Verdade seja dita, não sei o que as pessoas não gostam em Chad Powers. Em termos de comédia, ele praticamente faz tudo certo. Claro, ele tende a ser um pouco estereotipado e previsível desde a estreia, mas acho que há algo reconfortante nisso. O episódio 4 é semelhante. É a clássica diversão de casais estranhos com mecânicas de relógio correndo que se desenrolam quase como esperado, mas o diabo está nos detalhes, como dizem, e esses detalhes aqui em “4th Quarter” são bem ricos.Ao contrário do terceiro episódio, que foi
confinado inteiramente a um jogo de futebol americano, este episódio não apresenta futebol americano e também apresenta Russ desmascarado na maior parte do tempo. Estar divorciado de sua identidade de Chad Powers, ainda que temporariamente, permite que um pouco de sua verdadeira humanidade transpareça, enquanto ele é forçado a avaliar a persona pública de Russ Holliday, bem como seu relacionamento com Danny, tendo como pano de fundo uma grave emergência protética. Os riscos, como estão, adicionam um pouco de tensão gelada a todo o caso, o que realça tanto a comédia quanto a caracterização.Os Catfish estão viajando para um jogo fora de casa em Knoxville, o que significa longas viagens de ônibus, dormir cedo e absolutamente nenhuma travessura. Isso, além do técnico Hudson suspeitar que Chad e Danny estão tendo algum tipo de relacionamento, seria ótimo se não fosse o fato de que Chad ficou sem cola e seu rosto provavelmente derreterá antes do jogo. Em uma cidade desconhecida, tarde da noite e contra o relógio, Russ e Danny precisam sair escondidos do hotel para pegar cola sem que ninguém perceba o que estão fazendo. Ah, e eles precisam voltar antes das 23h.
Isso dá início a uma série de eventos cada vez mais ridículos que incluem, sem nenhuma ordem específica, um homem com o rosto pintado como um cachorro, um carro roubado, uma arma roubada, um ferimento na mão, AirPods perdidos, algumas verdades e um pouco de autorreflexão. O olhar abatido de Russ ao ver uma fantasia de Halloween de quarterback obviamente inspirada nele cria um clima bastante deprimente que persiste a noite toda, especialmente quando ele e Danny têm uma discussão desagradável no pronto-socorro que chega perto demais de casa. Ambos estão certos, cada um à sua maneira. A confiança de Danny no sucesso de Chad é bizarra, e a persona pública de Russ está danificada irreparavelmente. Ou não? Suponho que esse será o ponto crucial da temporada, com Chad avançando. O episódio 4 nos deixa mais perto do que nunca da exposição da verdadeira identidade de Chad. Será que Russ terá aliados suficientes até lá para fazer as coisas correrem melhor do que ele espera? É uma possibilidade. No caminho de volta do hospital, após roubar um adesivo médico, Russ encontra Ricky no hotel. Ela o reconhece, o que certamente aconteceria. Ela teve uma das melhores temporadas de dupla ameaça de todos os tempos. Mas o elogio inesperado não infla seu ego. Em vez disso, ela aproveita a oportunidade para dar a Ricky alguns conselhos sobre como se desculpar com o pai, já que os dois não se falam desde a briga no episódio anterior. É um momento pequeno, mas muito agradável, que demonstra a afeição genuína de Russ por Ricky, além de sua identidade de Chad Powers. A noite também o força a refletir sobre seu relacionamento com o próprio pai, a quem ele quase pede ajuda com a máscara, e, na verdade, com Danny, a quem ele quase…
pede desculpas. Quando Ricky está prestes a perceber que Chad não está em seu quarto para verificar a cama, Danny finge ser ele e o liberta. Os dois se abraçam em comemoração e ficam acordados a noite toda moldando o rosto de Chad. No dia seguinte, no ônibus depois do jogo, eles adormecem com a cabeça apoiada nos ombros um do outro. O conselho de Russ para Ricky também funciona. Ela se aproxima do pai no túnel antes do jogo, e ele imediatamente percebe o que ela está tentando dizer e lhe dá um abraço sincero e sem palavras. Chad Powers está cheio daqueles momentos agradáveis e discretos de conexão humana, mesmo em um programa sobre um cara interpretando uma caricatura de látex. É estranho que ele não pareça receber crédito por isso. No entanto, “4th Quarter” termina com a sugestão de que Ricky pode estar um pouco desconfiado de Chad após seu encontro próximo com Russ. O impulso dela de lhe dar conselhos significativos (dos quais, tecnicamente, ele não deveria saber) pode ter lhe dado uma pista. Um relacionamento baseado em mentiras pode ser verdadeiramente autêntico? Acho que teremos que esperar para ver.
