「His & Hers」第 2 話の要約: それは標準的な警察の手続きではありません!

​​『His & Hers』第1話が アンナを有罪に見せかけることだったとすれば、第2話はジャックを同様に怪しい人物に見せることに焦点を当てている。これは難しいことではない。なぜなら、ジャックがダロネガで久しぶりに殺害された被害者と、彼女が亡くなったまさにその夜に寝ていたことは、既に分かっているからだ。しかし、もし両者の違いが一つあるとすれば、それはアンナが陰険な人物であることを楽しんでいるように見えることだ。ジャックが罪悪感を抱くほど、彼は正気を保てなくなる。 ​​初回放送で明らかになった事実は、このエピソードの大部分を奇妙なほど面白くしている。時には、必ずしも意図的ではないかもしれないが。この揺らぎのある口調は物語全体を通して問題となっており、後ほどその例を見ていきます。何かを台無しにするほど大きな問題ではありませんが、最初から指摘しておく価値はあります。さて、話を続けましょう。

不幸な結婚生活

ジャックとレイチェルの関係が明らかになった今、捜査は少し異なる様相を呈しています。ジャックは事件の真相を究明するのではなく、自身の関与を隠蔽しようとしています。そして、アンナはその捜査にとって大きな障害となっているようです。ジャックは、彼女がレイチェルと自分を見ていたことをまだ知りませんが、彼女が彼に頼んでいないにもかかわらず機密情報を漏らしたことは知っています。しかし、ホテルでジャックがアンナにこの件について問い詰めると、彼女はさらに言ってはいけないことを言ってしまい、自分の利益を損なっています。

ジャックとパートナーのプリヤは、レイチェルの夫クライド・ダフィーと話をするつもりだ。レイチェルは心臓病のため性生活が活発ではないため、ダフィーとはかなりオープンな結婚生活を送っていた。そしてレイチェルはどうやらそういう男を必要としていたようだ。どうやら彼女は、文字通りにも比喩的にも自分より劣っていると見なしていた、どうでもいい男たちとトラックの中でセックスするのが好きだったらしい。それがジャックを明らかに苛立たせている。ほら、笑える！

ダフィーにはアリバイがある。自宅のセキュリティシステム（彼は非常に裕福だ）に彼が犬の散歩をしているところが録画されていたのだ。精査すれば証拠にはならないかもしれないが、とりあえずはこれで十分だろう。彼はまた、その朝、アンナが既に彼を訪ねてきて、レイチェルが森で会っている男について誰に話したのか尋ねていたことも明かす。最も有力な候補は、地元の名門女子校、セント・ヒラリーズの校長である彼女の親友、ヘレン・ワンだ。

ダメージコントロール

こうしたことが起こっている間も、ジャックは依然として自分の足跡を隠そうとしている。自分のDNAを遺体安置所に送るのを避けている。レイチェルの精液と一致すると分かっているため、簡単な手続きのはずだった。ダフィーがレイチェルの携帯に電話をかけると（ジャックはバッテリー上がりの危険があるので止めるように頼んだが）、彼女はトラックに乗っていた。ダフィーはすぐにプリヤにこのことを隠す。しかし、ヘレンを訪ねることも避け（もちろん、彼女に見覚えがあるといけないので）、狂ったように車を運転し始め、プリヤはどうしても疑念を抱く。

ジャックはプリヤに、ダフィーの通話記録を調べて、二人が去った後に彼女が誰かと共謀していたか、あるいはレイチェルの携帯に電話をかけたかを確認するように指示する。ジャックは彼女が電話をかけたことを既に知っている。そして、レイチェルの携帯に依頼していた追跡をキャンセルする。そういえば、彼はまだ彼女の携帯のロックを解除しようとしているが、パスコードを推測できないので、後で問題になるだろう。一方、ジャックはメグからDNAサンプルを採取し、遺体安置所に送る。

もし男が何かを隠蔽するためにそこまでするなら、他に何ができるというのだろうか？考えさせられる。

旧友

一方、 彼と彼女 第2話では、アンナはヘレンに会いに行く。キャンパスに戻ってきたことで、彼女は10代の頃のレイチェルとの初対面を思い出す。アリスはレイチェルの家を掃除していたため、人種や階級といった要素が社会的な力学に絡み合っている。アンナとヘレンは学校では表向きは「友達」だったが、今では二人の間に愛情は存在しない。ヘレンは20年前、5人しか知らない秘密について語るが、レイチェルの死後、その数は4人にまで減った。この秘密が、共謀者の数が減ったことと深く関係している可能性はどれほどあるだろうか？

このエピソードは、アナが孤立した理由も明らかに、あるいは少なくとも示唆している。彼女は娘を亡くした。その悲しみを乗り越える方法は、誰にも行き先を告げず、完全に姿を消すことだった。アトランタで彼女を探していたジャックも、職を失った。ジャックはアナを探していたのだ。しかし、その間、彼女はあらゆることを無視していた。母親も例外ではなかった。今では、殻付きのスクランブルエッグをアナに出す。レクシーが突然、謎の失踪を遂げたため、ジムに呼び出されてアナが急いで出かける時のために、殻付きのスクランブルエッグを袋に入れて保存しておくことさえある。

顔認証 この第2話は、次々と明かされる新事実と新たな情報で幕を閉じる。まず、プリヤは犯行現場のブーツの足跡を探している。そのうちの一つがジャックのティンバーランドと明らかに一致する。プリヤは気づいていなかったが、確かにそこにあった。

一方、ジャックは遺体安置所に入り込み、結婚指輪を探しているふりをしてレイチェルの顔を使って携帯電話のロックを解除しようとする。彼は二人の間のメッセージをすべて削除し、中には際どい写真も含まれていた。いつものように真剣な表情のバーンサルは、レイチェルとヘレンのやり取りを読む。レイチェルが性的に挑発していたため、バーンサルがヘレンに見られていることは間違いなく分かっていた。また、彼は「C」という人物を脅迫していたようだ。これは彼女の夫である「クライド」の頭文字だろう。