워 치프 8화에서는 사망자 수가 늘어나지만, 비극적인 사건들은 이 드라마에 독특한 주제적 질감을 부여하는 감수성과 헌신을 설득력 있게 그려냅니다.
최근에 워 치프에 대해 생각해 봤는데, 무엇이 그렇게 매력적인지 알아내려고 했습니다. 서사시적인 사극을 많이 봐 왔기에 단순히 연출의 규모와 디테일, 혹은 이제는 거의 아무도 사용하지 않는 모국어를 진솔하게 사용하는 것만은 아니었습니다. 마지막회에서 모든 것이 순조롭게 시작되기 전, 마지막에서 두 번째 에피소드인 8화 “신성한 니우 숲”에서 제 흥미의 의외의 원천을 깨달았습니다. 바로 감수성이었습니다. 거대하고 남성적인 남자들이 허리띠를 맨 채 서로를 때려 죽이는 드라마에 대해 이런 말을 하는 건 좀 이상하게 느껴집니다. 물론 아름다운 여성들도 등장하지만, 그녀들도 당신을 죽일 것이기 때문에, 요점은 여전히 유효합니다. 이 드라마의 제목은 워 치프
“전쟁”입니다. 그럼에도 불구하고, 이 에피소드의 가장 인상적인 장면들은 현대 사회에서 모호하고 야외적인 남성성의 아이콘인 제이슨 모모아가 깊은 개인적 상실에 눈물을 흘리는 장면입니다. 이 드라마가 보여주는 풍부한 문화적 이해와 존중은 인간적 유대감과 형제애라는 흔들리지 않는 토대 위에 세워져 있습니다. 주먹을 불끈 쥐게 하는 극적인 클라이맥스는 두 라이벌이 합의에 도달하고 서로의 관점을 이해하는 모습을 보여줍니다. 현 시대가 그 어느 때보다 절박하게 분열되어 있다는 점을 고려하면, 이러한 관점의 가치를 과소평가하기는 어렵습니다. 물론 이 에피소드에는 여러 등장인물이 잔혹하게 서로를 죽이는 고통과 타협이 많이 등장하지만, 제가 말하고자 하는 요점은 그게 아닙니다. 배려와 이해는 올바른 “영웅적” 태도로 명시적으로 제시됩니다. 이제 공개적으로 충성을 맹세한 “악당”, 즉 카헤킬리와 케오우는 가장 폭력적일 뿐만 아니라 사고방식이 가장 완고하고 자신의 생각에 헌신할 의지가 가장 적습니다. 카메하메하의 이름은드래곤볼 Z
물론, 미래지향적인 리더십 덕분에 역사 전반에 걸쳐 울려 퍼집니다. 적과 정면으로 맞서는 것이 전통적인 방식일 수 있지만, 때로는 진보적인 주장을 펼치려면 적을 쏴야 합니다. 하지만 제가 너무 앞서가고 있네요. 카메하메하의 “붉은 입의 총” 마지막 순간은 여러 끔찍한 사건의 정점을 찍는 순간으로, 첫 번째는 이전 에피소드의 대미를 장식했던 유럽군의 공격의 여파입니다. 바로 이 부분에서 우리는 바이의 아이들이 산산이 조각난 유해를 보며 흐느끼는 것을 보고 절망에 빠진 카이아나를 처음 보게 됩니다. 그녀의 첫 번째 본능은 카메하메하에게 분노를 표출하는 것이었고, 카메하메하는 식민지 개척자들이 거절을 받아들이지 않을 것이라는 카이아나의 경고를 무시함으로써 자신도 일부 책임이 있는 학살을 조사하기 위해 도착했습니다. 하지만 쿠푸오히는 그를 설득하여 정밀하게 행동하게 했고, 이는 나중에 모두에게 도움이 될 명료한 순간이었습니다.워 치프의 마이네이 키니마카
워 치프의 마이네이 키니마카 | Apple TV+ 제공 메트칼프의 공격은 카이아나가 이 사건에 대해 옳았음을 증명하지만, 카메하메하처럼 비교적 통일된 왕이라 할지라도 이를 인정하기는 쉽지 않습니다. 카이아나는 모쿠의 끈질기게 퇴보적인 이념 때문에 의회에서 여전히 인기가 없고, 카메하메하는 임기 내내 평화주의로 살아갈 수 있다는 허황된 생각에 여전히 집착하고 있습니다. 어쩌면 유럽인들이 돌아오지 않을지도 모릅니다. 어쩌면 케오우아가 그를 두 팔 벌려 환영할지도 모릅니다. 말할 필요도 없이, 이런 일은 일어나지 않습니다. 오히려 정반대입니다. 하지만 카메하메하가 이것이 사실이 아니기를 얼마나 간절히 바랐는지 이해하는 것이 중요합니다. 그래야 나중에 그가 사실이 아니라는 것을 깨달았을 때 그 의미를 이해할 수 있을 것입니다.
8화에서 카메하메하의 사고방식에 이러한 변화를 가져온 것은 바로 케오우아입니다. 카헤킬리의 지원을 받아 하와이에 전쟁을 일으키려던 그는, 순전히 우연의 일치로, 카이아나가 피할 수 없는 전쟁을 피하기 위해 가족을 카우아이로 데려오려는 의도에 환멸을 느낀 나히와 헤케가 그에게 달려듭니다. 케오우아는 특유의 방식으로, 이름 그대로 신성한 니우 숲을 모독하고 있습니다. 그와 카헤킬리의 전용 광기 어린 공격견 오푸누이는 나히와 헤케에게서 기회를 엿봅니다. 케오우아는 나히를 백병전에서 잔혹하게 처단하고, 오푸누이는 나히가 탈출하여 메시지를 전달하도록 놔줍니다. 오푸누이는 살아남았지만, 안타깝게도 무사하지는 않았습니다. 다행히 우리는 오푸누이의 손에 헤케가 어떻게 되었는지는 알 수 없지만, 단서들을 고려하면 그 이유를 알아내는 것은 어렵지 않습니다.
카헤킬리의 지원을 받는 케오우아가 전통적인 전투에서 극복하기 거의 불가능한 장애물이라는 것은 말할 필요도 없고, 카메하메하의 결정으로 인해 카이아나가 겪은 또 다른 깊은 개인적 상실 또한 간과할 수 없습니다. 제가 서두에서 말했던 것이 바로 이것입니다. 나히의 죽음은 잔혹하고 비극적이며, 카이아나처럼 관객의 첫 번째 본능은 그가 피의 복수를 하는 모습을 보는 것입니다. 그리고 저는 그가 그렇게 할 것이라고 확신합니다. 그러나 우리는 나히를 애도하며, 황폐해진 카이아나가 새하얀 뼈를 산 위로 들고 올라가 가슴을 찢으며 흐느끼는 모습을 지켜봅니다. 그리고 카아후마누에게 은밀하게, 그리고 쿠푸오히에게 더 노골적으로 조언을 받은 카메하메하는 자신이 실수를 저질렀음을 깨닫습니다. 하와이는 사방에서, 아니 내부적으로 포위 공격을 받고 있으며, 하와이가 직면한 선택은 전통의 대가를 국민의 피로 치르느냐, 아니면 적의 사상과 무기에 의해 파괴되느냐입니다.
후자를 선택하세요. 카이아나가 서양 문화에 대해 가진 지식은 조롱과 불신을 받는 대신, 이제는 케오우아의 공격, 즉 화산 폭발에 맞서는 가장 귀중한 방어선이 되었습니다. 너무나 자연스럽게, 그리고 당연하게 다가온 순간이라 더욱 값진 경험입니다. 이제 단 한 편의 에피소드만 남았고, 그 결과는 분명 잔혹할 것입니다. 하지만 적어도 우리는 자신이 틀렸다는 것을 인정하고 눈물을 흘리는 것을 두려워하지 않는 사람들을 응원하고 있다는 것을 알고 있습니다.
