Yakuza 0: The Director’s Cut foi anunciado para o Nintendo Switch 2 durante o lançamento do hardware dedicado e é a versão definitiva da prequela clássica de Yakuza. A história de origem de alguns dos personagens mais amados da série também ganhará uma dublagem em inglês.
Aqui está nossa primeira olhada no elenco inglês dos personagens principais da versão do diretor de Yakuza 0.
Yakuza 0 Director’s Cut – Elenco em Inglês
| Personagem Yakuza 0 | dublador inglês |
|---|---|
| Kazuma Kiryu | Yong Yea / Topher Ongo (cantando) |
| Goro Majima | Matt Mercer |
| Akira Nishikiyama | Kaiji Tang / Greg Chun (cantando) |
| Makoto Makimura | Risa mei |
| Osamu Kashiwagi | David Hayter |
| Junda | Alexandre Saab |
| Tsukasa Sagawa | Andrew Kishino |
| Tetsu Tachibana | Howard Wang |
| Wen Hai Lee | Bill Millsap |
| Daisaku Kuze | Keston John |
| Hiroki Awano | Eliah MountJoy |
| Homare Nishitani | Vic chao |
| Keiji Shibusawa | Jon Ohye |
| Sero Masaru | Nobi Nakanishi |
| Billiken | Adão Ouro |
| Sohei dojima | IMARI WILLIAMS |
| Takashi nihara | Frank Todoro |
| FOSHOSHI SHIMANO | Fred Tatasciore |
| Shintaro Kazama | Paulo Nakauchi |
Yong assumiu o papel de Kazuma Kiryu em Like A Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name e, desde então, atua como a voz em inglês do personagem. Aqui está uma primeira olhada em sua atuação em Yakuza 0: Director’s Cut.
Yong Yea é acompanhado por Matthew Mercer, que dubla Goro Majima, assim como o lendário David Hayter, que dubla Osamu Kashiwagi.
Este é um conjunto muito forte, e é bom ver o título aclamado pela crítica recebendo mais atenção em seu relançamento final.
Se a dublagem original em japonês foi a única coisa que te impediu, a versão do diretor é sua chance de vivenciar o clássico moderno com dublagem completa em inglês. Junto com a narração, a versão do diretor inclui os seguintes novos recursos:
- 20 minutos de novas cenas
- Texto em francês, italiano, alemão e espanhol
- Modo Raid da Luz Vermelha: Um modo multijogador onde os jogadores se unem para lutar contra hordas de inimigos. Há mais de 60 personagens para escolher neste modo.
Data de lançamento de Yakuza 0, escolha do diretor
A versão do diretor de Yakuza 0 está chegando ao Nintendo Switch. 5 de junho de 2025e já está disponível para pré-encomenda na loja online. A SEGA também lançou um novo trailer do Director’s Cut com a música tema “Bubble” de Shōnan No Kaze.
Estou feliz que ainda mais jogadores irão experimentar esta entrada incrível na série Yakuza e espero que se tornem fãs da franquia. Todas as imagens mostradas até agora do Nintendo Switch 2 parecem fantásticas, e espero que o conteúdo adicional também chegue a outros consoles e PC.
