「The Winning Attempt」第6話は、登場人物とプロットの両面でよりシリアスなトーンが漂い、この重要な中盤戦において、番組にとってプラスになっています。 「The Winning Attempt」がここまでシリアスではなかったと言うのは公平ではありません。なぜなら、すでに私は泣きそうになっていたからです。しかし、第6話ほどシリアスではありませんでした。これは良いことです！ちょうど中盤戦に入り、新鮮さを保つには、よりドラマチックにするのが一番です。ガラムが毎週何かしら馬鹿げた問題を解決するのを見ても、全く満足できるでしょう。しかし、ドラマはそうやって進むものではありません。そして、ほぼすべての登場人物の短期的・長期的な将来を含め、深刻な問題がここには存在します。 この1時間で、私は本当にそう感じました。おそらく、多くの登場人物、特にガラムとイ・ジが、全く異なる理由で破滅の淵に立たされているからでしょう。前回のエピソードでは、ガラムの重症筋無力症が著しく悪化し、イジが故意かどうかは本人にも分からないものの、ソルヒョンのために一発のチャンスを狙う場面が描かれましたが、今回のエピソードでは、この2つのサブプロットとその影響に特に焦点が当てられています。しかし、ラグビーチームには、万が一に備えて乗り越えなければならないもう一つ、二つの障害も用意されています。
まずはガラムから見ていきましょう。彼の容態は、いくつかの理由から極めて重要です。一つは、フンナムがガラムとソクボンを病院まで尾行したことで、ソクボンが腰痛だと言うガラムの言い訳を信じず、すぐにソンに報告します。ソンは調査を続けるよう指示します。教授陣はすでにガラムを解雇する口実を探しているため、未発表の健康問題は、彼らに十分な材料を与えることになります。さらに、ガラムが少しでも落ち着かなければ、この症状で命を落とす可能性もあるという関連事項もあります。 しかし、ガラムは休む暇がない。彼が乗り越えなければならない最後の難題は、プレジデンツカップの次の試合、練習試合で漢陽を楽勝したデサンとの試合にプロのスカウトを説得し、選手たちに真の関心を示してもらうことだ。ドーピングスキャンダルでラグビー界から疎外されているガラムにとって、これは言うは易く行うは難しだ。これは、かつてのコーチに選手たちに公平なチャンスを与えるよう説得する、ダイナマイト・ガラムの新たなスピーチの口実となる。短い回想シーンで、ガラムが漢陽を選んだのは、コーチの職を探していたからではないことが分かる。しかし、漢陽に着任した今、彼は心から選手たちを信じている。そして何より重要なのは、選手たちが自らを信じ始めていることだ。特に、既にスター選手であり、このスポーツに馴染みがないにもかかわらず、飛躍的な成長を遂げる可能性を秘めたUNGのポテンシャルを信じるようになった。チームはセッション外でも彼を指導し、彼自身も個人的に対処しようと努めているが、どうやら精神的な問題を抱えているようだ。ガラムとの短い会話では、怪我を心配しているようだが、説明しようとする前に遮られてしまう。要注意だ。 ここでイジの話になる。射撃予選での出来事の後、ハンヤンはソルヒョンが予選に進出できるよう故意に八百長をしたという噂が飛び交い、射撃協会を巻き込んだ極めて正当なスキャンダルに発展した。協会がイジがソルヒョンのために故意に予選を操作したと判断すれば、両者とも出場停止処分を受けるため、ソルヒョンの裕福な父親は当然のことながら激怒している。 勝利への試み第6話は、これまでのどのエピソードよりもイジに焦点を当てていると思います。特に、彼女が感じている実存的危機が、ガラムが初めて診断を受けた時の不安とどのように関連しているかという点で、彼女の視点が活かされています。 もちろん、ナギュンはイジに自分の軽率さを隠すために嘘をつかせようとし、「イップス」だと言わせようとします。私はグーグルで調べてみました。「イップス」とは「突然、説明のつかない、特定の技能を実行する能力の喪失」という意味で、ガラムの病気の症状とよく似ています。しかし、彼女はそれを拒否し、縫合糸が外れ始めた時に手に負えなくなっただけだと主張します。最終的な決断は二人のパートナーに委ねられます。 それぞれの残酷な状況の中で、イジとガラムは再びお互いを見つけることができました。そこにはまだ多くの苦さと不確実性があり、多くの未解決の疑問が残っていますが、前のエピソードでカンがイジに贈った耳栓はガラムからのものでした。ガラムは彼がまだ選手だった頃に、彼が必要だと思ってたくさん買ってきていました。イジの中には、小さな寛大さと共感のひらめきが垣間見えることがあります。イジは、ガラムが理由もなく彼と彼らの関係を見捨てたのではないと気づき始めています。ある意味、重症筋無力症の重篤な発作で彼が彼女の目の前で崩壊したのは良いことだったと言えるでしょう。なぜなら、彼が病院で人工呼吸器をつけて目を覚ましたとき、彼女は彼の診断だけでなく、彼がなぜパフォーマンス向上薬を服用し、なぜ3年間姿を消したのかを知ることになるからです。そして、真実が全てを変えることもあるのです。
