor e Rose, em particular. Todos os três estão na linha de fogo e lutando para determinar se os sacrifícios valem a pena para atingir o objetivo final, especialmente porque o objetivo final parece mais difícil do que nunca de alcançar.

A conexão de Catherine com Peter Sutherland Sr. está se tornando mais clara

Como está se tornando comum na 2ª temporada, episódio 6 de O agente noturno Começa com um flashback, este treze anos antes. Catherine está em campo agora, ela mesma uma Agente Noturna, trabalhando com um colega chamado Noah para vigiar um ex-agente do SVR chamado Anton Sidorov. Acontece que foi Noah quem deu a Catherine o rosário que ele segurava durante a extração de Sami da família de Noor no episódio anterior.

A missão foi um fracasso. Catherine e Noah entraram para instalar o equipamento de vigilância, sem perceber que havia outra pessoa, um grandalhão chamado Yuri, lá dentro. Yuri foi capaz de matar Noah e quase matou Catherine até que ela o esfaqueou no olho com o rosário. Catherine é interrogada por uma versão jovem de Jamie Hawkins de Temporada 1. Ele quer que ela inicie um arquivo sobre o contato de Yuri no FBI: Peter Sutherland.

Noor está perto do limite

Atualmente, Peter Sutherland Jnr ainda mente para Noor sobre a morte de seu irmão. Quando ela sai por um momento para atender uma ligação de Haleh avisando que Javad quer falar com ela sobre o Eventos na festa no episódio 4.Peter conta a Catherine e Rose o que realmente aconteceu, e Rose fica particularmente chateada com o engano. Quando Noor retorna para dizer a eles que ela precisa retornar à missão para proteger Haleh, ela vê o desconforto no rosto de Rose e pede para falar com ela em particular.

Rose conta a Noor que Farhad quebrou o braço durante a fuga, mas está bem, e em troca de sua “honestidade”, Noor dá a ela o disco contendo as fotos e a senha para desbloqueá-lo. Mas Rose está realmente lutando com o que está fazendo aqui.

Quando Noor retorna à missão, Javad a interroga. Ele pega o telefone dela para digitalizá-lo e o guarda no cofre de seu escritório, e também conta a ela sobre a filha de Abbas, Shirin, que foi estudar no exterior e se apaixonou por um ocidental, desonrando seu pai e prejudicando sua carreira. ela voltou e começou. publicar retórica inflamatória sobre o regime. Suspeito que esta seja a mulher que vimos nos flashbacks do episódio 4, cujo lenço Javad descobriu no quarto de Noor.

Noor suspeita que ela foi molestada e planeja ir embora assim que tiver oportunidade, mas Javad a ataca mais uma vez e vai ao quarto dela para levá-la até Abbas. Mas não tem nada a ver com as varreduras do seu telefone; Abbas conta que a polícia relatou o distúrbio na casa de sua família e pede que ele identifique o corpo de Farhad, que está deitado sobre uma lápide com um buraco de bala no peito.

A conexão francesa

Os documentos que Rose fotografou no telefone de Noor são da DGSE (Direcção Geral de Segurança Externa) francesa, basicamente o seu equivalente da CIA, que lista os dissidentes iranianos que vivem na Europa. Em outras palavras, eles não têm nada a ver com a Dedaleira, o que torna o destino de Farhad e a manipulação de Noor ainda mais infelizes. Mas não são um beco sem saída como parecem, pois o facto de serem impressos a cores significa que podem ser rastreados directamente até ao impressor que os produziu.

Catherine segue esse exemplo, que a leva a Jacqueline Laurent, uma diplomata francesa e agente dupla da DGSE que há anos vende segredos de estado a Solomon Vega. Catherine a usa para marcar um encontro com ele; ela se apresentará como uma potencial vendedora, enquanto Peter vigia a área e Rose, embora com relutância, monitora os outros sinais de vigilância.

Rose está tendo uma crise em O agente noturno Temporada 2, episódio 6. Ela está profundamente preocupada com a disposição de Peter de fazer coisas que ela considera repreensíveis pelo bem da missão, e diz ao terapeuta que teme que Peter a arraste de volta para um lugar escuro. Seu terapeuta aponta, com razão, que ele mal conhece Peter e se relacionou com ele através de um trauma intenso, o que não é exatamente uma base saudável para um relacionamento.

Ainda assim, Catherine consegue forçar Rose a ajudar, contando-lhe sobre seus tios (Sidewinder e Gazelle, que foram mortos no Estreia da 1ª temporada.) Talvez seja só eu, mas parece-me que Catherine está simplesmente satisfazendo a fantasia de Rose de fazer parte da gangue da família, promovendo-a simbolicamente ao status de agente; ele até pediu ao vice-diretor da CIA que lhe desse autorização para dedaleira, o que ele sabia que iria pedir.

(Da esquerda para a direita) Navid Negahaban como Abbas, Keon Alexander como Javad no episódio 206 de The Night Agent. Cortesia da Netflix © 2024

Salomón Vega é capturado

Escusado será dizer que Solomon e o seu empregador não são estúpidos, por isso reconhecem imediatamente que o facto de o seu contacto na DGSE querer apresentá-los a alguém tão pouco tempo depois da rusga à residência de Abbas não é um bom presságio. Então, eles marcaram o encontro como uma operação secreta para saber mais sobre Peter e a Night Action.

Catherine não suspeita disso até que já esteja no fundo do prédio, um prédio de apartamentos vazio claramente comprado com o propósito expresso de reuniões como esta. É Rose, monitorando do apartamento de Peter, que percebe que suas comunicações foram comprometidas. Num belo investimento de sequência no episódio 3 quando Peter levou Rose para longe de Solomon, o que por si só foi um retorno à estreia da primeira temporada, Rose levou Peter para longe de seus perseguidores e para dentro do prédio para resgatar Catherine.

Juntos, Peter e Catherine conseguem passar à frente de Solomon, que acabara de matar Jacqueline e estava se preparando para interrogar Catherine sobre Peter e Night Action. Ele aceita alegremente seu destino, o que me sugere que ele não tem muita fé em sua capacidade de mantê-lo por muito tempo.

E outra coisa…

Aqui está outra nota de O agente noturno Temporada 2, episódio 6 que não entrou na recapitulação principal:

• Na verdade, Tomas se reencontra com seu pai no Centro de Detenção do TPI (Tribunal Penal Internacional) em Haia, onde seu pai o estripa brutalmente por ser um molenga. É claro que o plano nunca foi expor nada, mas sim impor uma posição severa em solo americano. Markus age sob ordens diretas do pai de Tomas, que considera Tomas fraco demais para ter feito o trabalho.
• Tomas leva para o lado pessoal e depois liga para Markus para dizer que aprova a missão e que a partir de agora participará diretamente dela. Parece que alguém tem sérios problemas com o papai.