Recapitulação do episódio 3 de “Chief of War”: a diferença que um ano faz

Depois que o segundo episódio chegou a um clímax surpreendente, que separou o fade-out central, Chefe Guerreiro precisa estabelecer um novo status quo no episódio 3, “Cidade das Flores”. Ele leva tempo para fazer isso, amenizando a ação épica em favor de um drama de personagens mais intimista e conspiração. A partir dessa pista, posso ver aproximadamente para onde estamos indo com tudo isso, com uma ideia relativamente sólida de quem serão os mocinhos e os bandidos. A história costuma ser tão moralmente simplista, mas quando se trata de escolher entre indígenas tentando cuidar da própria vida e conquistar reis matando inocentes sem motivo, sem mencionar colonizadores racistas que esperam saquear recursos naturais e massacrar nativos americanos, não há muita competição. Este episódio se passa um ano após a partida de Ka’iana do Havaí, e muita coisa mudou desde então, enquanto algumas coisas — como a tomada bárbara de O’Ahu por Kehekili, guiado por “visões” — permaneceram mais ou menos as mesmas. Para compensar, a trama se dividiu em três linhas distintas, mas, em última análise, inter-relacionadas. Começaremos com a conquista de Kahekili, já que ela informa o drama em outras partes.

Embora O’ahu não tenha sido entregue à tocha tão facilmente quanto o esperado, é apenas uma questão de tempo. Os poucos chefes restantes estão sendo isolados e forçados a se curvar um por um, e seus planos de envenenar seu caminho para a liberdade são recebidos com reação quando Kahekili força a esposa do chefe restante a infundir o veneno só para ele, chutando-o. Nesse ponto, a campanha se tornou uma turnê sádica, com Kahekili usando qualquer desculpa para impor sua vontade sobre os moradores locais e consolidar cada vez mais poder para si. A expectativa geral é que ele não pare por aí, o que significa que os outros territórios serão os próximos. Essa é a crença no Havaí, de qualquer forma, que é onde Ka’ahumanu e o resto da família de Ka’iana se estabeleceram. A conquista de Kahekili é particularmente problemática para o Havaí, já que seu atual chefe está em seus últimos dias e preteriu seu próprio filho, Keoua, na linha de sucessão. Em vez disso, ele escolheu o guerreiro Kamehameha para sucedê-lo. É apenas vagamente sugerido no Episódio 3 de

War Chief

, mas certamente causará alguns problemas no futuro. Mas Kamehameha sabe o que está fazendo. Sua experiência em batalha significa que ele conhece os verdadeiros obstáculos que o Havaí enfrentará quando Kahekili navegar para suas costas — e não serão armas ou guerreiros, mas comida. Como se demonstrasse sua prontidão para governar, Kamehameha não apenas diz ao Chefe que seu primeiro ato de liderança seria reforçar o suprimento de alimentos, mas revela que já vem fazendo isso por toda a ilha. Às vezes, você só precisa resolver as coisas com as próprias mãos. É por Kamehameha, prometeu Moku. Ka’ahumanu. Ele já tem várias esposas, mas quem é mais uma? Moku insiste que Kamehameha precisará dos conselhos de Ka’ahumanu nas próximas batalhas, mas está menos convencida porque o profeta insinuou fortemente que ela não seria capaz de gerar filhos dele. Como essa é a principal função da esposa de um chefe, ela reconhece que se tornará supérflua em breve. Moku diz a ela para guardar isso para si mesma, provavelmente pensando que, se ela tiver que ver pessoalmente Kamehameha montar sua filha durante a cerimônia de casamento, isso deve ser algo significativo. Luciane Buchanan em Chefe de Guerra

Luciane Buchanan em Chefe de Guerra | Imagem via Apple TV+

É provável que a única esperança do Havaí seja Ka’iana, que está em Zamboanga, uma colônia e porto espanhol nas Índias Orientais Espanholas (hoje Filipinas), com uma nova obsessão por armas de fogo. Por meio de um colega marginalizado, Tony, que é ostracizado por ser negro, Ka’iana aprendeu um pouco de inglês e a carregar e disparar um mosquete, habilidades que provavelmente serão úteis em um futuro próximo. Mas Ka’iana não se esqueceu de seu propósito. Ela está esperando o momento certo para voltar para casa e corrigir o erro de ajudar Kahekili a conquistar o poder. Parte disso é encenado para dar risada — Ka’iana circulando pelo porto com sua chefe de guerra Maui Regalia e tentando comprar um carregamento de armas com um punhado de trocados, por exemplo —, mas a atuação de Momoa é tão sincera que qualquer um que ria para provocar risos terá imediatamente a cabeça batendo em uma mesa próxima. Aliados são escassos em Zamboanga, mas Ka’iana encontra um rapidamente: um compatriota havaiano que os locais chamam de “Vai”, que passou muito tempo elaborando um plano para abrir o Havaí ao comércio, concordando em vender sândalo valioso aos europeus, com Ka’iana atuando como intermediária por meio dos chefes nativos. Ka’iana não está muito entusiasmada com a ideia, pois acredita estar se esgotando, mas Vai, que já passou por muita mistura com os colonizadores, sabe que é esse acordo ou a subjugação completa. De qualquer forma, a ganância dos Paleskins, sem mencionar suas armas, acabará por sobrepujar o orgulho nativo. Sem o conhecimento de Ka’iana e Vai, um sujeito profundamente desagradável chamado Marley já havia sugerido ao capitão do navio, Metcalf, a ideia de conquistar as ilhas do Pacífico para controlar as lucrativas rotas comerciais; Tony tropeça nessa trama e é violentamente agredido e nocauteado por seu trabalho, com Marley pretendendo vendê-lo “de volta ao seu lugar”. Como eu disse, ele não é um homem muito legal. E como Ka’iana não sabe nada sobre seus objetivos, ela pode acabar levando-o de volta para o Havaí, onde ele lutará uma guerra em duas frentes distintas.