Recapitulação do episódio 3 da segunda temporada de ‘The Night Agent’: as coisas estão começando a tomar forma

Episódio 3 de O agente noturno A 2ª temporada parece uma parcela de arrumação de mesa, uma hora gasta colocando todas as peças certas no lugar e colocando os personagens principais em igualdade de condições para que possamos começar a avançar com o resto da narrativa. “Propriedade Governamental” é o ponto onde as tramas simultâneas começam a se entrelaçar, e estamos desenvolvendo uma imagem mais clara do que está acontecendo, embora algumas breves cenas aqui apresentem um novo jogador cuja identidade e motivos são até agora misteriosos.

A maior parte deste episódio pertence à investigação de Rose e Peter sobre o homem que Warren Stocker identificou como “Arthur”, então faz sentido cuidar de todo o resto primeiro e depois voltar atrás para que possamos ver como tudo se encaixa.

Noor leva as coisas para o próximo nível

Noor está ficando sem tempo. Ele está à beira de um acordo que tire o seu irmão, Farhad, do Irão, e perguntar levianamente a Haleh sobre a agenda de Abbas não vai resolver o problema. Portanto, ela precisa resolver o problema com as próprias mãos.

Nota lateral: eu realmente gosto que os personagens iranianos se comuniquem exclusivamente em farsi legendado. Parece muito mais natural do que usar inglês com sotaque para tudo.

Noor coloca um rastreador no casaco de Abbas para que ela possa segui-lo até o encontro secreto. Ela observa do outro lado da rua o homem que conhecemos como “Arthur” entrar com uma pasta com a qual Abbas sai. Ele tira fotos da troca e as envia para seu contato na CIA, que ainda não está satisfeito. Desesperada, ela se oferece para descobrir o que há na pasta, mas embora o cara da CIA desaconselhe, ele não faz muito para dissuadi-la do contrário.

Um sequestro inesperado

“Propriedade Governamental” apresenta um novo vilão em potencial na forma de Tomas, sobre quem sabemos muito pouco neste momento, exceto que ele está namorando uma inglesa muito elegante chamada Sloane e seu pai é um criminoso de guerra preso em Haia aguardando sentença. .

Encontramos Tomas tentando fazer uma petição a um oficial político chamado Elliot para envolver o Ministro das Relações Exteriores no caso de seu pai, ao que Elliot se recusa a fazê-lo, em termos inequívocos. Não está claro como Tomas está conectado a alguma coisa até mais tarde, quando vemos um caminhão cheio do que podemos presumir serem armas químicas desenvolvidas através do programa Dedaleira, ele é sequestrado por seu primo, Markus.

Como o compatriota de Markus, Elek, usa seu nome, eles são forçados a assassinar os caminhoneiros, o que não fazia parte do plano inicial. Aparentemente, o caminhão inteiro também não foi confiscado. Mas de qualquer forma, eles têm.

(Da esquerda para a direita) Elise Kibler como Sloane, Rob Heaps como Tomas Bala no episódio 203 de The Night Agent. Christopher Saunders/Netflix © 2024

Peter e Rose se encontram novamente

O homem que liga para Peter no final do episódio anterior Ele é o misterioso comprador barbudo de Bangkok, que também ligou para Rose na estreia para enganá-la para localizar Peter. Então, minha teoria estava correta, pelo menos nesse sentido.

O comprador quer Peter morto porque pode identificá-lo e está disposto a matar Rose para forçá-lo, então O agente noturno O episódio 3 da 2ª temporada começa com duas perseguições simultâneas enquanto Peter e Rose tentam fugir de seus respectivos agressores. Como Peter está guiando Rose durante a provação por telefone, é um bom lembrete de sua conversa de abertura na 1ª temporada.

Peter consegue escapar e Rose é resgatada por Catherine, que tira uma foto de seu agressor, o cara que conhecemos como Arthur. Catherine concorda em levar Rose de volta para Peter e depois permite que eles investiguem o comprador, com algum dinheiro e seu carro. Peter não conta nada a ela sobre Dedaleira neste momento, pois ainda não tem certeza se pode confiar nela.

Peter e Rose ainda estão um pouco hesitantes um com o outro, e eu gosto que Catherine constantemente empurre o ângulo de ele estar fora do fundo, sublinhando essas sequências. Quando Peter conta a Rose seus pesadelos sobre a morte de Alice, ele está revelando muito? Catherine poderia usar seu trauma contra ele mais tarde? Tudo isso está se tornando um tema muito comum.

Arthur é realmente Salomón Vega

Usando a fotografia que Catherine tirou de “Arthur”, Rose usa o AdVerse para procurá-lo. Eles encontram o obituário de um ex-fuzileiro naval chamado Solomon Vega, que é claramente o mesmo cara. Ele deixa sua irmã Celeste, a quem Peter e Rose vão ver depois que Artoun percebe que Rose está mexendo no código-fonte e restringe seu acesso ao AdVerse.

Celeste está em uma cadeira de rodas e tem um garoto legal chamado Wrigley, tudo, aparentemente, pago pelos benefícios do VA de Solomon. Mas Peter está cético quanto a isso e rouba um extrato bancário que revela que ele recebe pagamentos regulares de uma empresa chamada KinCare Trust. É hora de seguir o dinheiro.

Enquanto isso, Catherine quer outro encontro. Desta vez, Peter conta a ele sobre Dedaleira e reproduz a gravação das últimas palavras de Warren. Ele pressiona Catherine sobre a segurança de Bangkok e da Night Action, mas ela insiste que não há vazamento e que ele ou Alice devem ter cometido um erro. Eles estão relativamente equilibrados, por enquanto. Mesmo que Catherine lhe ofereça uma equipe de proteção do Serviço Secreto, Rose quer ficar com Peter e Catherine permite, presumindo que seu acesso ao AdVerse possa ser útil. Ninguém lhe diz que você não tem mais acesso ao Adverse.

Ah, e a pesquisa de imagens de Solomon encontrou uma correspondência com o novo “ativo” da CIA: as fotografias que Noor tirou. Como a Night Action está assumindo o caso dela, Peter se encontrará com ela.