빌리 더 키드 시즌 3은 “마지막 버팔로”에서 역사를 다시 쓰고 있습니다. 빌리와 제시가 불명예스러운 팻 개럿을 추적하는 사이드 미션 같은 느낌을 줍니다.
빌리 더 키드의 마지막 두 번째 에피소드는 명백히 사이드 미션처럼 느껴집니다. 오랜 캐릭터들의 성장 과정의 결과이며, 역사적이지는 않지만 상당히 중요한 순간으로 이어지기 때문에, 이는 완전히 공평하지 않을 수도 있습니다. 하지만 시즌 3은 빌리가 팻 개럿의 총에 맞아 살아남았다는 사실이 밝혀진 이후 다소 엉성한 느낌을 받았으며, 7화 “마지막 버팔로”에서야 비로소 실화의 에필로그 같은 느낌이 제대로 드러납니다.
총격 사건 이후 팻의 심리를 탐구하는 것은 매우 흥미로운 아이디어라는 점은 인정합니다. 그는 빌리를 죽이는 데 평생을 바쳤고, 자신이 성공했다고 믿었습니다. 하지만 빌리의 시신이 사라지고, 그를 거의 숭배했던 멕시코인들의 비밀스러운 본성은 의혹을 남겼고, 그 의혹은 다시 불거졌습니다. 그는 링컨 카운티 보안관직에서 해임된 후, 계속해서 불명예를 안고 하찮은 잡일들을 전전했습니다. 그는 술을 마셨습니다. 아무도 관심을 두지 않는 책을 썼는데, 그 책은 빌리의 전설을 영속시키고 팻의 업적을 조롱하기만 했습니다.
이것은 팻에게 꽤나 끔찍한 운명이었을지도 모릅니다. 하지만 빌리는 복수에 있어서는 완강했기에, “마지막 버팔로”는 빌리와 제시가 최후의 결전을 위해 그를 추적하는 것을 중심으로 전개됩니다. 그가 쓴 책과 그의 자존심에 의해 조장된 뉴스를 이용하여 전국을 누비며 그를 추적합니다. 독특하고 꽤 영리한 구조지만, 에피소드 대부분이 빌리와 제시가 나무 아래에 앉아 팻의 최근 공개적 망신을 비웃는 장면으로 채워져 있어 특별히 흥미로운 에피소드는 아니다.
카트론 역시 빌리의 죽음을 둘러싼 모호함에 잘 대처하지 못하고, 빌리의 죽음을 믿지 않으려는 그의 태도(자택 경비 강화, 체포 시 보상금 증가, 팻이 주장했던 것처럼 자신을 죽이지 않았다는 공개 선언)는 팻의 몰락을 재촉합니다. 하지만 카트론의 부패한 삶은 그를 홀로 남겨두고 두려움에 맞서게 합니다. 에드거의 “자살”에 카트론이 연루되었다는 사실을 알게 된 에밀리조차도 전혀 개의치 않습니다. 이번 에피소드에서 카트론의 편집증은 재밌습니다. 빌리가 결국 그를 공격할 의도를 가지고 있음에도 불구하고, 그는 이곳에서 모든 시간을 가렛을 추적하는 데 쏟기 때문입니다.
가렛의 운명을 결정짓는 것은 바로 마지막 절망입니다. 말발굽을 만드는 대장장이 밑에서 일하던 그는 대장장이의 16살 사이코패스 딸에게 유혹당합니다. 딸은 그에게 억지로 끌려가 아버지에게 상황이 정반대였다고 말하는데, 그 이유는 단지 재미를 위해서일 뿐입니다. 개럿은 대장장이에게 낙인을 찍히고, 그 이야기는 뉴스에 보도됩니다. 빌리와 제시는 나무 아래 앉아 그 이야기를 웃으며 떠듭니다. 그곳에서 그들은 개럿이 최근 맡은 일, 감옥으로 향하는 죄수들을 감시하는 모습을 찾아냅니다. 그들은 교도소 호송대를 매복 공격하고, 빌리는 마치 자신의 마음속 깊은 곳에서 튀어나오는 유령처럼 개럿 앞에 나타납니다. 다시 한번, 개럿에게는 운명이 이미 정해져 있었을 것입니다.
빌리가 아직 살아 있다는 사실. 이전에 그를 괴롭혔던 것은 불확실성이었다. 빌리를 직접 보니 가렛이 자신의 영웅심에 대해 스스로에게 이야기했던 모든 이야기가 산산이 조각났다. 그는 이미 파멸한 상태였다. 이 모욕은 최후의 굴욕이었다. 하지만 빌리에게는 이것만으로는 충분하지 않았다. 그는 마지막 결투에서 가렛에게 먼저 동점을 허용할 만큼 예의를 지켰다. 빌리는 손쉽게 승리하고 가렛의 심장에 총을 쏴 죽인다. 전직 보안관이 그에게 내리려 했던 바로 그 운명이었다. 빌리 더 키드
