444
PC版のMecha Breakは驚くほど安定しており、安定したパフォーマンスと豊富な設定調整機能を備えています。見た目も魅力的で、Steamでメカゲームが人気を集めているのは嬉しいことです。とはいえ、特にデフォルトの言語設定に関しては、少々不満な点もあります。
Mecha Breakが意図した言語とは異なる言語で起動してしまった場合は、以下の手順でお好みの言語に変更することができます。
Mecha Breakの言語変更
Mecha Breakの言語を変更するには、クライアント設定を開き、音声と字幕の言語を選択する必要があります。
- まず、通常通りMecha Breakを起動し、ゲームクライアントで「ゲームを開始」ではなく、その横にある設定アイコンをクリックします。ここで「言語設定」タブを選択します。ここで、テキストと音声の言語のドロップダウンが表示されます。両方で希望の言語を選択すれば完了です。 私の場合、WindowsとSteamの言語設定が中国語になっていないにもかかわらず、どちらもデフォルトで簡体字中国語に設定されていたため、ゲームに英語が全く表示されませんでした。 ここでの設定が完了したら、ゲームの設定からいつでも言語を変更できます。ゲームを一時停止し、そこから設定メニューを開きます。「言語」タブに移動し、テキストと音声の両方について、以下のオプションからご希望の言語を選択してください。
- Mecha Break の対応言語現在、Mecha Break はPCで以下の言語をサポートしています。テキスト言語
- 音声言語
簡体字中国語
英語英語中国語
日本語
スペイン語
| ポルトガル語 | ドイツ語 |
|---|---|
| フランス語 | ロシア語 |
| タイ語 | 韓国語 |
| 繁体字中国語 | サポートされているテキスト言語はインターフェース全体にも適用されており、Mecha Break がSteam Deckの認証を受けているのはそのためです。 |
| ゲームにはテキストベースの言語が驚くほど多く用意されていますが、音声対応のオプションが3つしかないのは、他の要素にどれだけ力を入れたかを考えると、かなり限られています。救いは、インターフェース全体にも関わらず、字幕の種類が豊富だということです。開発者には、Mecha Break にさらに多くの言語を追加することを検討していただければと思います。 | |
<!–
What Our Ratings Mean
–>
